O que é este blog?

Este blog trata basicamente de ideias, se possível inteligentes, para pessoas inteligentes. Ele também se ocupa de ideias aplicadas à política, em especial à política econômica. Ele constitui uma tentativa de manter um pensamento crítico e independente sobre livros, sobre questões culturais em geral, focando numa discussão bem informada sobre temas de relações internacionais e de política externa do Brasil. Para meus livros e ensaios ver o website: www.pralmeida.org. Para a maior parte de meus textos, ver minha página na plataforma Academia.edu, link: https://itamaraty.academia.edu/PauloRobertodeAlmeida;

Meu Twitter: https://twitter.com/PauloAlmeida53

Facebook: https://www.facebook.com/paulobooks

sexta-feira, 10 de abril de 2020

William Nordhaus: The Climate Club (Foreign Affairs)

The Climate Club

How to Fix a Failing Global Effort

Brian Cronin
Climate change is the major environmental challenge facing nations today, and it is increasingly viewed as one of the central issues in international relations. Yet governments have used a flawed architecture in their attempts to forge treaties to counter it. The key agreements, the 1997 Kyoto Protocol and the 2015 Paris climate accord, have relied on voluntary arrangements, which induce free-riding that undermines any agreement.
States need to reconceptualize climate agreements and replace the current flawed model with an alternative that has a different incentive structure—what I would call the “Climate Club.” Nations can overcome the syndrome of free-riding in international climate agreements if they adopt the club model and include penalties for nations that do not participate. Otherwise, the global effort to curb climate change is sure to fail.
In December 2019, the 25th Conference of the Parties (COP25) of the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) met in Madrid, Spain. As most independent observers concluded, there was a total disconnect between the need for sharp emission reductions and the outcomes of the deliberations. COP25 followed COP24, which followed COP23, which followed COP22, all the way back to COP1—a series of multilateral negotiations that produced the failed Kyoto Protocol and the wobbly Paris accord. At the end of this long string of conferences, the world in 2020 is no further along than it was after COP1, in 1995: there is no binding international agreement on climate change. 
When an athletic team loses 25 games in a row, it is time for a new coach. After a long string of failed climate meetings, similarly, the old design for climate agreements should be scrapped in favor of a new one that can fix its mistakes. 

THE PRISONER’S DILEMMA OF CLIMATE CHANGE

Concepts from game theory elucidate different kinds of international conflicts and the potential for international agreements. A first and easy class of agreements are those that are universally beneficial and have strong incentives for parties to participate. Examples include coordination agreements, such as the 1912 accord to coordinate the world measurements of time and, more recently, the agreement to use “aviation English” for civil aviation, which coordinates communications to prevent collisions during air travel. A second class of agreements, of medium difficulty, rely on reciprocity, a central example being treaties on international trade.
A third class of international agreements confront hard problems—those involving global public goods. These are goods whose impacts are indivisibly spread around the entire globe. Public goods do not represent a new phenomenon. But they are becoming more critical in today’s world because of rapid technological change and the astounding decline in transportation and communication costs. The quick spread of COVID-19 is a grim reminder of how global forces respect no boundaries and of the perils of ignoring global problems until they threaten to overwhelm countries that refuse to prepare and cooperate. 
A melting glacier in El Calafate, Argentina, July 2008
A melting glacier in El Calafate, Argentina, July 2008Andres Forza / Reuters
Agreements on global public goods are hard because individual countries have an incentive to defect, producing noncooperative, beggar-thy-neighbor outcomes. In doing so, they are pursuing their national interests rather than cooperating on plans that are globally beneficial—and beneficial to the individual countries that participate. Many of the thorniest global issues—interstate armed conflict, nuclear proliferation, the law of the sea, and, increasingly, cyberwarfare—have the structure of a prisoner’s dilemma. The prisoner’s dilemma occurs in a strategic situation in which the actors have incentives to make themselves better off at the expense of other parties. The result is that all parties are worse off. (The studies of Columbia’s Scott Barrett on international environmental agreements lay out the theory and history in an exemplary way.)
International climate treaties, which attempt to address hard problems, fall into the third class, and they have largely failed to meet their objectives. There are many reasons for this failure. Since they are directed at a hard problem, international climate agreements start with an incentive structure that has proved intrinsically difficult to make work. They have also been undermined by myopic or venal leaders who have no interest in long-term global issues and refuse to take the problem seriously. Further obstacles are the scale, difficulty, and cost of slowing climate change.
But in addition to facing the intrinsic difficulty of solving the hard problem of climate change, international climate agreements have been based on a flawed model of how they should be structured. The central flaw has been to overlook the incentive structure. Because countries do not realistically appreciate that the challenge of global warming presents a prisoner’s dilemma, they have negotiated agreements that are voluntary and promote free-riding—and are thus sure to fail.

