O que é este blog?

Este blog trata basicamente de ideias, se possível inteligentes, para pessoas inteligentes. Ele também se ocupa de ideias aplicadas à política, em especial à política econômica. Ele constitui uma tentativa de manter um pensamento crítico e independente sobre livros, sobre questões culturais em geral, focando numa discussão bem informada sobre temas de relações internacionais e de política externa do Brasil. Para meus livros e ensaios ver o website: www.pralmeida.org. Para a maior parte de meus textos, ver minha página na plataforma Academia.edu, link: https://itamaraty.academia.edu/PauloRobertodeAlmeida.

Mostrando postagens com marcador nova Guerra Fria. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador nova Guerra Fria. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 4 de maio de 2023

O mundo alucinante da nova Guerra Fria, caminhando para o precipício - Stephen Kotkin (Hoover Insteitution, China Talk)

 

Reagan Masterclass: Upholding Values and Interests Simultaneously

Jordan Schneider: So we are here at the Hoover Institution. A 2006 Chinese state TV documentary about the fall of the Soviet Union cited Ronald Reagan as saying,

The ultimate determinant in the struggle that’s now going on in the world will not be bombs and rockets, but a test of wills and ideas.

Take that idea and apply it to the discussion we’ve been having.

Stephen Kotkin: Could that be truer today than it was when Reagan said it?

People have a hard time understanding Reagan. There’s so much partisanship, and he’s a complex figure. William Inboden’s book The Peacemaker on Reagan — it’s just a tremendous book, and I couldn’t recommend it more highly to your listenership.

So Reagan is two things simultaneously. It’s really important to understand. He’s a movement conservative: he believes in God; he talks about Christianity in God in his foreign policy speeches, as well as his domestic policy speeches. This is why Inboden — who wrote a previous book about the role of religion in the Cold War in our American foreign policy — is able to understand Reagan.

At the same time, he’s a dealmaker conservative — in the mold of the Shultz or the James Baker types: the people for whom free markets and open society are really important. And ultimately it’s about coming to agreements, and figuring out how to solve problems in enhancing prosperity and peace — and sometimes making some concessions, because you need to get to a better outcome. That’s what dealmaking is about. Making any concessions to a movement person is usually really hard. In fact, dealmaking for movement people is hard because your purity somehow gets … I don’t know if the word is “contaminated” — but the shine comes off a little bit in the nitty-gritty of the dealmaking.

So the beauty of Reagan — [who] once again, not everyone can grasp it because of the partisanship — is he’s a movement conservative and a dealmaking conservative simultaneously. And he’s a dealmaker because of the movement conservative side of him — because he wants a world of peace. He actually wants an end to nuclear weapons. He believes in this stuff, and he’s willing to deal as a result of those beliefs. So he’s an unusual person who combines both the dealmaking and the movement.

And so for Reagan, he can go to Moscow, and he can meet with the dissidents, including the evangelical Christians — who are the largest group of dissidents throughout Soviet history. It’s not the constitutionalists, it’s not the Western liberals who are as willing to die for their beliefs — [though] many of them are — it’s the evangelical Christians who are willing to die in order to practice their religion freely. And so Reagan will go meet with them — and then he’ll go meet with Gorbachev, the General Secretary of the Communist Party. He’ll do both.

There are members of his administration who don’t like him meeting with the dissidents and the evangelical Christians, because it could undercut his ability to make a deal with Gorbachev. And then there are the people who are the movement conservatives in Reagan’s administration who don’t want any deals with the Communists — they don’t want any negotiations, let alone deals, with the Communists; they don’t think it’s proper for a US president representing the free world to even be in dialogue with such figures. And so for Reagan, it’s completely natural to meet with the dissidents at the ambassador’s house, and then to go over to the Kremlin and to meet with Gorbachev on the same trip.

And so, lo and behold, Reagan is able — in ways that we need to recuperate — to uphold American values and American interests simultaneously. He’s not just about values and democracy promotion or freedom promotion. And he’s not just about pragmatism and nitty-gritty interests. He’s not one or the other. He’s both of those things simultaneously. He can uphold our values, and he can uphold our interests. It’s not rocket science — but it is a history that we have to return to.

