O que é este blog?

Este blog trata basicamente de ideias, se possível inteligentes, para pessoas inteligentes. Ele também se ocupa de ideias aplicadas à política, em especial à política econômica. Ele constitui uma tentativa de manter um pensamento crítico e independente sobre livros, sobre questões culturais em geral, focando numa discussão bem informada sobre temas de relações internacionais e de política externa do Brasil. Para meus livros e ensaios ver o website: www.pralmeida.org. Para a maior parte de meus textos, ver minha página na plataforma Academia.edu, link: https://itamaraty.academia.edu/PauloRobertodeAlmeida;

Meu Twitter: https://twitter.com/PauloAlmeida53

Facebook: https://www.facebook.com/paulobooks

terça-feira, 11 de agosto de 2020

Present at the Disruption - Richard Haass (Foreign Affairs)

Present at the Disruption

How Trump Unmade U.S. Foreign Policy

https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-08-11/present-disruption

Present at the Creation is an 800-page memoir written by Dean Acheson, U.S. President Harry Truman’s secretary of state. The title, with its biblical echo, was immodest, but in Acheson’s defense, it was deserved.
Working from planning begun under President Franklin Roosevelt, Truman and his senior advisers built nothing less than a new international order in the wake of World War II. The United States adopted the doctrine of containment, which would guide U.S. foreign policy for four decades in its Cold War struggle with the Soviet Union. It transformed Germany and Japan into democracies and built a network of alliances in Asia and Europe. It provided the aid Europe needed to get back on its feet under the Marshall Plan and channeled economic and military assistance to countries vulnerable to communism under the Truman Doctrine. It established a host of international organizations, including the United Nations, the International Monetary Fund, the World Bank, and the General Agreement on Tariffs and Trade (the forerunner to the World Trade Organization). And it constructed a modern foreign and defense policy apparatus, including the National Security Council, the CIA, and the Department of Defense.
It is impossible to imagine one of the national security principals of the Trump administration writing a memoir that includes the word “creation” in its title. The problem is not just that little has been built over the past three and a half years. Building has simply not been a central aim of this administration’s foreign policy. To the contrary, the president and the frequently changing cast of officials around him have been much more interested in tearing things apart. A more fitting title for an administration memoir would be Present at the Disruption.
The term “disruption” is in and of itself neither a compliment nor a criticism. Disruption can be desirable and even necessary if the status quo is incompatible with one’s interests and there is an alternative that is both advantageous and achievable. But disruption is anything but desirable if the status quo serves one’s interests (or would with only minor adjustments) or the available alternatives are likely to be worse. By this standard, the disruption set in motion by the Trump administration was neither warranted nor wise.
As with health care and the Affordable Care Act, when it came to foreign policy, Trump inherited an imperfect but valuable system and tried to repeal it without offering a substitute. The result is a United States and a world that are considerably worse off. This disruption will leave an enduring mark. And if such disruption continues or accelerates, which there is every reason to believe it will if Donald Trump is elected to a second term, then “destruction” might well become a more apt term to describe this period of U.S. foreign policy.

A DISTORTED LENS

Trump entered the Oval Office in January 2017 convinced that U.S. foreign policy needed to be disrupted. In his inaugural address, speaking from the steps of the Capitol, the new president offered a grim account of the United States’ record:
For many decades, we’ve enriched foreign industry at the expense of American industry, subsidized the armies of other countries while allowing for the very sad depletion of our military. We’ve defended other nation’s borders while refusing to defend our own. And spent trillions and trillions of dollars overseas while America’s infrastructure has fallen into disrepair and decay. We’ve made other countries rich while the wealth, strength, and confidence of our country has dissipated over the horizon. . . . From this day forward, it’s going to be only America first.
After three and a half years at the helm of U.S. foreign policy, Trump had apparently seen nothing to change his mind. Addressing graduating cadets at West Point earlier this year, he applied a similar logic to the use of military force:
We are restoring the fundamental principles that the job of the American soldier is not to rebuild foreign nations, but defend—and defend strongly—our nation from foreign enemies. We are ending the era of endless wars. In its place is a renewed, clear-eyed focus on defending America’s vital interests. It is not the duty of U.S. troops to solve ancient conflicts in faraway lands that many people have never even heard of. We are not the policemen of the world.
Many of the foundational elements of Trump’s approach to the world can be gleaned from these two speeches. As he sees it, foreign policy is mostly an expensive distraction. The United States was doing too much abroad and was worse off at home because of it. Trade and immigration were destroying jobs and communities. Other countries—above all U.S. allies—were taking advantage of the United States, which had nothing to show for its exertion even as others profited. The costs of American leadership substantially outweighed the benefits.
Missing from this worldview is any appreciation of what, from a U.S. perspective, was remarkable about the previous three quarters of a century: the absence of great-power war, the extension of democracy around much of the world, a 90-fold growth in the size of the U.S. economy, a ten-year increase in the lifespan of the average American. Also missing is a recognition that the Cold War, the defining struggle of that era, ended peacefully, on terms that could hardly have been more favorable to the United States; that none of this would have been possible without U.S. leadership and U.S. allies; and that despite this victory, the United States still faces challenges in the world (beyond “radical Islamic terrorism,” the one threat Trump singled out in his inaugural address) that affect the country and its citizens, and that partners, diplomacy, and global institutions would be valuable assets in meeting them.
Trump inherited a valuable system and tried to repeal it without offering a substitute.
Numerous other dubious assumptions run through Trump’s worldview. Trade is portrayed as an unmitigated negative that has helped China take advantage of the United States, rather than as a source of many good export-oriented jobs, more choices along with lower costs for the American consumer, and lower rates of inflation at home. The United States’ domestic ills are attributed in large part to the costs of foreign policy, even though—while the costs, in lives and dollars, have been high—the share of economic output spent on national security has fallen in recent decades and is far below what it was during the Cold War, which happened to be a time when Americans were able to enjoy security and prosperity simultaneously. There is ample reason to find fault with the wars in Afghanistan and Iraq without blaming them for the condition of American airports and bridges. And although Americans spend far more on health care and education than their counterparts in many other developed countries do, the average American is worse off. All of which is to say, doing less abroad would not necessarily lead to doing more of the right things at home.
It is possible to understand this distorted framing of U.S. national security only by considering the context that gave rise to “Trumpism.” The United States emerged from the Cold War with no rivals, but also with no consensus as to what it should do with its unrivaled power. Containment, the compass that had guided U.S. foreign policy for four decades, was useless in the new circumstances. And policymakers and analysts struggled to settle on a new framework.
As a result, the most powerful country on earth adopted a piecemeal approach to the world—one that, over time, led to overextension and exhaustion. In the 1990s, the United States fought a successful limited war to reverse Iraqi aggression in the Persian Gulf and carried out humanitarian interventions in the Balkans and elsewhere (some relatively successful, others not). After the September 11, 2001, terrorist attacks, President George W. Bush sent large numbers of troops to Afghanistan and Iraq—both ill-advised wars of choice (Iraq from the outset, Afghanistan over time), in which the human and economic costs dwarfed any benefits. In the Obama years, the United States initiated or continued several costly interventions and at the same time signaled uncertainty as to its intentions.
Frustration over perceived overextension abroad was reinforced by trends at home, especially after the 2008 financial crisis. Middle-class wages stagnated, and widespread job losses and factory closings created a narrow but intense hostility to trade (despite the fact that productivity increases tied to technological innovation were the primary culprit). Altogether, there was a widespread sense of the establishment having failed, both by neglecting to protect American workers at home and by undertaking an overly ambitious foreign policy abroad, one detached from the country’s vital interests and the welfare of its citizens.