MORE KNOWLEDGE, NO PROGRESS

The risks of climate change were recognized in the UNFCCC, which was ratified in 1994. The UNFCCC declared that the “ultimate objective” of climate policy is “to achieve . . . stabilization of greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system.”
The first step in implementing the UNFCCC was taken in the Kyoto Protocol in 1997. Kyoto’s most important innovation was an international cap-and-trade system for emissions. Each country’s greenhouse gas emissions were limited under the protocol (the cap). But countries could buy or sell their emission rights to other countries depending on their circumstances (the trade). The idea was that the system would create a market in emissions, which would give countries, companies, and governments strong incentives to reduce their emissions at the lowest possible cost.
The Kyoto Protocol died a quiet death, mourned by few.
The Kyoto Protocol was an ambitious attempt to construct an international architecture to harmonize the policies of different countries. Because it was voluntary, however, the United States and Canada withdrew without consequences, and no new countries signed on. As a result, there was a sharp reduction in its coverage of emissions. It died a quiet death, mourned by few, on December 31, 2012—a club that no country cared to join.
The Kyoto Protocol was followed by the Paris accord of 2015. This agreement was aimed at “holding the increase in the global average temperature to well below 2°C above pre-industrial levels.” The Paris agreement requires all countries to make their best efforts through “nationally determined contributions.” For example, China announced that it would reduce its carbon intensity (that is, its carbon dioxide emissions per unit of GDP), and other countries announced absolute reductions in emissions. The United States, under the Trump administration, declared that it would withdraw from the agreement.
Even before the United States withdrew, it was clear that the national targets in the Paris accord were inconsistent with the two-degree temperature target. The accord has two major structural defects: it is uncoordinated, and it is voluntary. It is uncoordinated in the sense that its policies, if undertaken, would not limit climate change to the target of two degrees. And it is voluntary because there are no penalties if countries withdraw or fail to meet their commitments. 
Trump announcing the U.S. withdrawal from Paris in Washington, D.C., June 2017
Trump announcing the U.S. withdrawal from the Paris accord in Washington, D.C., June 2017Kevin Lamarque / Reuters
Studies of past trends, as well as the likely ineffectiveness of the commitments in the Paris accord, point to a grim reality. Global emissions would need to decline by about three percent annually in the coming years for the world to limit warming to the two-degree target. Actual emissions have grown by about two percent annually over the last two decades. Modeling studies indicate that even if the Paris commitments are met, the global temperature will almost certainly exceed the two-degree target later in the twenty-first century. 
The bottom line is that climate policy has not progressed over the last three decades. The dangers of global warming are much better understood, but nations have not adopted effective policies to slow the coming peril.