You know, I hear a lot of people saying, “Oh my God, no Cold War with China. God forbid we should have a Cold War with China.” And I think to myself, “What world do these people live in?” We’re already in a Cold War with China, because China started that long before we understood that that’s what they were doing.

Would you prefer a hot war? The alternative to Cold War is capitulation — which you can imagine I’m not in favor of — or hot war.

World War II was 55 million deaths; that’s the kind of low-ball number — it depends how you count the deaths in China, which are nearly impossible to fix with any accuracy in World War II. And it’s an exponentially larger number compared to World War I. So can you imagine World War III — God forbid, the exponential number of deaths increased over 55 million from World War II — that we’d be talking about? It’s just beyond comprehension — let alone that we have these nuclear weapons now, which we didn’t have in World War II until the very, very end (and in any case, the firebombing killed many more Japanese civilians than the nuclear weapons did).

And so just to keep this point: hot war is so bad, words couldn’t describe it. “Bad” is just an absurd word to describe what World War III would look like.

And so Cold War is this fantastic other option, where you can compete without hot war — where you don’t have to capitulate and you don’t get hot war. I mean, it’s just this fantastic solution sitting on the shelf for us.

And moreover, we’re good at it. We’ve done it before. We know how to do it. We have a lot of tools in the toolkit. Some of them need to be resharpened, some of them need to be refashioned — but we have this amazing body of knowledge and experience of Cold War that we can put to work again. And we’ve learned lessons of the mistakes that we made in the Cold War: for example, I would put Vietnam near the top of that list; and so there’s a lot of stuff that we did during the Cold War that we need not repeat because we’ve learned the lessons the hard way. The Vietnamese learned the lessons even worse than we did, because they died in much bigger numbers than we did; and so we can’t forget that either — the sacrifices that other places underwent because of our mistakes or our misguided application of the Cold War.

So not everything in the Cold War was magnificent, but there’s a lot in the Cold War that’s of great value, and it can be updated. And there’s going to need to be some new tools in the toolkit.

Now we see the technology export controls from Commerce on China in the tech sphere. Where did that stuff come from? What is that about? So people who are saying they’re in favor of technology export controls but they’re against the Cold War with China — I don’t understand how they could make both of those statements and hold them, because technology export controls were one of the great successes of the Cold War.

So I’m in love with the Cold War. I’m in favor of the Cold War. The Cold War is not only a good thing — it’s a necessary thing, because we have to uphold these values and these institutions. We have to uphold (what I’m calling) the terms of the way we share the planet.

The West is just this fantastic success story. It’s not a geographical term. It’s North America, it’s Europe, and it’s an enlarged version of Europe now; and it’s that whole first island chain in the Pacific in Asia: it’s South Korea; it’s Japan; you could include Taiwan or not, depending on your point of view about the One-China Policy in the West. You could certainly include Australia. And we could go beyond that, because it’s not just even North America, western Europe, and the first island chain. [It was] a club of institutionally similar, like-minded and -value-terms countries that was the basis for the GATT (before we got into the fiasco known as the WTO). It was the basis of this open, non-hierarchical, voluntary, free sphere of influence. That’s what the West is — as opposed to hierarchical, coercive, non-voluntary sphere of influence where you impede the sovereignty of your neighbors rather than enhance their peace and prosperity in a club that they’ve willingly joined (like Ukraine is trying to do).

And so this is our strength. This is how we should go forward. And China has to be a piece of that world. There can’t be a world without China — and that goes also for the Global South and all of those countries for whom we opened up the world order to allow peace and prosperity to spread. That was our policy. Our policy was for places like China or India to rise. That was an express policy. There was opportunity at home for social mobility, and there was opportunity abroad for other countries to join this enterprise.

The problem was always the terms of joining. You could join while cheating. You could join without abiding by the rules. You could join without having to do what you promised or what you signed in a treaty to do. I wouldn’t have done it that way. I would’ve upheld people to playing by the rules of the order that they were becoming beneficiaries of.