DEPARTING FROM WHAT MOSTLY WORKED

The foreign policies of the first four post–Cold War presidents—George H. W. Bush, Bill Clinton, George W. Bush, and Barack Obama—blended the principal schools of thought that had guided the United States’ approach to the world since World War II. These included realism (emphasizing global stability, largely by maintaining a balance of power and attempting to shape other countries’ foreign, rather than domestic, policies); idealism (putting greater weight on promoting human rights and shaping the domestic political trajectory of other countries); and humanitarianism (focusing on relieving poverty, alleviating disease, and caring for refugees and the displaced). The four presidents differed in their emphasis but also had a good deal in common. Trump broke with all of them.
In some ways, Trump’s approach does incorporate elements of long-standing currents in U.S., and especially Republican, foreign policy—particularly the nineteenth-century nationalist unilateralism of President Andrew Jackson, the pre– and post–World War II isolationism of figures such as Republican Senator Robert Taft of Ohio, and the more recent protectionism of the presidential candidates Pat Buchanan and Ross Perot. But what distinguishes Trump more than anything else is his emphasis on economic interests and his narrow understanding of what they are and how they should be pursued. His predecessors believed that if the United States helped shape the global economy, using its power and leadership to promote stability and set rules for trade and investment, American companies, workers, and investors would flourish. The Gulf War, for example, was fought not for oil, in the sense of creating opportunities for U.S. companies to gain control of supplies, but to ensure that oil would be available to fuel the U.S. and global economies. Both grew markedly as a result.
Trump, by contrast, routinely complains that the United States erred by not seizing Iraqi oil. More fundamentally, he obsesses over bilateral trade balances, on increasing American exports and decreasing imports, even though deficits matter little as long as other countries are playing by the rules and the United States can borrow to cover the shortfall. (All countries have comparative advantages, and different rates of saving and spending, that lead to deficits with some and surpluses with others.) He berates allies for not spending more on their militaries, incorrectly telling fellow members of NATO that their failure to spend two percent of their GDPs on defense means that they owe the United States money. He was quick to cancel large military exercises central to the U.S.–South Korean alliance, in part because he thought they were too expensive. In trade negotiations with China, he cared more about getting Beijing to commit to specific purchases of American agricultural products than tackling larger structural issues, even though addressing the latter would be much more beneficial for American companies and for the U.S. economy as a whole.
Trump in Normandy, France, June 2019
Trump in Normandy, France, June 2019
Carlos Barria / Reuters
The corollary to this focus on narrowly defined economic interests has been an almost total neglect of other aims of U.S. foreign policy. Trump has shown little interest in advocating human rights, advancing democracy, alleviating humanitarian hardship, or addressing global challenges such as migration, climate change, or infectious diseases (the toll of such disinterest in the last has become especially, and tragically, clear in recent months). When it came to Saudi Arabia, he did not allow blatant human rights violations to get in the way of arms sales. And he has been reluctant to respond at all to Russia’s military intervention in Syria, its interference in U.S. politics, or recent evidence that Russian agents paid bounties to the Taliban to kill American soldiers.
The contrast between Trump and previous presidents is no less pronounced when it comes to the means of foreign policy. The two Republican and two Democratic presidents just before him all broadly believed in multilateralism, whether through alliances or treaties or institutions. That did not mean they eschewed unilateral action altogether, but all understood that, in most cases, multilateral arrangements magnify U.S. influence and treaties bring a degree of predictability to international relations. Multilateralism also pools resources to address common challenges in a way that no amount of individual national effort can match.
Trump, by contrast, has made a habit of withdrawing or threatening to withdraw from multilateral commitments. Even a partial list would include the Trans-Pacific Partnership (TPP), the Paris climate accord, the Iran nuclear deal (the Joint Comprehensive Plan of Action, or JCPOA), the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, UNESCO, the UN Human Rights Council, the World Health Organization (WHO), and the Open Skies Treaty. Trump’s United States also refused to join a global migration pact or European-led efforts to develop a vaccine for COVID-19.