FREE RIDERS

Why are agreements on global public goods so elusive? After all, nations have succeeded in forging effective policies for national public goods, such as clean air, public health, and water quality. Why have landmark agreements such as the Kyoto Protocol and the Paris accord failed to make a dent in emission trends? 
The reason is free-riding, spurred by the tendency for countries to pursue their national interests. Free-riding occurs when a party receives the benefits of a public good without contributing to the costs. In the case of international climate change policy, countries have an incentive to rely on the emission reductions of others without making costly domestic reductions themselves.
Focusing on national welfare is appropriate when impacts do not spill over national borders. In such cases, countries are well governed if they put their citizens’ well-being first rather than promoting narrow interests such as through protectionist tariffs or lax environmental regulations. However, when tackling global problems, nationalist or noncooperative policies that focus solely on the home country at the expense of other countries—beggar-thy-neighbor policies—are counterproductive.
Free-riding lies at the heart of the failure to deal with climate change.
Many global issues induce cooperation by their very nature. Like players on athletic teams, countries can accomplish more when acting together than when going their separate ways. The most prominent examples of positive-sum cooperation are the treaties and alliances that have led to a sharp decline in battle deaths in recent years. Another important case is the emergence of low-tariff regimes in most countries. By reducing barriers to trade, all nations have seen an improvement in their living standards.
However, alongside the successes lie a string of failures on the global stage. Nations have failed to stop nuclear proliferation, overfishing in the oceans, littering in space, and transnational cybercrime. Many of these failures reflect the syndrome of free-riding. When there are international efforts to resolve a global problem, some nations inevitably contribute very little. For example, NATO is committed to defending its members against attacks. The parties to the alliance agreed to share the costs. In practice, however, the burden sharing is not equal: the United States accounted for 70 percent of the total defense spending by NATO members in 2018. Many other NATO members spend only a tiny fraction of their GDPs on defense, Luxembourg being the extreme case, at just 0.5 percent. Countries that do not fully participate in a multiparty agreement on public goods get a free ride on the costly investments of other countries. 
Free-riding is a major hurdle to addressing global externalities, and it lies at the heart of the failure to deal with climate change. Consider a voluntary agreement, such as the Kyoto Protocol or the Paris accord. No single country has an incentive to cut its emissions sharply. Suppose that when Country A spends $100 on abatement, global damages decline by $200 but Country A might get only $20 worth of the benefits: its national cost-benefit analysis would lead it not to undertake the abatement. Hence, nations have a strong incentive not to participate in such agreements. If they do participate, there is a further incentive to understate their emissions or to miss ambitious objectives. The outcome is a noncooperative free-riding equilibrium, in which few countries undertake strong climate change policies—a situation that closely resembles the current international policy environment. 
When it comes to climate change policies today, nations speak loudly but carry no stick at all.

MEMBERSHIP BENEFITS

In light of the failure of past agreements, it is easy to conclude that international cooperation on climate change is doomed to fail. This is the wrong conclusion. Past climate treaties have failed because of poor architecture. The key to an effective climate treaty is to change the architecture, from a voluntary agreement to one with strong incentives to participate. 
Successful international agreements function as a kind of club of nations. Although most people belong to clubs, they seldom consider their structure. A club is a voluntary group deriving mutual benefits from sharing the costs of producing a shared good or service. The gains from a successful club are sufficiently large that members will pay dues and adhere to club rules to get the benefits of membership.
The principal conditions for a successful club include that there is a public-good-type resource that can be shared (whether the benefits from a military alliance or the enjoyment of low-cost goods from around the world); that the cooperative arrangement, including the costs or dues, is beneficial for each of the members; that nonmembers can be excluded or penalized at relatively low cost to members; and that the membership is stable in the sense that no one wants to leave.
Successful international agreements function as a kind of club of nations.
Nations can overcome the syndrome of free-riding in international climate agreements if they adopt the club model rather than the Kyoto-Paris model. How could the Climate Club work? There are two key features of the Climate Club that would distinguish it from previous efforts. The first is that participating countries would agree to undertake harmonized emission reductions designed to meet a climate objective (such as a two-degree temperature limit). The second and critical difference is that nations that do not participate or do not meet their obligations would incur penalties. 
Start with the rules for membership. Early climate treaties involved quantitative restrictions, such as emission limits. A more fruitful rule, in line with modern environmental thinking, would focus on a carbon price, a price attached to emissions of carbon dioxide and other greenhouse gases. More precisely, countries would agree on an international target carbon price, which would be the focal provision of the agreement. For example, countries might agree that each will implement policies that produce a minimum domestic carbon price of $50 per metric ton of carbon dioxide. That target price might apply to 2020 and rise over time at, say, three percent per year in real terms. (The World Bank estimates that the global average carbon price today is about $2 per ton of carbon dioxide.) 
Why would carbon prices be a better coordinating device than the quantity of emissions? One important reason is that an efficient path for limiting warming would involve equating the incremental (marginal) costs of reductions in all countries and all sectors. This would be accomplished by having equal carbon prices everywhere. A second and equally powerful reason involves bargaining strategy, a point emphasized in the writings of the economist Martin Weitzman. When countries bargain about the target price, this simplifies the negotiations, making them about a single number: dollars per ton. When the bargaining is about each country’s emission limit, this is a hopeless matter, because countries want low limits for others and high limits for themselves. A bargain about emission limits is likely to end up with no limits at all.
A treaty focusing on an international target carbon price would not mandate a particular national policy. Countries could use carbon taxes (which would easily solve the problem of setting the price) or a cap-and-trade mechanism (such as is used by the European Union). Either can achieve the minimum price, but different countries might find one or the other approach more suited to its institutions.
Smog in New Delhi, India, October 2018
Smog in New Delhi, India, October 2018Anushree Fadnavis / Reuters
The second and critical feature of the Climate Club would be a penalty for nonparticipants. This is what gives the club mechanism its structure of incentives and what distinguishes it from all current approaches to countering climate change: nonparticipants are penalized. Some form of sanction on nonparticipants is required to induce countries to participate in and abide by agreements with local costs but diffuse benefits. Without penalties, the agreement will dissolve into ineffectiveness, as have the Kyoto and Paris schemes.
Although many different penalties might be considered, the simplest and most effective would be tariffs on imports from nonparticipants into club member states. With penalty tariffs on nonparticipants, the Climate Club would create a situation in which countries acting in their self-interest would choose to enter the club and undertake ambitious emission reductions because of the structure of the payoffs.
One brand of penalty could be a countervailing duty on the carbon content of imports. However, this approach would be both complicated and ineffective as an incentive to join a club. The main problem is that much carbon dioxide is emitted in the production of nontraded goods, such as electricity. Additionally, calculating accurately the indirect carbon content of imports is exceedingly complicated. 
A second and more promising approach would be a uniform tariff on all imports from nonclub countries into the club. Take as an example a penalty tariff of five percent. If nonparticipant Country A exported $100 billion worth of goods into the club countries, it would be penalized with $5 billion of tariffs. The advantage of uniform tariffs over countervailing duties is simply simplicity. The point is not to fine-tune the tariffs to a nonparticipant country’s production structure but to provide powerful incentives for countries to be part of the Climate Club.

