O que é este blog?

Este blog trata basicamente de ideias, se possível inteligentes, para pessoas inteligentes. Ele também se ocupa de ideias aplicadas à política, em especial à política econômica. Ele constitui uma tentativa de manter um pensamento crítico e independente sobre livros, sobre questões culturais em geral, focando numa discussão bem informada sobre temas de relações internacionais e de política externa do Brasil. Para meus livros e ensaios ver o website: www.pralmeida.org. Para a maior parte de meus textos, ver minha página na plataforma Academia.edu, link: https://itamaraty.academia.edu/PauloRobertodeAlmeida.

Mostrando postagens com marcador North Korea. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador North Korea. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 18 de março de 2025

The Fragile Axis of Upheaval (China, Iran, North Korea, and Russia) - Christopher S. Chivvis (Foreign Affairs)

The Fragile Axis of Upheaval

Christopher S. Chivvis


Foreign Affairs, March 18, 2025

 

CHRISTOPHER S. CHIVVIS is Director of the American Statecraft Program and a Senior Fellow at the Carnegie Endowment for International Peace.

 

Even regional wars have geopolitical consequences, and when it comes to Russia’s war on Ukraine, the most important of these has been the formation of a loose entente among China, Iran, North Korea, and Russia. Some U.S. national security experts have taken to calling this group “the axis of upheaval” or “the axis of autocracy,” warning that the United States must center this entente in its foreign policy and focus on containing or defeating it. It is not only Washington policymakers who worry about a new, well-coordinated anti-American bloc: in a November 2024 U.S. public opinion poll by the Ronald Reagan Institute, 86 percent of respondents agreed that they were either “extremely” or “somewhat” concerned by the increased cooperation between these U.S. adversaries.

There is no question that these countries threaten U.S. interests, or that their cooperation has strengthened lately. But the axis framing overstates the depth and permanence of their alignment. The coalition has been strengthened by the Ukraine war, but its members’ interests are less well fitted than they appear on the surface. Washington should not lump these countries together. Historically, when countries roll separate threats into a monolithic one, it is a strategic mistake. U.S. leaders need to make a more nuanced and accurate analysis of the threats that they pose, or else the fear of an axis of autocracies could become a self-fulfilling prophecy. When the war ends, the United States and its allies should seize opportunities to loosen the coalition’s war-forged bonds.

INTERIM ORDER

Cooperation among these four countries is not entirely new. North Korea has been dependent on China for almost 75 years. Moscow’s relationships with both Beijing and Tehran were often rocky during the Cold War, but the Soviet Union’s 1991 collapse opened the door to rapprochements. During Donald Trump’s first presidency, signs that China and Russia were deepening their partnership began emerging. Russia and Iran, meanwhile, found themselves on the same side of the Syrian civil war after Moscow intervened in 2015 to support Bashar al-Assad’s regime.

The war in Ukraine, however, has poured high-octane accelerant on these embers of cooperation, and the resulting collaborations have damaged Western interests. There is no question that Russia’s recent cooperation with China, Iran, and North Korea has helped the Kremlin resist the West’s military and economic pressures. Iran’s provision of drones and medium-range ballistic missiles in return for Russian intelligence and fighter aircraft allowed Russia to hammer Ukraine’s military and civilian infrastructure without depleting its stocks of other weapons and weakening its defenses against NATO. By contributing 11,000 troops as well as munitions, artillery, and missiles to Russia’s war effort, North Korea has helped Russia gradually push back the Ukrainian occupation of Kursk; Russia’s compensations of oil, fighter aircraft and potentially other weapons blunt the effect of international sanctions on North Korea and may embolden Pyongyang to further provoke Seoul. And Beijing’s decision to look the other way as Chinese firms supply Moscow with dual-use goods (in exchange for certain defense technologies and less expensive energy) has helped Russia produce advanced weaponry despite Western sanctions.