APPETITE FOR DISRUPTION

Trump’s narrow and inadequate understanding of U.S. interests and the best means of pursuing them has also shaped—and in most cases hindered—the administration’s approach to other issues. When it comes to the military, Trump’s appetite for disruption has been most evident in the actual or threatened withdrawal of forces, often with little thought to why they were there in the first place or what the consequences of withdrawal might be. All presidents make decisions about the use of military force on a case-by-case basis. Trump, like Obama in this one area, has been largely wary of new military entanglements; his uses of force against Syria and Iran were brief and limited in scope, and his threats to unleash “fire and fury” on North Korea quickly gave way to summitry, despite North Korea’s continued work on its nuclear and missile arsenals.
His calls for withdrawal, meanwhile, have applied to areas of conflict as well as places where U.S. troops have been stationed for decades in order to deter war. In Syria, the United States’ Kurdish partners were left in the lurch when Trump abruptly announced U.S. troop withdrawals in late 2018; in Afghanistan, little thought seems to have been given to what might happen to the government in Kabul once U.S. troops depart. But it’s one thing to conclude that the United States erred in Afghanistan and Iraq and should avoid such wars in the future, quite another to equate those interventions with the stationing of U.S. forces in Germany, Japan, or South Korea, which have helped maintain stability for decades. The administration’s announcement in June that it would withdraw 9,500 troops from Germany, seemingly triggered by German Chancellor Angela Merkel’s refusal to travel to Washington for a G-7 meeting amid a global pandemic and not by national security considerations, was entirely consistent with Trump’s coolness toward overseas military commitments. That this decision was taken without prior consultation with Berlin, just as the decision to cancel major military exercises with South Korea was taken without consulting Seoul, only made a bad situation worse.
These moves reflect Trump’s broader indifference to allies. Alliances depend on treating the security of others as seriously as one’s own; “America first” makes clear that U.S. allies come second. Trump’s relentless focus on offsetting the costs of the United States’ overseas military presence has reinforced the corrosive message that U.S. support for allies has become transactional and conditional. His warm treatment of foes and competitors—he has consistently been friendlier toward Russian President Vladimir Putin, Chinese President Xi Jinping, and the North Korean leader Kim Jong Un than toward their democratic counterparts—has exacerbated the problem, especially given Trump’s reluctance to reaffirm U.S. fidelity to NATO’s Article 5, the treaty’s collective-defense provision. Even Russian interference in American democracy hasn’t stopped Trump from being less confrontational with Putin than with European leaders. In the one notable case in which the administration acted against Putin, in providing arms to Ukraine, any reassurance was undercut by the fact that subsequent aid was conditioned on a commitment by Ukraine’s new president to investigate Trump’s likely Democratic opponent in the 2020 election.
At some point, disruption becomes so far-reaching that there is no turning back.
On trade, the administration has mostly rejected multilateral pacts, including the TPP, which would have brought together countries representing 40 percent of the world’s GDP and pressured China to meet higher economic standards. It has regularly resorted to unilateral tariffs, even imposing them on allies and using dubious legal justifications. And although the United States has not withdrawn from the World Trade Organization, the administration has tied it in knots by refusing to approve judges for the panel that adjudicates trade disputes. The one exception is the U.S.-Mexico-Canada Agreement, which replaced the North American Free Trade Agreement. The USMCA is a curious exception, however, in that it departs only modestly from the harshly criticized NAFTA and borrows heavily from the text of the rejected TPP.
With China, Trump’s welcome willingness to challenge Beijing on trade has been undermined by what can only be described as an incoherent policy. The administration has used confrontational language but has diluted any real leverage it might have had by bowing out of the TPP, incessantly criticizing (rather than enlisting) allies in Asia and Europe, and blatantly showing its hunger for a narrow trade deal that commits China to accepting greater American exports ahead of Trump’s reelection campaign. The administration has been tardy or inconsistent in its criticism of China for its crackdown in Hong Kong and its treatment of the Uighurs in Xinjiang, and it has been mostly passive as China has solidified its control of the South China Sea. Meanwhile, reduced spending on basic research at home, the placement of new limits on the number of skilled immigrants allowed into the United States, and the inept handling of the COVID-19 pandemic have made the country less competitive vis-à-vis China.
In the Middle East, Trump’s disruption has similarly undermined U.S. objectives and increased the likelihood of instability. For five decades, the United States had positioned itself as an honest broker in the Israeli-Palestinian conflict; everyone understood that the United States stood closer to Israel, but not so close that it would not push Israel when necessary. Convinced that a new approach had to be taken, the Trump administration abandoned any pretense of such a role, forgoing any real peace process for a series of faits accomplis premised on the mistaken belief that the Palestinians were too weak to resist and Sunni Arab governments would look the other way given their desire to work with Israel against Iran. The administration sanctioned the Palestinians even as it moved the U.S. embassy to Jerusalem, recognized Israel’s annexation of the Golan Heights, and put forward a “peace plan” that set the stage for Israeli annexation of parts of the West Bank. The policy risks sowing instability in the region, foreclosing future opportunities for peacemaking, and jeopardizing Israel’s future as both a democratic and a Jewish state.
With Iran, the administration has managed to isolate itself more than Tehran. In 2018, Trump unilaterally withdrew from the JCPOA, introducing a new round of sanctions as he did so. The sanctions hurt Iran’s economy, just as the killing of Qasem Soleimani, the commander of the Quds Force of Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps, was a setback for its regional ambitions. But neither was enough to force fundamental changes in Tehran’s behavior, at home or abroad, or bring down the regime (which appears to have been the real goal of the administration’s policy). Iran has now started flouting the limits on its nuclear programs established by the JCPOA and, through its meddling in Iraq, Lebanon, Syria, and Yemen, continues to try to reshape much of the Middle East.