SANCTIONING THE NONPARTICIPANTS

There is a small academic literature analyzing the effectiveness of clubs and comparing them to agreements without sanctions. The results suggest that a well-designed climate club requiring strong carbon abatement and imposing trade sanctions on nonparticipants would provide well-aligned incentives for countries to join. 
I will illustrate the point using the results of a study I presented in my 2015 Presidential Address to the American Economic Association and summarized in my Nobel Prize lecture. (The former provided a full explanation of the model, the results, the qualifications, and the sensitivity analyses; the latter was a nontechnical discussion of just the key results.) The study divided the world into 15 major regions. Each region has its own abatement costs and damages from climate change. Because of the global nature of climate change, however, the abatement costs are local, whereas virtually all the benefits of a region’s emission reductions spill over to other regions. Even for the largest players (the United States and China), at least 85 percent of the benefits of their emission reductions accrue abroad.
Voluntary international climate agreements will accomplish little.
The modeling of the study tested alternative uniform tariff rates, from zero to ten percent, and different international target carbon prices, from $12.50 per ton to $100 per ton. It then asked if there were stable coalitions of countries that wanted to join and remain in the club. One case is a regime with a carbon price of $25 per ton and a penalty tariff of three percent. With this regime, it is in the national interest of every region to participate, and it is in the interest of no region to defect and free-ride. The coalition of all regions is stable because the losses from the tariff (for nonparticipants) are larger than the costs of abatement (for participants).
The Kyoto Protocol and the Paris accord can be thought of as regimes with zero penalty tariffs. Both history and modeling have shown that these induce minimal abatement. Put differently, the analysis predicts—alas, in a way that history has confirmed—that voluntary international climate agreements will accomplish little; they will definitely not meet the ambitious objectives of the Paris accord.
Such detailed modeling results should not be taken literally. Modeling offers insights rather than single-digit accuracy. The basic lesson is that current approaches are based on a flawed concept of how to manage the global commons. The voluntary approach needs to be replaced by a club structure in which there are penalties for nonparticipation—in effect, environmental taxes on those who are violating the global commons. 