In June 2024, Russia and North Korea signed a mutual defense treaty. Iran and Russia have promised to strengthen their economic cooperation and, in January, signed their own defense agreement. China, Iran, and North Korea—like many other countries around the world—have also refused to join U.S.-led sanctions on Russia. Meanwhile, Russia has blocked UN sanctions monitors from continuing their work in North Korea.

These four countries will no doubt continue to parrot one another’s criticisms of the United States well after the war in Ukraine ends. For the most part, however, the forms of cooperation that have most worried Washington have directly involved that war, and its end will attenuate the coalition’s most important new bonds. It is not at all uncommon for wartime coalitions to fall apart once a war ends, and after the war, the Kremlin is likely to renege on some of its wartime promises. Russia will have less need to pay off Iran, for example. Likewise, as the pressure to refill its depleted supply of troops dissipates, the Kremlin will become less keen to get entangled in North Korea’s conflicts in East Asia.

Beijing’s wartime support for Moscow was already restrained and conditional: going too far to back Russia’s war would have damaged China’s relations with Europe and exposed it to secondary sanctions. China’s support has also been driven by fear that a Russian defeat could yield a Western-oriented Kremlin or chaos on the Chinese-Russian border. Once the war ends, however, that fear will recede, and with it, China’s enthusiasm for materially supporting Russia. If Russian energy begins to flow back toward Europe, that would also loosen the economic bond the war generated between these two powers.

REVERSE TIDES

When the wartime closeness of these countries is projected linearly into the future, their divergent national interests become obscured. China, for example, has long sought closer relations with the EU; deepening its partnership with Russia impedes this strategic objective. China and Ukraine once had a productive bilateral relationship, and both may wish to return to it once the war is over. Russia, meanwhile, is suspicious of China’s growing economic influence in Central Asia, which the Kremlin considers its own privileged sphere. These tensions are likely to resurface once the war is over. Notably, China almost certainly would prefer to be at the center of a reformed global order, not at the center of a coalition whose other three members are economic and political pariahs.

Some analysts claim that a common autocratic ideology will bind China, Iran, North Korea, and Russia together in the long term. But autocracy is not an ideology. During the Cold War, the Soviet Union and its Marxist-Leninist allies were bound by a real ideology that not only called for revolution across the liberal capitalist world but also offered a utopian vision for a new global order. No such common cause binds Iran’s religious theocracy, Russia’s neoimperialist nationalism, the hereditary despotism of North Korea’s regime, and the blend of nationalism, Confucianism, and Marxism-Leninism that animates the Chinese Communist Party. Instead, this coalition is bound by a fear of the United States and an objection to an international order that they believe reflects U.S. preferences. Although many other states share this critique of the international order, the varied ideologies of this coalition offer no positive vision that could replace the existing system.

Furthermore, although Washington has conceived of its autocratic adversaries as a cohesive unit, almost all their cooperation has been through bilateral channels. If the war in Ukraine continues, some military institutionalization might grow out of it, but right now, the institutional foundations of the autocracies’ relationships are very weak. What has been cast as an axis is actually six overlapping bilateral relationships. Since 2019, for example, China, Iran, and Russia have occasionally conducted joint military exercises in a trilateral format, but these exercises had little strategic relevance. These states have not congealed into anything remotely resembling the Warsaw Pact. In the absence of new institutions, coordinated action will be much more difficult.

DIVIDE AND NEUTRALIZE

Even though the bonds that unite China, Iran, North Korea, and Russia are currently weak, they could still strengthen with time. Western countries need to adopt a statecraft that reduces this risk. Their first step should be to focus on ending the war in Ukraine. Trump has initiated an ambitious and controversial opening to Moscow that may result in a cease-fire and a negotiated settlement. Trump has indulged in overly optimistic rhetoric about Moscow’s sincerity, and questions about his true aims linger. Nevertheless, a cease-fire would greatly reduce the pressures that bind the so-called axis of upheaval together. If U.S. leaders negotiate with Moscow, that would also signal to Beijing that they are willing to consider wider-ranging negotiations with it, and these could further disrupt the coalition.