THE NEW NORMAL

Trump encountered a difficult inbox at the start of his presidency: growing great-power rivalry, an increasingly assertive China, a turbulent Middle East, a nuclear-armed North Korea, numerous conflicts within countries, a largely unregulated cyberspace, the lingering threat of terrorism, accelerating climate change, and plenty more. On the eve of his inauguration, my book A World in Disarray was published, which I mention only to underscore that many difficult challenges greeted the 45th president. Today, the disarray is considerably greater. Most of the problems that Trump inherited have gotten worse; to the extent that he has simply ignored many of them, neglect has not been benign. And the standing of the United States in the world has fallen, thanks to its inept handling of COVID-19, its denial of climate change and rejection of refugees and immigrants, and the continued scourges of mass shootings and endemic racism. The country is seen not just as less attractive and capable but also as less reliable, as it withdraws from multilateral agreements and distances itself from allies.
American allies, for their part, have come to view the United States differently. Alliances are predicated on reliability and predictability, and no ally is likely to view the United States as it did before. Seeds of doubt have been sown: if it could happen once, it could happen again. It is difficult to reclaim a throne after abdicating it. What’s more, a new president would be constrained by the ongoing pandemic, large-scale unemployment, and deep political divisions, all at a time when the country is struggling to address racial injustice and growing inequality. There would be considerable pressure to focus on righting the home front and limiting ambition abroad.
A partial restoration of U.S. foreign policy is still possible, however. The United States could commit to rebuilding its relationships with its NATO allies, as well as its allies in Asia. It could reenter many of the agreements it exited, negotiate a follow-on pact to the TPP, and spearhead a reform of the World Trade Organization. It could adjust its immigration policy.
There is no going back to the way things were.
But there is no going back to the way things were. Four years may not be a long time in the sweep of history, but it is plenty long enough for things to change irreversibly. China is wealthier and stronger, North Korea has more nuclear weapons and better missiles, climate change is more advanced, the U.S. embassy has been relocated to Jerusalem, and Nicolás Maduro is more entrenched in Venezuela, as is Bashar al-Assad in Syria. This is the new reality.
Moreover, restoration on any scale will be inadequate given the extent to which disarray has spread under Trump. The United States will need a new framework for contending with a more assertive and repressive China, as well as initiatives that narrow the gap between the scale of global challenges—climate change and infectious diseases, terrorism and nuclear proliferation, cyberwar and trade—and the arrangements meant to address them. Rejoining an inadequate Paris agreement, a soon-to-begin-expiring JCPOA, or a flawed WHO would not be nearly enough. Instead, a new administration will need to negotiate follow-on agreements on both climate change and Iran and partner with others to reform the WHO or bring about a new body to assume some of the global health burden.
And if Trump is reelected? Buoyed by an electoral victory that he would interpret as a mandate, he would likely double down on the central elements of the foreign policy that has defined his first term. At some point, disruption becomes so far-reaching that there is no turning back. Present at the Disruption could become Present at the Destruction.
Countless norms, alliances, treaties, and institutions would weaken or wither. The world would become more Hobbesian, a struggle of all against all. (This was actually previewed in May 2017 in a Wall Street Journal op-ed written by two senior Trump administration officials: “The world is not a ‘global community’ but an arena where nations, nongovernmental actors and businesses engage and compete for advantage.”) Conflict would become more common, and democracy less so. Proliferation would accelerate as alliances lost their ability to reassure friends and deter foes. Spheres of influence could arise. Trade would become more managed, at best growing more slowly, but possibly even shrinking. The U.S. dollar would begin to lose its unique place in the global economy, with alternatives such as the euro, and possibly the renminbi and various cryptocurrencies, growing in importance. U.S. indebtedness could become a major liability. The global order that existed for 75 years would surely end; the only question is what, if anything, would take its place.
A great deal hinges on which course the United States follows. Even a partial restoration would make Trump’s foreign policy something of an aberration, in which case its impact would prove limited. But if his brand of foreign policy persists for another four years, Trump will be seen as a truly consequential president. In this scenario, the model embraced by the United States from World War II until 2016 will prove to be the aberration—a relatively brief exception in a longer tradition of isolationism, protectionism, and nationalist unilateralism. History makes it impossible to view this latter prospect with anything but alarm.

Subscribe to continue reading

Get a full year of access for as low as $34.95

  • Paywall-free reading of new articles posted daily online and almost a century of archives
  • Unlock access to iOS/Android apps to save editions for offline reading
  • Six issues a year in print, online, and audio editions
SUBSCRIBE NOW
  • RICHARD HAASS is President of the Council on Foreign Relations and the author of The World: A Brief Introduction.
  • MORE BY RICHARD HAASS

As eleições presidenciais nos EUA e o Brasil - Rubens Barbosa

AS ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS NOS EUA E O BRASIL

Rubens Barbosa

O Estado de São Paulo, 11/08/2020

Em 90 dias, o mundo conhecerá o futuro presidente dos EUA. As pesquisas de opinião pública indicam hoje uma vitória de Biden sobre Trump com margem de cerca de 10 pontos percentuais. Esse número daria a vitória a Biden, caso a eleição fosse majoritária. Cabe, porém, um elemento de cautela, visto que nos EUA a eleição para presidente é decidida em colégio eleitoral, composto por delegados de todos os Estados, eleitos a partir dos resultados nas votações locais. Refletindo a profunda divisão da sociedade americana, a eleição deverá ser decidida nos Estados que oscilam entre conservadores e democratas, (Pensilvânia, Michigan, Wisconsin, Florida, Idaho) e Trump ameaça contestá-la.

A mudança do cenário eleitoral nos últimos três meses deveu-se à percepção negativa sobre a forma como Trump vem conduzindo as medidas contra a pandemia, a queda no crescimento econômico, o aumento do desemprego e sua reação aos movimentos raciais que se espalharam por todo o país. Passou a haver assim uma chance de Joe Biden vencer as eleições de novembro com mudanças significativas nas políticas econômica, ambiental e de política externa.