TOWARD EFFECTIVE POLICIES

The international community is a long way from adopting a Climate Club or a similar arrangement to slow the ominous march of climate change. The obstacles include ignorance, the distortions of democracy by anti-environmental interests, free-riding among those looking to the interests of their country, and shortsightedness among those who discount the interests of the future. Additionally, nations have continued with the losing strategy (zero wins, 25 losses) pursued by the UNFCCC’s Conference of the Parties structure. Global warming is a trillion-dollar problem requiring a trillion-dollar solution, and that demands a far more robust incentive structure.
There are many steps necessary to slow global warming effectively. One central part of a productive strategy is to ensure that actions are global and not just national or local. The best hope for effective coordination is a Climate Club—a coalition of nations that commit to strong steps to reduce emissions and mechanisms to penalize countries that do not participate. Although this is a radical proposal that breaks with the approach of past climate negotiations, no other blueprint on the public agenda holds the promise of strong and coordinated international action.

O anacronismo do processo decisório presidencial - Hussein Kalout

Meu comentário: Hussein Ali Kalout​ trata do aspecto mais relevante da governança, o processo decisório e a tomada de decisão, que nos regimes presidencialistas podem ser excessivamente centralizados no chefe de governo e de Estado, ao passo que nos regimes de gabinete (parlamentarista) costumam ser mais diluídos entre os membros do governo, que respondem diretamente ao parlamento, enquanto no primeiro regime podem ficar confinados ao bunker presidencial. O processo decisório ideal começa na base, ou seja, o técnico encarregado de estudar a questão em todos os seus aspectos, consultando pares, superiores, agências conexas, lendo a literatura pertinente e consultando a memória da instituição, para saber os precedentes e como se encaminharam casos semelhantes ou similares no passado. Depois o assunto vai subindo – passando por várias instâncias, econômica, política, jurídica, interface externa, etc. – até chegar no decisor de alto escalão, mas não o  último, que só intervém nos assuntos de governo ou de Estado. Trata-se, portanto, de uma pirâmide, que parte da base, ampla, e chega ao vértice, quando chega, o pico do triângulo. Processos centralizados e autoritários costumam inverter a pirâmide, e o vértice acaba virando a base, ou seja o técnico especialista acaba fazendo exatamente aquilo que quer o chefe, o comitê central do Partido, o ditador. No caso do Brasil, acredito que existem triângulos em várias esferas, mas no que concerne a presidência, aquilo ali não é um triângulo em qualquer sentido, mas uma arquitetura dadaísta, surrealista, ou seja, o caos completo.
Paulo Roberto de Almeida

O ANACRONISMO DO PROCESSO DECISÓRIO PRESIDENCIAL

O país enfrenta, como de resto o mundo inteiro, a crise da pandemia da Covid-19; e nesse momento de grande comoção faz falta uma cultura de tomada de decisões verdadeiramente plural


Se alguém entender, nos conte: os romances enigmáticos do bizarro chanceler acidental - Guilherme Amado

XARAB, MOGAR, QUATRO 3: OS LIVROS DE FICÇÃO DE ERNESTO ARAÚJO

A porta de Mogar, Xarab fica e Quatro 3, lançados entre 1998 e 2001, são incompreensíveis

"Desafio à realidade", "geografia imaginária", "história paralela", "país fictício", "situações irreais", "sistema anárquico de textos", "campo de confronto com a realidade objetiva": os apostos poderiam descrever a produção ensaística de Ernesto Araújo no blog Metapolítica 17 ou ainda no discurso de posse, aquele dos queixumes sobre a CNN e da ave-maria em tupi. Mas são termos usados nas apresentações de A porta de Mogar (1998), Xarab fica (1999) e Quatro 3 (2001), os três romances que o então jovem diplomata lançou pela pequena editora Alfa Ômega, de São Paulo. Embora curtos, os livros são exigentes, tamanha a dificuldade de entender os enredos.

A porta de Mogar, o primeiro, foi escrito quando Ernesto estava na Missão do Brasil junto às Comunidades Europeias, em Bruxelas. Com jogos de pensamento e divagações, é cheio de situações filosóficas vividas pelos personagens Keniv e Mogar, num país fictício. Na epígrafe, uma frase do pré-socrático Heráclito [no livro, grafado Herakleitos, em grego], é sincera ao anunciar as elucubrações que vêm nas páginas seguintes: "Quem não espera o inesperado, não o encontrará".