And so we need to open up that sense of opportunity for others — but we also need to understand what the terms are for them.


segunda-feira, 22 de agosto de 2022

A Argentina se coloca voluntariamente como dependente de dois impérios - Román Lejtman (Infobae)

Apenas um país desprovido completamente de soberania, ou de simples orgulho nacional, aceitaria receber vetos de quem quer que fosse, como este: 

Argentina puede multiplicar su exportaciones con China -Beijing es el principal socio comercial de Estados Unidos-, pero Washington vetará acuerdos que impliquen ventajas estratégicas para su enemigo global. Por ejemplo: asuntos referidos a la seguridad, a las comunicaciones (5G) y a la energía (litio, centrales nucleares o represas hidroeléctricas)."

Acho que nem o Brasil do Bozo aceitaria isso, pois os militares não deixariam, mas nunca se sabe...

Paulo Roberto de Almeida

EL DIFÍCIL EQUILIBRIO DIPLOMÁTICO DE MASSA -ESTABILIZAR LA ECONOMÍA CON APOYO DE ESTADOS UNIDOS Y CONTENER LOS INTERESES DE CHINA EN LA ARGENTINA

 

A pocos días de viajar a Washington y New York, el titular del Palacio de

Hacienda enfrenta una compleja agenda exterior que está atravesada

por la disputa global entre Joseph Biden y Xi Jinping

 

Román Lejtman

InfoBae, 14/08/2022


Sergio Massa define un viaje a Washington y New York para obtener respaldo político a su plan de estabilización económica y alcanzar un puñado de inversiones destinadas a la energía, los alimentos y el litio. Sin el apoyo explícito de la Casa Blanca, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y los bonistas más importantes de Wall Street, Massa estará en dificultades para cumplir con su ambiciosa agenda económica y financiera.

 

En DC se sorprendieron por la inesperada ofensiva de Xi Jinping que consiguió que Silvina Batakis firmará los avales definitivos para construir dos represas en Santa Cruz financiadas por tres bancos chinos y a continuación lograra que el embajador argentino en Beijing, Sabino Vaca Narvaja, calificara de provocación la visita de Nancy Pelosi a Taiwan.

 

Todo en 72 horas.

 

Massa llega al Salón Oval a través de Juan González, consejero de Seguridad Nacional de Joseph Biden para América Latina. González tiene trato fluido con el ministro -se hizo fan de Tigre por su insistencia- y ya han hablado de los intereses de Estados Unidos en la región y su rechazo al avance permanente de China en América Latina.

 

El ministro de Economía también conversó de este complejo asunto de política exterior con Marc Stanley, amigo personal de Biden y embajador de Estados Unidos en la Argentina. Massa y Stanley almorzaron la semana pasada en el Palacio Bosch, y los ejes de la charla calcaron el discurso geopolítico que se escucha en la Casa Blanca.

 

Esto es: Argentina puede multiplicar su exportaciones con China -Beijing es el principal socio comercial de Estados Unidos-, pero Washington vetará acuerdos que impliquen ventajas estratégicas para su enemigo global. Por ejemplo: asuntos referidos a la seguridad, a las comunicaciones (5G) y a la energía (litio, centrales nucleares o represas hidroeléctricas).

 

Massa llegará a Washington antes que concluya agosto y tiene audiencias previstas con Kristalina Georgieva -directora gerente del FMI-, Mauricio Claver Carone -titular del BID- y quizás con David Lipton, un economista muy influyente de la Secretaria del Tesoro. Será una gira corta que sólo incluirá DC y Manhattan.

 

“Al Club de París y a Qatar vamos a viajar más adelante. No podemos irnos muchos días. Todavía no acomodamos la economía”, confió un asesor de Massa que hace mucho que no duerme.

 

La gira por Washington y New York es organizada por Jorge Arguello -embajador argentino en DC-, Gustavo Pandiani -subsecretario para América Latina y el Caribe- y Marco Lavagna, titular del INDEC. Ellos acompañarán a Massa y no se descarta que se sume Silvina Batakis -como presidenta del Banco Nación-, Lisandro Cleri -vicepresidente del Banco Central- y el propio embajador Stanley.

 

Sergio Chodos, actual representante argentino en el FMI, no integraría la delegación oficial a Washington. Y su destino institucional está a merced de la decisión política de Massa.