Indeed, the second way to loosen the coalition’s bonds is for the United States to stabilize or improve its own relations with China, by far the most powerful member of the group. Steering the U.S.-Chinese relationship toward more stability will be hard, but—perhaps as part of a larger deal on trade and investment—Trump could reassure Beijing that the United States does not want outright economic decoupling or to change the status quo on Taiwan. China needs the other three coalition powers far less than they need China, which means it may be the most willing to make its own deal with the United States.

Stabilizing relations with Beijing is thus a more realistic near-term goal than trying to bring Russia swiftly back into the European fold. Too sudden and dramatic a U-turn in U.S.-Russian relations would alienate key U.S. allies in Europe and needlessly entrench a transatlantic rift. It would be similarly unwise for the United States to take the Kremlin’s assurances about Ukraine or Europe at face value, given Russia’s deep grievances toward the West and its leaders’ proclivity for deception. With a cease-fire in place, however, the United States and Europe could consider making limited improvements to their economic relations with Russia, which would help attenuate Russia’s ties with China. And just as an end to the war in Ukraine would almost certainly weaken the coalition’s bonds, so would a new nuclear agreement between the United States and Iran that reduces the need to launch military strikes against Tehran’s nuclear program and allows the country to find outlets for its oil other than China.

UNTIE THE KNOT

If, however, the United States insists on treating this new coalition’s emergence as if it were a revival of the Warsaw Pact, the putative axis of autocracies will probably coalesce and end up posing a much greater danger. Russia and China once supported international nonproliferation efforts, including attempts to prevent Iran and North Korea from acquiring nuclear weapons. China and Russia should not want a global nuclear cascade, but if the United States remains implacably hostile to them, that might lead Moscow to adopt an “if you can’t stop them, help them” approach and back Pyongyang’s and Tehran’s nuclear programs. Both Iran and North Korea could then use Russian nuclear and missile technology to develop advanced weapons that would hamper the U.S. military’s response options in East Asia and the Middle East—and even threaten the American homeland.

Of equal concern is the possibility that China, Iran, North Korea, and Russia will use their wartime cooperation as a model for opportunistic coordination in the future. In general, autocratic countries struggle to make the kind of credible commitments that joint military planning requires, but a coordinated attack on U.S. interests in multiple regions might still emerge through improvisation. For example, if China attacks Taiwan, and the United States comes to the island’s defense, Russia could take advantage of Washington’s distraction to seize a slice of the Baltic states, and Iran could see an opportunity to attack Israel. Such a multifront assault on U.S. allies would stretch American resources to the maximum or beyond it.

These possibilities make it important for the United States to get its strategy right today. Bundling the threats the four so-called axis states pose is politically convenient in Washington, because it placates interest groups in the U.S. national security ecosphere that would otherwise compete for resources. But the hidden costs will be high.

Fear generates an impulse to fight back against U.S. adversaries on all possible fronts. But if a country gives in to the impulse to fight everywhere all at once it sows the seeds of its own decline. Before World War I, for example, Germany tried to challenge the United Kingdom at sea while also dominating France and Russia on the European continent. It ended up fatally overstretched. Likewise, when Japan in the 1930s attempted to meet both its army’s aspirations for an Asian empire and its navy’s demands for a Pacific fleet, it ended up bogged down in China and at war with the world’s foremost industrial power, the United States. Instead of treating China, Iran, North Korea, and Russia as an inexorable bloc, the United States and its allies should work to loosen their ties by exploiting the fissures that the war in Ukraine has concealed.


segunda-feira, 11 de setembro de 2023

North Korean Support Will Only Extend Putin’s War Against Ukraine - Jonathan Seeet, Mark Toth (Kiyv Post)

 

OPINION: North Korean Support Will Only Extend Putin’s War Against Ukraine

Putin and Kim Jong-un are following in the footsteps of Hitler and Mussolini and, as then, need to be stopped now, sooner rather than later.