A apresentação compara o estilo de Ernesto com o do alemão Herman Hesse, embora não tenha nada a ver, até pela dificuldade de compreensão. Alguns trechos, entretanto, podem ser interpretados como indicações do que seria o Ernesto chanceler de 2019, a exemplo de um diálogo de Keniv e outra personagem, chamada Tsanash:

"— Keniv, estou cansado dessa guerra de mentira, precisando de uma guerra de verdade. Ajude-me a inventar uma guerra. Contra o que podemos lutar?

— Deixe-me ver. Contra o sistema.

— Que sistema?

— Nenhum sistema em especial. Contra o sistema em si mesmo."

O segundo romance, Xarab fica, aprofunda a fantasia, e a própria Alfa Omega admite, na apresentação: "Mais uma vez, Ernesto Araújo surpreende". Cria novamente uma terra fictícia, Xarab, cidade marítima com um passado de guerras e que, embora tenha chegado à paz, "permanece inquieta, insatisfeita, sentindo que lhe cabe a missão de preservar algum tipo de segredo ou de virtude que o resto do mundo ignora".

Os livros de ficção do chanceler Ernesto Araújo: fantasia que beira a incompreensão Foto: Guilherme Amado / Agência O Globo
Os livros de ficção do chanceler Ernesto Araújo: fantasia que beira a incompreensão Foto: Guilherme Amado / Agência O Globo

Ainda em Bruxelas na época, o então terceiro-secretário, primeiro degrau na carreira diplomática, tem em Xarab seu mais longo e difícil livro, em que Auápnei, Glaraps, Ahalac e outros nomes impronunciáveis travam longos diálogos, mas desta vez com menos divagações filosóficas.

Em Quatro 3, lançado quando Ernesto servia na embaixada em Berlim, as reflexões são retomadas, novamente acenando aqui e ali ao chanceler que ele seria 18 anos depois.

Alguns trechos caberiam em suas postagens no Twitter:

"O Estado entorpece o homem. [...] O Estado é uma parede de concreto que nos esconde a verdadeira realidade e o abismo do mundo. [...] O Estado deveria existir para buscar tesouros, e não para organizar a coleta de lixo."

Ou ainda:

"Só entendo o Estado e o admito como instrumento da pátria. Pode haver pátria sem Estado, mas ultimamente inventaram esse monstro que é o Estado sem pátria. O Estado inibidor de pujanças, o Estado inibidor de pátrias. O próximo passo, repulsivo e podre, é o Estado mundial. Os Estados, em vez de lutarem uns contra os outros, vão se unir contra a humanidade."

Quatro 3 se apresenta como uma experiência literária, que "desafia a realidade e as convenções", "em que a humanidade parece cansada de sua aventura milenar e anseia pela paz perpétua do não-ser". "A cada página, [percebe-se] o esforço de defender o indivíduo contra a sociedade e abrir espaço para a transcendência."

Mas os romances não foram as primeiras incursões de Ernesto na literatura.

Em 1985, quando ainda cursava Letras na UnB, lançou, pela editora Roswitha Kempf, o livro de poemas Ocidente (1985), escrito durante o ensino médio. Com uma apresentação de Carlos Nejar, traz 51 textos, assumidamente "devaneios".

Diz a orelha do livro: " [...] ouvimos as primeiras impressões, sentimos os devaneios pelos quais o poeta Ernesto Araújo se lançou e se lança, navegando solitário e solidário pelo Ocidente, sua primeira viagem como eterno marinheiro".

O mar e as naus são os temas predominantes, e, apesar do título, não há nada no livro que sugira a cruzada que ele, ministro, empreenderia contra o "globalismo", acreditando estar salvando o que para ele é a cultura ocidental.

Os livros de Ernesto ainda podem ser encontrados no site da Alfa Ômega e em sebos, com preços que não passam de R$ 25 por exemplar. Preço bem menor do que outras obras que a editora lançou anos atrás no Brasil e que a notabilizaram: os textos clássicos do marxismo.