O partido democrata no governo tentará uma política econômica que recupere o dinamismo da economia e reduza o desemprego. Deverá prevalecer viés nacionalista, que incluirá forte componente ambiental (Green New Deal), modificações no sistema de saúde e busca de liderança no combate à pandemia. Os EUA voltarão a dar prioridade aos organismos multilaterais, com o retorno à Organização Mundial de Saúde, o fortalecimento da OMC e com adesão ao Acordo de Paris. As crescentes tensões geopolíticas entre os EUA e a China, no governo democrata, deverão continuar e mesmo ampliar-se. Nesse contexto, deverão aumentar a pressão sobre governos autoritários e a defesa da democracia, agravando as tensões nas áreas comerciais, tecnológicas e militares, pois Beijing é tratada hoje como um adversário pelo establishment norte-americano.

Como ficariam as relações Brasil-EUA com um presidente democrata?

Em uma de suas “lives” semanais, o presidente Jair Bolsonaro, ao comentar o cenário da eleição presidencial americana, confirmou que torce por Donald Trump, mas que vai tentar aproximação, caso Joe Biden seja o vencedor. "Se não quiserem, paciência", simplificou. Bolsonaro ouviu e está seguindo o conselho de John Bolton, ex-secretário de segurança nacional de Trump, de buscar fazer pontes com o candidato democrata.

Costumo fazer distinção entre a relação pessoal Bolsonaro-Trump e a relação institucional entre as burocracias brasileira e norte-americana.

Caso Biden seja eleito, vai terminar a relação pessoal estabelecida com Trump por influência ideológica. Manifestação de Eduardo Bolsonaro a favor de Trump recebeu imediata resposta de deputado democrata, presidente da Comissão de Relações Exteriores: “a família Bolsonaro precisa ficar fora da eleição dos EUA”.

Em termos institucionais, o relacionamento bilateral continuará a ter baixa prioridade e o novo presidente poderá até fazer alguns gestos para afastar o Brasil da China. As críticas continuarão, como vimos recentemente, quando, por conta da política ambiental e de direitos humanos em relação aos indios, Comitê de Orçamento da Câmara, relatório do Departamento de Estado e carta de deputada democrata criticaram o governo brasileiro e pediram que não seja negociado nenhum acordo comercial com o Brasil e que haja sanções contra Brasília e que seja vetada ajuda na área de defesa ao Brasil como aliado da OTAN. O alinhamento com os EUA, nem sempre concretizado nas relações bilaterais, tornou-se automático nas votações de resoluções sobre costumes, mulheres, direitos humanos, saúde e sobre o Oriente Médio nos organismos multilaterais (ONU, OMS, OMC). Em muitos casos, o Brasil fica isolado com EUA e Israel e, nas questões de costumes, fica acompanhado de países conservadores, como Arábia Saudita, Líbia, Congo e Egito. Com a mudança na política de Biden nos organismos multilaterais, o Brasil tenderá a ficar ainda mais isolado, sem a companhia dos EUA.

A geopolítica será o dilema mais sério para o governo brasileiro, caso Biden vença a eleição. A crescente presença da China na América do Sul está na raiz da decisão de Washington de apresentar candidato a presidência do BID contra um representante brasileiro, e pode ser indício de um renovado interesse político dos EUA para conter Beijing com pressão financeira sobre os países da região. Seria a volta da Doutrina Monroe. O apoio brasileiro à proposta dos EUA para discutir se países que não são economia de mercado podem ser membros da OMC, - o que, na prática, excluiria a China - e uma eventual decisão contra a empresa chinesa na licitação do 5G indicariam que o Brasil teria escolhido seu lado no confronto. Será que os EUA levarão o governo brasileiro a se chocar com a China? Não convém ao Brasil ajudar a trazer a disputa geopolítica para a região, nem tomar partido por um dos lados em uma longa disputa que está apenas se iniciando. Permanecer equidistante é o que defende o VP Mourão.

Menos ideologia e geopolítica e mais interesse nacional é o que o bom senso recomenda nesse momento de incerteza nos rumos da relação Brasil-EUA.

Rubens Barbosa, Presidente do IRICE

segunda-feira, 10 de agosto de 2020

'Perder investimento por falta de estratégia para desmatamento é vergonhoso', diz diplomata (Everton Vargas)

Everton Vargas sempre foi um diplomata enquadrado, ou seja, obediente às instruções de Brasília, quaisquer que fossem. Poderiam ser de esquerda num dia, de direita no outro, de centro mais adiante, ou até de extrema-direita e absolutamente reacionária, como tem sido desde o início de 2019. Retirado de seu posto ao começar o governo aloprado, e sem ter qualquer cargo no novo esquema de poder do Itamaraty, esperou sair do ministério, para trabalhar em outra instância, para tratar das posturas vergonhosas do presente desgoverno no que se refere especialmente ao desmatamento amazônico, coisa capaz de indignar qualquer cidadão urbano e não telúrico e até antiecológico.
É que este governo é tão bárbaro, que é capaz de tirar qualquer um do sério, como agora ocorreu, com um dos mais enquadrados diplomatas brasileiros. 


'Perder investimento por falta de estratégia para desmatamento é vergonhoso', diz diplomata
Para embaixador, é ingenuidade pensar que a comunidade internacional não vai avaliar o cuidado que o Brasil tem com seu capital natural
Entrevista com
Everton Vieira Vargas, embaixador especializado em temas ambientais

Felipe Frazão, O Estado de S.Paulo
10 de agosto de 2020 | 05h00

BRASÍLIA - Ao longo de boa parte dos 43 anos de carreira, o embaixador Everton Vargas chefiou a frente da diplomacia ambiental brasileira. Ele teve participação direta nas tratativas com países nórdicos para trazer ao Rio a ECO-92, conferência histórica que ajudou a inserir o Brasil no grupo dos protagonistas das discussões ambientais, no momento em que o país era pressionado pelo assassinato do líder seringueiro Chico Mendes, em 1988. Foi embaixador em postos prestigiados, como Berlim (Alemanha), Buenos Aires (Argentina) e Bruxelas (União Europeia).