Conquering Ukraine, however, is first, and maps of gains are already laid out for review upon arrival at their wartime conclave.  

While this may seem like a scenario playing out today, the two dictators are not Russian President Vladimir Putin and North Korean Supreme Leader Kim Jong-un. Not yet. That meeting is soon to come.

Rather, the two men are Nazi Chancellor Adolf Hitler and Italian Duce Benito Mussolini – and the year is 1941. 

That August, Hitler met with Mussolini near the small village of Strzyżów in southern Poland, where his “Anlage Süd” bunker, replete with a hardened train bunker, was located. During the conference, Hitler’s armored train, paradoxically named “Amerika,” was parked there, while Mussolini’s train was in a tunnel near Stępina. 

Ukraine, they know, is key to controlling Europe

Ukraine, they know, is key to controlling Europe, and the news is encouraging as they walk the battlefields of the “Battle of Uman,” where Joseph Stalin’s army met a decisive defeat. First central Ukraine, next the rest of the country.  

Then, as today, Ukraine is fundamental to the security of Europe and the West. Now, 82 years later Putin and Kim Jong-un are set to meet to ensure the nation’s destruction. Not as a premature victory lap as Hitler and Mussolini did in Uman. However, out of a growing wartime exigency given Kyiv’s Multi-Domain Operation strategy, Ukraine is taking the fight to Russia, and perilously drawing closer to putting a decisive end to Putin’s ‘special military operation.’

Nonetheless, it is essential to understand Putin is not conceding. His summoning of Kim Jong-un to travel to Vladivostok or Moscow to discuss supplying weapons and ammunition, makes it abundantly clear Putin has no desire to give up on his war in Ukraine. Conditions for the meeting were set in July when Russian Defense Minister Sergei Shoigu traveled to Pyongyang to attend the celebration of North Korea’s 70th anniversary of "Victory Day." 

What the Kremlin lacks in supplies, military equipment, weapons and ammunition must be outsourced from what we coined a year ago as his “arsenals of evil,” and North Korea alongside Iran is at the top of that list.

Finding bodies to fill Russian uniforms and trenches does not seem to be an issue either. But they will not come from Moscow or St. Petersburg; rather, through the mobilization of reservists, compulsory military service and foreign fighters.

On July 18th, the Russian Duma made more reservists available for mobilization when it “extended the maximum age at which men can be mobilized to serve in the military by five years, meaning that some as old as 70 can now be called up to fight.” In addition, beginning January 1st, 2024, the upper age limit for men to be called up for compulsory military service will increase from 27 to 30, and a law was passed that “prohibits conscripts from leaving the country once the enlistment office has sent them their draft notice.”

Hitler turned to his so-called “Hitler Youth” and old men as Nazi Germany began to lose – and now so too must Putin. 

Putin is also outsourcing his fight internationally

Putin is also outsourcing his fight internationally. Fighters from CubaSyria, and Chechnya are being recruited, while ads target ethnic Russians in Kazakhstan and Armenia, along with migrants from Central Asia working in Russia and Russian-occupied Ukraine. According to United Kingdom intelligence, signing bonuses of up to “approximately £4,000 [$5002] as well as a monthly salary of around £1,500 [$1875]” are being used to lure recruits.

Putin’s calculus is clear. Call it what it is – a war of attrition or “never-ending war.” The U.S. Presidential Election is 14 months away, and polls are trending towards cutting funding for the war in Ukraine, and Putin is banking he can ride out the storm. Until he does, he has little regard for the lives of his soldiers, but he needs equipment, weapons, ammunition, and supplies to sustain them and freeze the war. 

Kim Jong-un will support Putin for a price. Specifically, technology that could advance its military satellite and nuclear-powered submarine capabilities, along with its nuclear and missile programs. He might also renew his August 2022 offer to provide the Kremlin upwards to 100,000 volunteers to fight in Ukraine.