 

El ministro de Economía, Sergio Massa, y Zou Xiaoli, embajador de China, durante un encuentro oficial en el Palacio de Hacienda

 

China tiene concedido a la Argentina un swap por 18.500 millones de dólares que están en el Banco Central. No se cuentan como reservas y se usan para financiar el comercio entre ambos países. Alberto Fernández y Massa no descartan una negociación con Xi que permita robustecer las reservas públicas con una cuota generosa del swap chino.

 

Pero Beijing desconfía de la seguridad jurídica de la Argentina y sólo sumará una porción del swap a las reservas si el Presidente y su ministro de Economía avanzan en la construcción de las centrales nucleares, permiten a capitales chinos comprar más reservas de litio y abren las licitaciones de 5G a las empresas de tecnología que están vetadas por la Casa Blanca.

 

El embajador de China en Buenos Aires, Zou Xiaoli, se reunió con Massa en el Quinto Piso del Palacio de Hacienda. Zou repitió su guión geopolítico y el ministro nunca se olvidó que Argentina está en el área de influencia de Estados Unidos.

 

Massa tendrá una ardua tarea en Economía. Necesita el respaldo político de Biden y contener la ofensiva de Xi. Una agenda internacional que es más difícil que mediar entre Alberto Fernández y Cristina.

 

Infobae 14 de agosto de 2022

 


quarta-feira, 27 de julho de 2022

Embaixada da China no Brasil reage à campanha dos EUA contra seu relacionamento na AL

 Nota da Embaixada da China no Brasil sobre comentários infundados de um alto funcionário estadunidense


A nota diz que a China defende o multilateralismo e advoga a democracia e o Estado de Direito nas relações internacionais

POR DIPLOMACIA BUSINESS
JULHO 27, 2022

Em discurso durante a 15ª Conferência de Ministros da Defesa das Américas – CMDA, realizada no dia 26 de julho em Brasília, o Secretário de Defesa dos Estados Unidos Lloyd Austin III acusou a China de “minar a ordem internacional estável, aberta e baseada em regras” no hemisfério Ocidental.

Trata-se de uma declaração que desconsidera os fatos e está repleta da mentalidade da Guerra Fria e de preconceitos ideológicos. O gesto revela, mais uma vez, as intenções sinistras de certas forças nos EUA que visam cercear o desenvolvimento da China, prejudicar as relações China-América Latina e manter sua hegemonia no mundo. Manifestamos veemente objeção a esta atitude.

Firme no caminho do desenvolvimento pacífico e nos princípios de coexistência harmoniosa e cooperação de ganhos mútuos, a China sempre trabalha para construir a paz mundial, impulsionar o desenvolvimento global e defender a ordem internacional. A parceria entre a China e os países da América Latina, como parceria entre nações em desenvolvimento, segue os ideais de igualdade, respeito, benefício recíproco, abertura e transparência. Essa parceria baseia-se na escolha soberana e voluntária de ambos os lados, promovendo efetivamente o desenvolvimento de cada país envolvido e trazendo maior bem- estar aos povos. A China nunca interferiu nos assuntos internos dos países latino-americanos, jamais ditou seu relacionamento a partir de considerações geopolíticas, nem buscou criar esferas de influência ou participar de supostos “jogos estratégicos”.

No entanto, são os EUA que, insistindo no monroísmo, impõem seus próprios interesses às nações da América Latina, interferindo arbitrariamente nas parcerias internacionais fora da região. Esse comportamento já motivou a oposição generalizada dos países da região. É hora de cessar essas ações hegemônicas e dar aos países o devido respeito.

A China defende o multilateralismo e advoga a democracia e o Estado de Direito nas relações internacionais. Salvaguarda o sistema internacional centrado na ONU e a ordem global fundamentada no direito internacional, e repudia o unilateralismo e atos de bullying. A dita “ordem baseada em regras” apregoada pelos políticos norte-americanos, na verdade, nada mais é que promover o confronto de blocos e os jogos geopolíticos, sustentar o poder e a hegemonia dos EUA e criar grupos excludentes com vieses ideológicos. Essa retórica é impopular e certamente não terá sucesso. Exortamos o lado americano a levar em conta a opinião pública da China, da América Latina e da comunidade internacional, abandonar o pensamento de soma zero da Guerra Fria e retornar ao caminho certo de defesa da equidade e da justiça internacionais.