Acompanhe nas redes sociais: Facebook | Twitter | Instagram

Postagens mais acessadas no blog Diplomatizzando nos últimos sete dias - Paulo Roberto de Almeida

Postagens

quinta-feira, 9 de abril de 2020

Bolsonaro: o último negacionista do planeta - Frederic Puglie (The Washington Times)

Na semana passada, em pleno circuito rodoviário, entre a casa de minha filha, genro e netos e o meu apartamento, recebi uma chamada do correspondente do jornal conservador americano The Washington Times em Buenos Aires, Frederic Puglie, que queria falar sobre a atitude do nosso presidente em relação à pandemia.
Ele refletiu algumas das minhas declarações na sua matéria que reproduzo abaixo. Seu único erro foi me chamar de "former ambassador", ou seja, ex-embaixador, o que eu nunca deixarei de ser, mesmo quando já não estiver no serviço ativo do Serviço Exterior.
Paulo Roberto de Almeida 

'Coronavirus denier': Bolsonaro slow to change rhetoric as deaths from 'little flu' increase


- - Monday, April 6, 2020

BUENOS AIRES — “The collateral damage can’t be worse than the disease. … Our mission is to save lives without neglecting jobs. … Hydroxychloroquine seems pretty effective.”

What may sound like a Donald Trump press briefing from a month ago, when U.S. deaths from COVID-19 had barely topped double digits, was actually Brazilian President Jair Bolsonaro last week as his country logged its 200th fatality from the viral disease.

For weeks, Mr. Bolsonaro has not just downplayed but outright dismissed the COVID-19 pandemic as a “little flu.” That view that has put the “Trump of the Tropics” — a moniker the maverick conservative former legislator embraces — on a crash course with key governors, Congress and much of his own Cabinet.

Sao Paulo Gov. Joao Doria, a political rival, was less subtle. He said the president lacked “the mental fitness to lead the country.”

Mr. Bolsonaro’s address to the nation on March 31 was his most subdued yet. “The virus is a reality” and “our generation’s greatest challenge,” he acknowledged at one point. A day later, though, the leader of South America’s most populous nation again lashed out at governors who on their own have decreed commercial lockdowns and mandatory social distancing.

Following the lead of Brazil’s major South American neighbors, Argentina, Peru and Colombia, into a national quarantine thus seems out of the question, and as late as last week, his administration hammered home the Bolsonaro-coined slogan “Brazil can’t stop” with a near $1 million advertising campaign.

On Monday, Brazil’s reported cases of COVID-19 were a tiny fraction of those in the U.S. — 11,516 positive cases, 506 deaths and 127 patients who have recovered. But the curve has been climbing sharply since the last week of March, and public health professionals say there has likely been severe underreporting of cases in Brazil’s vast urban areas and poor, crowded favelas.

As elsewhere, Brazilian health officials are warning of a looming lack of hospital beds, masks, testing devices and trained staff, The Associated Press reported Friday.

As with Mr. TrumpBrazil’s president says a collapse of the economy presents its own health risks and that a rational balance must be struck. His dual mission, the nominally independent former army captain insists, is saving both lives and jobs.

“What about the peddler, the hawker, the meat-skewer vendor, the day laborer, the bricklayer’s mate, the truck driver and others who are self-employed?” he wondered aloud in his televised address, instructing his Cabinet to do all it can to minimize layoffs.

But his fiercely loyal base notwithstanding, many Brazilians are turned off by a president whom they view as a politically isolated “coronavirus denier.” For more than two weeks, thousands of residents across the country’s major cities have been banging pots and pans in protest every night.

Leaders across the world have faced agonizing choices over whether, when and how long to shut down normal life in hopes of containing the contagion. But even given the varied strategies and urgency with which major countries have fought COVID-19, Brazil under Mr. Bolsonaro stands out as an outlier.

Economic fallout

His handling of the coronavirus crisis, widely ridiculed and decried as irresponsible in equal measure by critics, seems to be driven by fears of how the economic side effects of mitigation measures will affect his political prospects.

“President Bolsonaro has had a total obsession with his reelection from his first day in office,” said former Ambassador Paulo Roberto de Almeida, who until last year led the Brazilian Foreign Ministry’s IPRI think tank.

In an ironic twist, the president’s reluctance to back the coronavirus guidelines issued by his own health minister, physician Luiz Henrique Mandetta, may have worsened the economic damage.

“It caused many difficulties in the field of health,” Mr. de Almeida said. “So there were shocks following the recommendations of the Health Ministry, which in turn had an economic impact.”