Dealing with Russia would validate Kim Jong-un and make North Korea a Mussolini-like player in Moscow and Beijing’s vision of a Multipolar World. He would take center stage, and as Lee Byong-chul, a North Korean expert at the Institute for Far Eastern Studies at Kyungnam University in Seoul stated, achieving “a win-win situation for both sides.”

Warnings from White House National Security Adviser Jake Sullivan that North Korea will “pay a price” for any arms deal with Russia will go unheeded. “Pay a price” implies economic sanctions, and thus far, as “deterrence,” they did not stop Russia’s invasion of Ukraine in February 2022, nor Pyongyang’s nuclear weapons program.

“Pay a price” is a hollow threat. Tough talk sans the punch. Sullivan’s declaration, "[This] is not going to reflect well on North Korea” is not going to deter Kim Jong-un. Neither did State Department spokesperson Vedant Patel vaguely declaring the U.S. would “take appropriate steps as necessary” in coordination with Washington’s partners when pressed about “potential consequences.”  

All Kim Jong-un likely heard was “yada, yada, yada,” and he will not lose any sleep traveling on his armored train to Russia.

Nor will Putin, if several reports earlier this week prove to be accurate. According to BILD, a German publication, United Nations Secretary General Antonio Guterres sent a “confidential letter” dated August 28th to Russian Foreign Minister Sergei Lavrov proposing in exchange for renewing the Black Sea grain deal, Russian banks would return to SWIFT, Lloyd’s of London would insure Russia vessels against Ukrainian attacks, and Russian oligarch assets would be unfrozen. 

In another potentially damning report, Andrei Piontkovsky and Frederick Starr in the Kyiv Post claimed there has been back-channel discussions led by Thomas Graham, former senior director for Russia on the National Security Council staff, and Lavrov – and all designed to ensure Russia does not lose the war.  

According to Piontkovsky and Starr, Sullivan denied responsibility and his press spokesperson issued a statement saying, “The United States has not requested any official or former officials to open a back channel and is not seeking such a channel. Nor are we passing any messages through others. When we say nothing about Ukraine without Ukraine, we mean it.” Nonetheless, Piontkovsky and Starr maintain Sullivan “lied.”

The Biden Administration’s red lights are interpreted as green lights by Putin and Kim Jong-un. 

The Biden Administration’s red lights are interpreted as green lights by Putin and Kim Jong-un. Further, the White House’s permissive environment on national security undermines its messaging to Russia and North Korea. Nor will Cold War era tactics demonstrating military capabilities or show of force – B52 flyover and Minuteman III intercontinental ballistic missile testing – intimidate let alone deter Putin and Kim Jong-un.

Kim Jong-un’s North Korea is already one of the most isolated countries on the planet. Additional hardships incurred by Western economic sanctions will likely be offset by Russia and China – and responded to by North Korean missile tests in the Sea of Japan.

Before Putin and Kim Jong-un meet in a modern day “Anlage Süd” summit, Washington and Brussels must stop making policy decisions that will only result in turning Kyiv’s fight for independence into a “forever war.” Kim Jong-un already knows that game. North Korea’s corrupt regime has survived playing the “forever war” game with South Korea, Japan and the U.S. – and now Putin is betting he can play the same “forever war” game with the Biden Administration and NATO. 

Ukraine is approaching the 19th month in a war of survival. The U.S. and NATO chose to ‘stand with’ Ukraine and support their defense of sovereignty, territorial integrity, and democracy – to defend against Russian aggression. Against all odds, Kyiv turned back Putin’s onslaught, and are now in position to win the war.

For Ukraine the best solution is to win now. Not to wait for Russia to receive military assistance from North Korea. Zelensky and his generals know how to win, but they need the tools necessary to take down the Russian Bear

As M1 Abrams main battle tanks roll into Ukraine, reports that the U.S. is once again considering sending ATACMS is encouraging, but waiting months to receive the precision deep fire missiles is the cost – unless the Biden Administration authorizes Poland and Romania to contribute from their stockpiles. 