A América Latina, com sua pujança e dinamismo, compartilha os mesmos interesses com a China na busca da parceria de benefício mútuo e do progresso comum, assim como aspirações semelhantes em uma nova conjuntura internacional e respostas a desafios globais. A China mantém uma política externa coerente dedicada a consolidar e desenvolver as relações com a América Latina em uma perspectiva estratégica e de longo prazo. A China continuará trabalhando com o Brasil e os demais países amigos latino-americanos, para aumentar a confiança mútua, ampliar a cooperação, levar adiante as relações bilaterais e injetar novo vigor nessa parceria.

Brasília, 26 de julho de 2022

Embaixada da China no Brasil

https://www.diplomaciabusiness.com/nota-da-embaixada-da-china-no-brasil-sobre-comentarios-infundados-de-um-alto-funcionario-estadunidense/

quarta-feira, 24 de novembro de 2021

A nova Guerra Fria, desta vez EUA contra China - Maya Kandel (Montaigne)


La politique étrangère de Biden se précise, la Seconde Guerre froide aussi

Maya Kandel

Institut Montaigne, Paris - 19.11.2021

 

Redéfinition des priorités régionales, multilatéralisme rénové, mise à jour des partenariats, sommet avec Pékin : la politique étrangère de Biden se précise, y compris dans sa dimension "pour les classes moyennes" qui semblait jusqu’ici surtout tenir du slogan. Comme sur le plan intérieur avec la loi d’infrastructures, considérée comme l’un des plans les plus ambitieux de l’histoire moderne américaine, l’administration Biden a engrangé plusieurs avancées de politique étrangère ces dernières semaines. Mais comme sur le plan intérieur, elle peine à capitaliser sur ses succès face à une popularité en berne. Après un premier volet sur la politique intérieure, ce billet se penche sur les progrès de l’agenda international de Biden. 

L’automne a d’abord délivré les premiers succès de la "politique étrangère pour les classes moyennes". Cette approche, définie par l’équipe Biden en réponse à la victoire de Donald Trump en 2016, semblait tenir du slogan de campagne ; elle se concrétise aujourd’hui autour d’un partenariat transatlantique rénové. À cet égard, la série automnale de sommets européens a constitué une mise en pratique de cette politique étrangère destinée à "donner des résultats pour les citoyens", traduction internationale du slogan démocrate "Build Back Better". 

L’accord sur la taxation plancher des multinationales a ainsi été entériné au G20, une victoire pour l’équipe Biden même s’il reste encore à mettre en œuvre cet engagement : la symbolique est forte, avec le ralliement de 140 pays qui représentent plus de 90 % du PIB mondial. Fruit des efforts diplomatiques de la secrétaire au Trésor, Janet Yellen, cet accord est aussi un cas d’école de l’intérêt pour le président américain de faire de la politique intérieure en utilisant la politique étrangère, puisqu’il n’avait pu faire passer cet aspect de son programme au Congrès en raison de l’opposition unanime des Républicains et de quelques Démocrates additionnels.

Autre traduction pratique de la "politique étrangère pour les classes moyennes", l’accord sur l’acier et l’aluminium signé avec l’Union européenne (UE). Il met fin au différend hérité de Trump, autre dossier qui empoisonnait toujours la relation transatlantique (après la trêve sur le dossier Airbus/Boeing en juin dernier), tout en incluant les dimensions climatiques et sociales dans les règles commerciales, forme de partenariat resserré face à Pékin. La question est de savoir si cet accord signale vraiment une nouvelle ère post-libre-échange facilitant la transition vers des économies bas-carbone. Il propose en tout cas des pistes intéressantes, y compris dans les deux voies d’élargissement possible déjà envisagées : vers des économies comparables, sous forme de "club climat", et avec des aménagements vis-à-vis des économies en développement, pour faciliter leur propre transition.