Os diplomatas hoje têm o que mostrar com a atual política ambiental?
Diplomata não age sozinho. Ele trabalha sobre instruções, não pode chegar numa gestão junto a um país ou numa reunião internacional e dizer o que gostaria. Ele escreve seu discurso, mas com base nas instruções de Brasília. Em determinadas circunstâncias, tem que consultar o Itamaraty em Brasília sobre o que vai dizer. Há instruções mais específicas, mais firmes e incisivas, outras são para considerar algo ou um conjunto de informações recebidas. Quando se trata de um caso como desmatamento, em geral o que vem é o que o governo está fazendo. Os colegas têm que estar alinhados com o discurso oficial do governo. Diplomata é um homem honesto para dizer o que seu governo quer que ele diga. Sempre tivemos grande presença, e isso tudo foi em função da nossa política interna.
Há certa demonização de ONGs no governo?
É uma questão de sua cabeça. Se você acha que o mundo está contra você, não vai sair de casa. Se você acha que consegue ser persuasivo com o diálogo, você senta para conversar com as pessoas. As ONGs existem e não é por que a gente não fala com elas que vão parar de funcionar. Se demonizar quem perde é você, eles vão ficar ali e, o dia que o governo mudar, eles vão lá para reclamar e dizer que ficaram de fora. ONG não é só aquele pessoal tatuado que anda com pé descalço e sujo, com tatuagem, enrolado com folha. É um pessoal muito capaz, alguns dos melhores técnicos brasileiros trabalham para ONGs. A ONG muitas vezes está mais presente na ponta da linha do que os órgãos governamentais, então você aprende muito, com populações ribeirinhas, indígenas, quilombolas. Eles às vezes querem coisas que mudam radicalmente o cenário, sem condições de passar (nos acordos internacionais) porque outros países têm dificuldades, mas podem trazer outro viés, uma posição mais meio termo, palatável, seja no plano interno quanto no plano externo.
Por que o País perdeu a posição de liderança na diplomacia ambiental nas negociações internacionais?  O ponto é o descontrole no desmatamento?
A Amazônia é patrimônio brasileiro, seus efeitos no sistema climático extrapolam fronteiras. É ingenuidade pensar que a comunidade internacional vai deixar de perceber e avaliar como o Brasil cuida de seu capital natural. Isso é essencial. Segunda coisa, é necessário que você saiba quais são seus desafios e como deve tratá-los. E para isso, vai depender de uma política interna coerente e consistente. E há outra coisa muito importante: a questão das comunidades indígenas. A imagem de qualquer país está vinculada à proteção do meio ambiente, dos direitos humanos, em particular das comunidades originárias, da adoção de padrões de produção e consumo sustentáveis, de combate ao desmatamento. Enquanto não fizer uma coisa concreta nessa área vão ter repercussões. Agora, estamos vendo um fenômeno novo que é exatamente o engajamento do setor financeiro internacional em ações que vão do desmatamento às culturas tradicionais.
Qual o maior risco para o País na questão ambiental, o investimento ou o comércio exterior?
Depende do seu parceiro. Ninguém quer comprar carne, soja ou qualquer outro produto que venha de uma região onde ocorreu desmatamento. Eu estava na UE quando houve uma grande polêmica com a Indonésia em razão a exportação do óleo de palma, porque esse óleo supostamente vinha de regiões degradadas, onde tinha havido desmatamento e foram plantadas palmeiras que forneciam esse produto. O problema é Europa e tem a ver com o protecionismo do agro deles ou é maior? A gente corre um sério risco nessa área comercial, em particular com a Europa, mas não só. Vai além da Europa porque muitos países que não pertencem a União Européia adotam os mesmos critérios para efeito de importação de produtos agropecuários, sobretudo, quando se refere a questões sanitárias. Eu vi isso quando houve a (Operação) Carne Fraca aqui no Brasil. Eu estava como embaixador em Bruxelas. Foi minha grande batalha evitar que a União Europeia fechasse seu mercado à carne brasileira. São questões que temos que cuidar. Eu não vejo uma grande trading japonesa querendo comprar soja, carne do Brasil que tenha uma mancha de ter sido produzida numa região desmatada. Todo lugar onde têm grandes empresas com interesses internacionais, com necessidade de recursos financeiros e que querem ter ações em bolsa, elas têm que ter hoje um boletim bastante limpo a respeito de como atuam em regiões onde há problemas ambientais.
Agora essa preocupação chegou no Brasil...
Há uma coisa muito importante que não damos conta. Toda vez que o Brasil investiu em conhecimento foi extremamente bem sucedido. Pega o caso da agricultura, da pecuária, da aviação, do etanol, da exploração de petróleo em águas profundas. Nesses cinco, em todos eles o Brasil é competitivo, tem a melhor tecnologia, fez uma coisa que conseguiu se manter. Perder esse investimento, que não é do governo A, B ou C, mas da sociedade, deixar isso morrer por não ter estratégia para coibir o desmatamento, coisa que a gente também sabe fazer, é vergonhoso.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Tudo o que sabemos sobre:



