domingo, 3 de julho de 2022

Putin: His Life and Times by Philip Short - book review - Angus Macqueen (The Guardian)

 Uma biografia que tenta capturar Putin nos seus próprios termos. Só que estes são os do Império czarista, não os de uma democracia liberal. O Império americano tem muita culpa em sua hipocrisia, mas em última instância defende tais valores e princípios liberais, ainda que por vezes brutalmente.

Putin: His Life and Times by Philip Short is published by Bodley Head (£30). 

Vladimir Putin in 2004


Philip Short’s meticulous new biography forces us to look at Vladimir Putin’s most appalling acts from a Russian perspective

In his speech on the night of the invasion of Ukraine on 24 February, which Philip Short describes as “pulsating with anger and resentment” at 30 years of Russian humiliation, Putin seethed: “They deceived us… they duped us like a con artist… the whole so-called western bloc, formed by the United States in its own image is… an empire of lies.” For those who dismiss the speech and the invasion that followed as the words and actions of a man gone mad, dying or out of contact with reality due to Covid isolation, this new biography should be compulsory reading.

As Short observes, however authoritarian and corrupt modern Russia may be, “national leaders invariably reflect the society from which they come, no matter how unpalatable that thought may be to the citizens”. While his people may have been as surprised as the rest of the world at the timing, the invasion hardly came out of the blue and many Russians, not all blinded by propaganda, support it. For as the foreign minister, Sergei Lavrov, commented a couple of weeks later: “This is not actually, or at least primarily… about Ukraine. It reflects the battle over what the world order will look like. Will it be a world in which the west will lead everyone with impunity and without question?”

Running through all Putin’s thinking was a clear belief that 1991 was a catastrophe for Russia

Refreshingly, Short, in this meticulous biography of a man portrayed elsewhere as a 21st-century monster, refuses to moralise, opting instead to lay out how Putin’s recent actions can be seen as the consequence of the 30 years since the collapse of the Soviet Union. The former BBC correspondent is at his best when pushing us to see the world from a Russian perspective. The importance of this is neatly illustrated in the publisher’s own claims for the book: “What forces and experiences shaped him [Putin]? What led him to challenge the American-led world order that has kept the peace since the end of the cold war?” Short relentlessly traces the journey Putin has taken in rejecting that “peace”, the Pax Americana, the unipolar world in which, according to Russia expert Strobe Talbott, then US deputy secretary of state, “the US was acting as though it had the right to impose its view on the world”. From Moscow, Putin watched the US openly intervene in elections whenever it chose, encourage the break-up of the sovereign state of Serbia using bombs, invade Iraq on a tissue of falsehoods and then overthrow Libya’s Muammar Gaddafi without any UN resolution. As Putin commented in one of his acid asides that pepper Short’s account, when it came to concocting fables “those of us in the KGB were children compared to American politicians”. No wonder Xi Jinping of China and much of the world demur at the west’s claim to have done nothing to provoke the nightmare that has descended on Ukraine.

For all his recent whitewashing of Stalinism and Soviet history, in the early 1990s Putin understood the 1917 revolution had taken the country to an economic and political dead end. In his words, “the only thing they had to keep the country within common borders was barbed wire. And as soon as this barbed wire was removed, the country fell apart.” Yet running through all Putin’s thinking was a clear belief that the break-up of the Union in 1991 was a catastrophe for Russia; what was lost was not the Soviet dream but a country that physically stretched from Poland to the Pacific and historically back to Peter the Great and before. Putin mourned: “It was precisely those people in December 1917 who laid a time bomb under this edifice… which was called Russia… they endowed these territories with governments and parliaments. And now we have what we have.” Except we do not. For Putin and many of his fellow Russians have never understood how a country they believe saved the world from fascism at staggering personal cost just 50 years before dissolved in a matter of weeks.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comentários são sempre bem-vindos, desde que se refiram ao objeto mesmo da postagem, de preferência identificados. Propagandas ou mensagens agressivas serão sumariamente eliminadas. Outras questões podem ser encaminhadas através de meu site (www.pralmeida.org). Formule seus comentários em linguagem concisa, objetiva, em um Português aceitável para os padrões da língua coloquial.
A confirmação manual dos comentários é necessária, tendo em vista o grande número de junks e spams recebidos.