Ce deuxième angle est également illustré par l’un des nombreux accords signés lors de la COP26, qui a suivi le G20, avec l’initiative transatlantique pour aider à la transition du secteur énergétique sud-africain, autre succès et autre volonté de répondre de manière transatlantique aux nouvelles routes de la soie chinoises. Comme l’accord US-UE sur le méthane, ce type d’association signale la vitalité de nouvelles formes de multilatéralisme pragmatiques et adaptés à une nouvelle ère marquée par la priorité climatique - et la compétition stratégique. 

 

Trêve sino-américaine

 

Autre surprise de la COP26, la déclaration conjointe de Washington et Pékin sur la mise en œuvre de l’Accord de Paris. Si on ne peut la considérer comme un "succès", elle écarte, pour l’instant, le scénario du pire d’un découplage total des deux superpuissances. Cette déclaration témoigne surtout d’une volonté conjointe de faire baisser la tension et rétablir la communication, à travers une impulsion donnée d’en haut aux représentants des deux nations. En octobre, on avait noté la signature d’un accord historique de fourniture de gaz américain à la Chine, et la tenue de deux longues conversations entre Américains et Chinois. Ces éléments ont pu déboucher sur un sommet virtuel le 15 novembre entre Joe Biden et Xi Jinping, qui a permis à chacun de repréciser ses lignes rouges et ouvert la voie à une stabilisation de la relation, qui ne pouvait venir que des deux leaders.

Le conseiller à la sécurité nationale de la Maison Blanche, Jake Sullivan, expliquait dans un compte-rendu le lendemain à la Brookings Institution qu’il s’agissait avant tout d’éviter toute erreur de jugement pouvant conduire à une confrontation ouverte, mais aussi de préciser les domaines de coordination entre les deux superpuissances dominantes du 21ème siècle. Les "vieux amis" - expression utilisée par Xi Jinping - ont ainsi évoqué le climat, la pandémie, le respect de la phase un de l’accord commercial signé sous Trump mais aussi les dossiers iranien, nord-coréen et Taïwanais - véritable ligne rouge chinoise -, le tout dans un cadre de compétition économique assumée. Il a été beaucoup question de la crise énergétique actuelle. 

 

... ou entrée dans la Seconde Guerre froide ?

 

Cet échange, suivi dès le lendemain par des rumeurs de boycott américain des Jeux Olympiques de Pékin, peut également s’entendre comme l’entrée officielle dans la "Seconde Guerre froide", définie comme un état de compétition globale permanente entre deux superpuissances rivalisant pour la puissance et l’influence sur l’ensemble du globe. Une deuxième  Guerre froide" qui n’a pas vocation à être identique à la première opposant les États-Unis à l’Union Soviétique, même si c’est la seule référence historique dont nous disposons (il y a bien eu une Seconde Guerre mondiale, différente de la Première). 

Il s’agissait avant tout, pour deux dirigeants en prise chacun avec de fortes contraintes intérieures, de relâcher une pression dangereuse dans la relation bilatérale la plus cruciale pour leur avenir politique, mais aussi pour le monde et le siècle présent. Le seul résultat concret de ce sommet semble être le lancement de discussions sur le contrôle des armements avec la Chine, autre réminiscence de la Guerre froide.

Le seul résultat concret de ce sommet semble être le lancement de discussions sur le contrôle des armements avec la Chine.

Les nuances du "consensus" sur la Chine sont toujours nombreuses à Washington, où le débat sur la politique étrangère n’a pas été aussi ouvert depuis plusieurs décennies, autre héritage de la présidence Trump. Le moment politique très fluide que vit l’Amérique contemporaine, entre redéfinitions et radicalisation partisanes, se traduit également dans les variations de l’opinion sur des sujets allant du libre-échange à la défense de la démocratie, où la Chine commence à occuper une place à part. Dans l’étude annuelle du Chicago Council on Global Affairs sur les opinions des Américains en matière de politique étrangère, une majorité d’Américains affirme vouloir se porter à la défense de Taïwan en cas d’attaque de Pékin ; de même, les Américains demeurent favorables au libre-échange en général, mais pas avec la Chine. 