In another striking parallel with the U.S., Dr. Mandetta has emerged as Brazil’s equivalent of Dr. Anthony Fauci. Dr. Mandetta’s daily briefings, heavy on science and infection-avoiding advice, have become popular among ordinary Brazilians but have sparked tensions with the president. Mr. Bolsonaro recently remarked that his health minister at times “lacked humility.”

But what looks at times like self-sabotage on Mr. Bolsonaro’s part could also be an exercise in positioning, allowing him down the road to shift away blame for the inevitable economic fallout, said Jornal do Brasil Editor Clovis Saint-Clair, the author of one of the few book-length profiles of the 65-year-old president.

“For better or worse, the population is heeding the health ministry’s appeal for social distancing,” Mr. Saint-Clair said. “[But this] will give him a chance to say it’s not his problem — that it was state and local governments that were in favor of social distancing.”

Whatever Mr. Bolsonaro’s rationale, his comments have drawn harsh condemnation from dozens of professional medical associations and a rebuke from the government-run National Health Council, which labeled them an “affront” that put “thousands of lives at risk.”

But there are some, including some physicians, who empathize with Mr. Bolsonaro and appreciate his overall approach. Maria Luiza Moretti, an infectious disease physician at the University of Campinas Hospital, acknowledged the pressure and crosscurrents Mr. Bolsonaro is facing.

“I understand the president’s position,” she said. “People aren’t working; companies aren’t producing, selling. In the short term, there’s a limit to how much time we can keep that up.”

A former president of the Sao Paulo State Infectious Disease Society, Dr. Moretti and her team have been preparing for the coronavirus onslaught since January. As such, she noted, she was not sure what to make of Mr. Bolsonaro’s endorsement of hydroxychloroquine as a possible cure for COVID-19.

“We don’t have scientific data anywhere in the world that would justify the routine use” of the drug, she said.

Still, Mr. Bolsonaro has ordered Brazilian military labs to churn out 1 million doses of the anti-malaria drug, and Ms. Moretti conceded it might “encourage” patients with otherwise limited treatment options.

Truly needed, though, is authoritative information and an end to the government infighting, which further befuddles a spooked population, she said.

Beating the establishment

Mr. de Almeida and Mr. Saint-Clair were not hopeful that such calls would be heeded or that rumors about the imminent dismissal of Dr. Mandetta and other key Cabinet members would be quelled anytime soon.

Mr. Bolsonaro, again like Mr. Trump, won election by defeating the establishment powers in Brazil’s political system, with a political base that does not depend on support in Brasilia. The next general elections are not scheduled until October 2022.

“He sees all others as adversaries, competitors — [even] his own ministers,” Mr. de Almeida said. He added that Mr. Bolsonaro was increasingly under the spell of his adult sons — particularly Eduardo, a congressman, and Flavio, a senator — and his social media “hate Cabinet.”

“The most potent force in his life are his sons,” said Mr. Saint-Clair, “who in turn are being counseled by extreme right-wing groups.”

None of this sits particularly well with voters, and opinion polls suggest that Mr. Bolsonaro has lost the middle-class backing that propelled him to power in late 2018.

“Rational Bolsonaro supporters have been shocked by his attitude,” Mr. de Almeida said.

Those who hope that the “Trump of the Tropics” will imitate his American original and accept that Brazil, too, will have to do whatever it takes to curb the coronavirus should not hold their breaths.

“Bolsonaro has this bipolar characteristic,” Mr. de Almeida said, “that makes him heed reasonable recommendations one day and return to a position of denial the next.”

Medical workers wearing protective gear peer into a car checking if commuters have COVID-19 symptoms, in Guarulhos on the outskirts of Sao Paulo, Brazil, Monday, March 30, 2020. President Jair Bolsonaro has stuck with his contention that concern about the new coronavirus is overblown, and accused Brazilian media of trying to stoke nationwide hysteria. (AP Photo/Andre Penner)
Medical workers wearing protective gear peer into a car checking if commuters have COVID-19 symptoms, in Guarulhos on the outskirts of Sao Paulo, Brazil, Monday, March 30, 2020. President Jair Bolsonaro has stuck with his contention that concern about the ... more >