Woodrow Wilson teve gripe espanhola em Paris

View this email in your browser
ForwardForward
ShareShare
TweetTweet
ShareShare
+1+1
PinPin
Today's selection -- from The Great Influenza by John M. Barry. In 1919, when President Woodrow Wilson was in Paris singlehandedly masterminding the direction of post-war treaty negotiations toward the new ideals he had established, he fell ill. That illness may very well have been the Spanish Flu, which had as a side effect an unexpected debilitation of the brain. Whatever it was, after he recovered, Wilson was not the same. The outcome of the talks turned darker, conforming much less to his ideals, and resulted in the acrimony that helped lead to a second world war:
"In March another 1,517 Parisians died [of the Spanish influenza], and the Journal of the American Medical Association reported that in Paris 'the epidemic of influenza which had declined has broken out anew in a most disquieting manner .... The epidemic has assumed grave proportions, not only in Paris but in several of the departments.' That month Wilson's wife, his wife's secretary, Chief White House Usher Irwin Hoover, and Cary Grayson, Wilson's personal White House physician and perhaps the single man Wilson trusted the most, were all ill. [Georges] Clemenceau and Lloyd George both seemed to have mild cases of influenza.
"Meanwhile the sessions with George and Clemenceau were often brutal. In late March Wilson told his wife, 'Well, thank God I can still fight, and I'll win.'
"On March 29, Wilson said, 'M. Clemenceau called me pro-German and left the room.'
"Wilson continued to fight, insisting, 'The only principle I recognize is that of the consent of the governed.' On April 2, after the negotiations for the day finished, he called the French 'damnable' -- for him, a deeply religious man, an extreme epithet. He told his press spokesman Ray Stannard Baker, '[W]e've got to make peace on the principles laid down and accepted, or not make it at all.'
"The next day, April 3, a Thursday, at three P.M., Wilson seemed in fine health, according to Cary Grayson. Then, very suddenly at six o'clock, Grayson saw Wilson 'seized with violent paroxysms of coughing, which were so severe and frequent that it interfered with his breathing.'
"The attack came so suddenly that Grayson suspected that Wilson had been poisoned, that an assassination attempt had been made. But it soon became obvious the diagnosis was simpler, if only marginally more reassuring. Joseph Tumulty, Wilson's chief of staff, had stayed in Washington to monitor political developments at home. Grayson and he exchanged telegrams daily, sometimes several times a day. But the information of the president's illness was too sensitive for a telegram. Grayson did wire him, 'The President took very severe cold last night; confined to bed.' Simultaneously he also wrote a confidential letter to be hand-delivered: 'The President was taken violently sick last Thursday. He had a fever of over 103 and profuse diarrhoea .... [It was] the beginning of an attack of influenza. That night was one of the worst through which I have ever passed. I was able to control the spasms of coughing but his condition looked very serious.'
"Donald Frary, a young aide on the American peace delegation, came down with influenza the same day Wilson did. Four days later he died at age twenty-five.
"For several days Wilson lay in bed, unable to move. On the fourth day, he sat up. Grayson wired Tumulty, 'Am taking every precaution with him .... Your aid and presence were never needed more.'
"Wilson for the first time was well enough to have visitors. He received American commissioners in his bedroom and said, 'Gentlemen, this is not a meeting of the Peace Commission. It is more a Council of War.' Just before getting sick Wilson had threatened to leave the conference, to return to the United States without a treaty rather than yield on his principles. He repeated that threat again, telling Grayson to order the George Washington to be ready to sail as soon as he was well enough to travel. The next day Gilbert Close, his secretary, wrote his wife, 'I never knew the president to be in such a difficult frame of mind as now. Even while lying in bed he manifested peculiarities.'
"Meanwhile the negotiations continued; Wilson, unable to participate, was forced to rely on House as his stand-in. (Wilson had even less trust in Secretary of State Robert Lansing, whom he largely ignored, than in House.) For several days Wilson continued to talk about leaving France, telling his wife, 'If I have lost the fight, which I would not have done had I been on my feet, I will retire in good order, so we will go home.'
"Then, on April 8, Wilson insisted upon personally rejoining the negotiations. He could not go out. Clemenceau and George came to his bedroom, but the conversations did not go well. His public threat to leave had infuriated Clemenceau, who privately called him 'a cook who keeps her trunk ready in the hallway.'
"Grayson wrote that despite 'that ill-omened attack of influenza, the insidious effects of which he was not in good condition to resist, ... [the president] insisted upon holding conferences while he was still confined to his sickbed. When he was able to get up he began to drive himself as hard as before -- morning, afternoon, and frequently evening conferences.'
"Herbert Hoover, not part of the American peace delegation but a large figure in Paris because he had charge of feeding a desolated and barren Europe, said, 'Prior to that time, in all matters with which I had to deal, he was incisive, quick to grasp essentials, unhesitating in conclusions, and most willing to take advice from men he trusted .... [Now] others as well as I found we had to push against an unwilling mind. And at times, when I just had to get decisions, I suffered as much from having to mentally push as he did in coming to conclusions.' Hoover believed Wilson's mind had lost 'resiliency.'
"Colonel Starling of the Secret Service noticed that Wilson 'lacked his old quickness of grasp, and tired easily.' He became obsessed with such details as who was using the official automobiles. When Ray Stannard Baker was first allowed to see Wilson again, he trembled at Wilson's sunken eyes, at his weariness, at his pale and haggard look, like that of a man whose flesh has shrunk away from his face, showing his skull.
"Chief Usher Irwin Hoover recalled several new and very strange ideas that Wilson suddenly believed, including one that his home was filled with French spies: 'Nothing we could say could disabuse his mind of this thought. About this time he also acquired a peculiar notion he was personally responsible for all the property in the furnished place he was occupying .... Coming from the President, whom we all knew so well, these were very funny things, and we could but surmise that something queer was happening in his mind. One thing was certain: he was never the same after this little spell of sickness.'
"Grayson confided to Tumulty, 'This is a matter that worries me.'
"'I have never seen the President look so worn and tired,' Ray Baker said. In the afternoon 'he could not remember without an effort what the council had done in the forenoon.'
President Woodrow Wilson is pictured above with Allied leaders, with whom he would negotiate during the Paris Peace Conference. Wilson fell ill at the conferences in spring 1919.
"Then, abruptly, still on his sickbed, only a few days after he had threatened to leave the conference unless Clemenceau yielded to his demands, without warning to or discussion with any other Americans, Wilson suddenly abandoned principles he had previously insisted upon. He yielded to Clemenceau everything of significance Clemenceau wanted, virtually all of which Wilson had earlier opposed.