Ces complexités et nuances éclairent aussi le problème de "narratif" de l’administration Biden, sur la Chine comme sur d’autres sujets, alors qu’en face les républicains ont embrassé une rhétorique d’affrontement civilisationnel qui s’applique aussi bien à l’extérieur (contre la Chine) qu’à l’intérieur (contre le "marxisme" des démocrates), alors même qu’ils sont en réalité tout autant divisés sur la pratique, notamment vis-à-vis de Taiwan. Ces nuances sont à l’image de la fragmentation de l’opinion, parfaitement mises à jour dans une récente étude du Pew Research Center, qui montre le poids d’un bloc "nationaliste" au sein de l’opinion, face à un autre bloc "internationaliste", tandis qu’aux deux extrêmes des convergences marquées se confirment. 

 

Maya Kandel est historienne, spécialiste de la politique étrangère américaine, chercheuse associée à l’Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 (CREW), Maya Kandel est directrice du programme États-Unis.

Avant de rejoindre l’Institut, Maya Kandel a été responsable des États-Unis et des relations transatlantiques au CAPS (Centre d’Analyse, de Prévision, et de Stratégie) du Ministère de l’Europe et des affaires étrangères (2017-2021) ; elle était également rédactrice en chef des Carnets du CAPS. De 2011 à 2016, elle a dirigé le programme États-Unis de l’IRSEM (Institut de Recherche Stratégique de l’École Militaire). Maya Kandel a également travaillé comme journaliste auprès de médias tels que Forbes, Libération ou encore France Télévisions, tout en menant des recherches doctorales sur la prise de décision aux États-Unis.

 

 

sábado, 13 de novembro de 2021

Nova Guerra Fria EUA-China: da contenção à convivência? Já não era sem tempo… - Chen Qingqing and Yan Yuzhu (Global Times)

 Finalmente, parece que os paranoicos de Washington estão se convencendo que a estratégia de contenção da China e até de hostilidade está fadada ao insucesso, inclusive porque ela era absurda e até ridicula. Vamos aguardar o encontro Biden -Xi Jinping para ver se os paranóicos pararam de pautar a política externa da grande potência mundial.

Paulo Roberto de Almeida


 

Global Times, Pequim – 12.11.2021

Sullivan's remarks suggest softer tone on US-China ties, but 'words alone are not enough'

Experts warn of duplicity of Washington's China policy

Chen Qingqing and Yan Yuzhu

 

The latest remarks of US National Security Adviser Jake Sullivan, which claimed that the Biden administration is not seeking a fundamental transformation of the Chinese system, appeared to signal a softer rhetoric of the Biden administration on bilateral relations, but experts warned that China should remain vigilant on the duplicity in US' China policy and potential flip-flops. 

Sullivan told CNN that the goal of America's China policy is to create a circumstance in which two major powers are going to have to operate in an international system for the foreseeable future. "And we want the terms of that kind of co-existence in the international system to be favorable to American interests and values," he said, noting that under such a circumstance, the rules of the road reflect an open, fair, free Indo-Pacific region and an open, fair, as well as free international economic systems. 

The senior US official admitted that the Chinese government does have a different approach to many of those issues, and the goal of America is not containment and not a new cold war.Sullivan also pointed out that "one of the errors of previous approaches to policy toward China has been a view that through US policy, we would bring about a fundamental transformation of the Chinese system," which is not the object of the Biden administration. 

Those remarks showed that the Biden administration tried to play down its rhetoric on US-China relations compared to earlier this year, as it understood that consistently emphasizing confrontation or rivalry doesn't benefit long-term bilateral relations, Lü Xiang, a research fellow at the Chinese Academy of Social Sciences, told the Global Times on Monday. 

"In diplomacy, the current US government is also trying to distinguish itself from the former Trump administration, and we welcome this change," the Chinese expert said. 

From high-level meetings between US and China officials in Alaska in March to Tianjin talks in July, to the latest face-to-face interaction between senior diplomats of the two countries in Zurich, Switzerland in October, there have been positive signals from the frank conversations and interactions between the two countries. 

The US appeared to have adjusted its reckless and unrealistic strategy of dealing with China from the position of strength, especially after it corrected one mistake on the two lists that China presented to the US in July by resolving the issue of Huawei's senior executive Meng Wanzhou, some experts said. 

From an objective perspective, the US has no ability to change China's political system, and Sullivan's remarks also showed that the US government has given up on the fantasy of changing Chinese system through keeping in touch with the country or suppressing it, Xin Qiang, deputy director of the Center for American Studies at Fudan University, told the Global Times on Monday. 

But US political elites, especially in the Biden administration, have aspired to change China's political system for a long time. Then they gradually found out that it's a "mission impossible" whether by means of pressure from the Trump administration or a cooperative rivalry strategy from the Biden administration, Xin noted. 

"The problem is not that the US government does not want to change China, but the US does not have the ability to do that, and would only hit a bumpy road if not working with China," he said. 

The two countries have multiple fronts to work on together including some urgent issues such as climate change, COVID-19 epidemic prevention and economic recovery. 

"For example, on trade, the Biden administration had planned to continue pressuring China with added tariffs imposed by his predecessor. But those tariffs hurt America amid the epidemic," Xin said, noting that Sullivan's words could be seen as a strategic pledge that the US is willing to respect China's core interests.

Although the objective of the Biden administration is not to change the Chinese system, Sullivan pointed out that it is to shape the international environment so that it is more favorable to the interests and values of the US, its allies and partners 

"Although Sullivan tried to play down the rhetoric on China, he indicated the purpose of the Biden administration is to create an environment that is unfavorable to China," Lü said. 

On cross-Straits tensions, Sullivan said that the US government has no intention of changing the status quo, claiming that the US government continues to adhere to the one-China principle and the so-called Taiwan Relations Act. 

Over the past few months, the US has been advancing its salami-slicing trick in challenging China's bottom line on the Taiwan question. For example, US Joint Chiefs of Staff Chairman General Mark Milley recently claimed that the US has the ability to "defend Taiwan" and US military aircraft landed on the island, which were seen as severe provocation. 

Regarding the Taiwan question, "not changing the status quo" is just the same old story in a different context of time and space when the US is more worried about the Chinese mainland changing the status quo by force, Xin noted. "Those words were also meant for the island, that the US will not support the secessionists in the island to change the status quo of the Taiwan Straits which is a restraint to 'Taiwan independence' and the DPP authority," he said.

It's impossible for the US to abandon strategic ambiguity over Taiwan which would draw itself into a deep dilemma, the expert warned. 

US has no better choice but to stick to strategic ambiguity, which is currently the best option to meet its interests and avoid a US-China conflict, according to experts. 

"We should remain cautious on the duplicity in the US' China policy - in other words, saying one thing and doing another," Lü said. 

sexta-feira, 5 de fevereiro de 2021

A obsessão americana com a ascensão da China está se transformando em um processo perigoso, para os EUA - Foreign Affairs

Desde os tempos da confrontação nuclear com a finada União Soviética, nos primeiros anos da década de 1960, não se via tamanha obsessão americana com a questão da sua primazia estratégica e supremacia militar, especialmente nuclear.

Não se compreende tal obsessão a não ser como demonstração de fraqueza em relação ao seu próprio futuro. Os generais do Pentágono têm o direito de ser paranóicos. Mas os acadêmicos parecem ter absorvido toda essa paranoia também. Vivem falando na "armadilha de Tucídides", como se fosse um precedente fatal.

Paulo Roberto de Almeida

“No matter what strategies the two sides pursue or what events unfold, the tension between the United States and China will grow, and competition will intensify; it is inevitable. War, however, is not,” writes Kevin Rudd, the former prime minister of Australia and current president of the Asia Society, in a new essay.

 

As their relationship enters its most dangerous phase yet, Washington and Beijing must find ways to carry out their competition within a set of ground rules that both respect—or, Rudd warns, “the alternatives are likely to be catastrophic.”

 

Read more from Foreign Affairs on the United States’ approach to China:

 

The Sources of Chinese Conduct” by Odd Arne Westad

China Thinks America Is Losing” by Julian Gewirtz

Can China’s Military Win the Tech War?” by Anja Manuel and Kathleen Hicks

How America Can Shore Up Asian Order” by Kurt M. Campbell and Rush Doshi

The Age of Uneasy Peace: Chinese Power in a Divided World” by Yan Xuetong

How to Prevent a War in Asia” by Michèle A. Flournoy

Competition Without Catastrophe” by Kurt M. Campbell and Jake Sullivan


Image