"Now, in bed, he approved a formula Clemenceau had written demanding German reparations and that Germany accept all responsibility for starting the war. The Rhineland would be demilitarized; Germany would not be allowed to have troops within thirty miles of the east bank of the Rhine. The rich coal fields of the Saar region would be mined by France and the region would be administered by the new League of Nations for fifteen years, and then a plebiscite would determine whether the region would belong to France or Germany. The provinces of Alsace and Lorraine, which Germany had seized after the Franco-Prussian War, were moved from Germany back to France. West Prussia and Posen were given to Poland -- creating the 'Polish corridor' that separated two parts of Germany. The German air force was eliminated, its army limited to one hundred thousand men, its colonies stripped away -- but not freed, simply redistributed to other powers.
"Even Lloyd George commented on Wilson's 'nervous and spiritual breakdown in the middle of the Conference.'
"Grayson wrote, 'These are terrible days for the President physically and otherwise.'
"As Grayson made that notation, Wilson was conceding to Italy much of its demands and agreeing to Japan's insistence that it take over German concessions in China. In return the Japanese offered an oral -- not written -- promise of good behavior, a promise given not even to Wilson personally or, for that matter, to any chief of state, but to British Foreign Secretary Alfred Balfour.
"On May 7 the Germans were presented with the treaty. They complained that it violated the very principles Wilson had declared were inviolate. Wilson left the meeting saying, 'What abominable manners .... This is the most tactless speech I have ever heard.'
"Yet they had not reminded Wilson and the world that he had once said that a lasting peace could be achieved only by -- and that he had once called for -- ''A peace without victory.'
"Wilson also told Baker, 'If I were a German, I think I should never sign it.'
"Four months later Wilson suffered a major and debilitating stroke. For his months his wife and Grayson would control all access to him and become arguably the de facto most important policy makers in the country.
"In 1929 one man wrote a memoir in which he said that two doctors believed Wilson was suffering from arteriosclerosis when he went to Paris. In 1946 a physician voiced the same opinion in print. In 1958 a major biography of Wilson stated that experts on arteriosclerosis questioned Grayson's diagnosis of influenza and believed Wilson had instead suffered a vascular occlusion -- a minor stroke. In 1960 a historian writing about the health of presidents said, 'Present-day views are that [Wilson's disorientation] was based on brain damage, probably caused by arteriosclerotic occlusion of blood vessels.' In 1964 another historian called Wilson's attack 'thrombosis.' In a 1970 article in the Journal of American History, titled 'Woodrow Wilson's Neurological Illness,' another historian called it 'a little stroke.'
"Only one historian, Alfred Crosby, seems to have paid any attention to Wilson's actual symptoms -- including high fever, severe coughing, and total prostration, all symptoms that perfectly fit influenza and have no association whatsoever with stroke -- and the on-site diagnosis of Grayson, an excellent physician highly respected by such men as Welch, Gorgas, Flexner, and Vaughan.
"Despite Crosby, the myth of Wilson's having suffered a minor stroke persists. Even a prize-winning account of the peace conference published in 2002 observes, 'Wilson by contrast had aged visibly and the tic in his cheek grew more pronounced .... [It] may have been a minor stroke, a forerunner of the massive one he was to have four months later.' There was no stroke. There was only influenza. Indeed, the virus may have contributed to the stroke. Damage to blood vessels in the brain were often noted in autopsy reports in 1918, as they were in 1997. Grayson believed influenza was a cause of Wilson's 'final breakdown.' An epidemiological study published in 2004 demonstrates definite linkage between influenza and stroke.
"It is of course impossible to say what Wilson would have done had he not become sick. Perhaps he would have made the concessions anyway, trading every principle away to save his League of Nations. Or perhaps he would have sailed home as he had threatened to do just as he was succumbing to the disease. Then either there would have been no treaty or his walkout would have forced Clemenceau to compromise.
"No one can know what would have happened. One can only know what did happen.
"Influenza did visit the peace conference. Influenza did strike Wilson. Influenza did weaken him physically, and -- precisely at the most crucial point of negotiations -- influenza did at the least drain from him stamina and the ability to concentrate. That much is certain. And it is almost certain that influenza affected his mind in other, deeper ways.
"Historians with virtual unanimity agree that the harshness toward Germany of the Paris peace treaty helped create the economic hardship, nationalistic reaction, and political chaos that fostered the rise of Adolf Hitler.
"It did not require hindsight to see the dangers. They were obvious at the time. John Maynard Keynes quit Paris calling Wilson 'the greatest fraud on earth.' Later he wrote, 'We are at the dead season of our fortunes .... Never in the lifetime of men now living has the universal element in the soul of man burnt so dimly.' Herbert Hoover believed that the treaty would tear down all Europe, and said so.
"Soon after Wilson made his concessions a group of young American diplomatic aides and advisers met in disgust to decide whether to resign in protest. They included Samuel Eliot Morison, William Bullitt, Adolf Berle Jr., Christian Herter, John Foster Dulles, Lincoln Steffens, and Walter Lippmann. All were already or would become among the most influential men in the country. Two would become secretary of state. Bullitt, Berle, and Morison did resign. In September, during the fight over ratifying the treaty, Bullitt revealed to the Senate the private comments of Secretary of State Robert Lansing that the League of Nations would be useless, that the great powers had simply arranged the world to suit themselves.
"Berle, later an assistant secretary of state, settled for writing Wilson a blistering letter of resignation: 'I am sorry that you did not fight our fight to the finish and that you had so little faith in the millions of men, like myself, in every nation who had faith in you. Our government has consented now to deliver the suffering peoples of the world to new oppressions, subjections and dismemberments -- a new century of war.'
"Wilson had influenza, only influenza."
The Great Influenza
 
author: John M. Barry 
title: The Great Influenza 
publisher: Penguin Group 
date: Copyright John M. Barry, 2004, 2005 
page(s): 383-388 
The Great Influenza
 

Read in browser »
Sign Up Here
All DelanceyPlace.com proceeds are donated to children's literacy projects.
  
About Us
DelanceyPlace.com is a brief daily email with an excerpt or quote we view as interesting or noteworthy.
 
Follow Us
Facebook
Twitter
Copyright © 2020 DelanceyPlace.com, All rights reserved.
In the past you provided Delanceyplace with your email address. If you no longer wish to receive our emails please click unsubscribe, to send an email requesting to be removed.

Our mailing address is:


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.