Last week, an unnamed senior State Department official told reporters, “It’s very important that Ukraine win this war. And by ‘win,’ I mean as President [Joe] Biden said, Russians leave all of Ukraine.” Winning, however, takes resolve. 

Franklin Roosevelt was determined to defeat Hitler and Mussolini’s “New Order.” The Biden Administration must follow suit and vanquish Putin, Kim Jong-un and Chinese President Xi Jinping’s vision of a “Multi-Polar” world. Russia cannot be allowed to win the war, nor freeze the conflict. 

Neither can Putin be given a ‘soft landing’ via third party negotiations “about Ukraine without Ukraine.” Biden got it right in Warsaw back in March 2022 when he said, "For God's sake, this man cannot remain in power."

Mr. President, if Putin wins in Ukraine, he will remain in power. 

The views expressed in this opinion piece are those of the authors and not necessarily of Kyiv Post.

sábado, 11 de março de 2023

Four Nuclear States Can Ruin Your Whole Strategy - Matthew Kroenig (WSJ)

Four Nuclear States Can Ruin Your Whole Strategy

Washington and its allies face new threats from Russia, Iran, North Korea and China—all at once. 

By Matthew Kroenig

The Wall Street Journal, March 1, 2023

In its 2022 Nuclear Posture Review, the Biden administration promised to “reduce the role of nuclear weapons” in U.S. strategy. America’s adversaries have different ideas. In recent days, the rapidly advancing nuclear capabilities of all four of America’s nuclear-capable rivals—Russia, Iran, North Korea and China—have made international news.

Vladimir Putin announced on Feb. 21 that Moscow was suspending its participation in New Start, its last remaining arms-control treaty with the U.S. This means that for the first time since the Strategic Arms Limitation Treaty of 1972, there are no negotiated limits on Russia’s nuclear forces.

America hasn’t conducted on-site inspections of Russia’s nuclear arsenal since March 2020 in any case, first because of Covid-19 and then Russian noncooperation during the war in Ukraine. That led the State Department to declare Russia “in noncompliance” with the treaty in January.

It would be prudent to assume Russia may soon expand its strategic nuclear force beyond the 1,550 warheads allowed in the treaty, if it hasn’t done so already. This is in addition to its large stockpile of battlefield and exotic nuclear weapons (such as underwater nuclear-armed drones) that the treaty doesn’t cover.

On Feb. 19, it was reported that International Atomic Energy Agency inspectors caught Iran enriching uranium to 84% purity—a hair’s breadth from the 90% needed for a bomb. Outside experts estimate that Iran’s breakout timeline—the time it would take to produce one bomb’s worth of weapons-grade uranium—is now essentially zero.

Some argue that we have more time because it would take months for Iran to fashion a functioning nuclear warhead, but in reality the game will be over as soon as the Iranians have enough material for a bomb. Like North Korea, Tehran could move the material to secret underground locations and fashion warheads undisturbed.

The Biden administration tried to negotiate limits on Iran’s nuclear program, but talks broke down in the face of Tehran’s brutal crackdown on protesters. President Biden says he is willing to use force as a last resort, but the moment of last resort is now and Mr. Biden isn’t readying military options. The 20-year international effort to keep Iran from the bomb has likely failed.

On Feb. 18, North Korea conducted a test of a nuclear-capable intercontinental ballistic missile and demonstrated the ability to reach the continental U.S. Pyongyang is the third American adversary capable of holding the U.S. homeland at risk with the threat of nuclear war.

As the North Korea threat grows, American allies worry about the credibility of our extended deterrence, and some consider building their own nuclear arsenals. In public opinion polls, a majority of South Koreans support building an independent nuclear force.

On Feb. 7, the Pentagon notified Congress that China now has more ICBM launchers than the U.S.

What President John F. Kennedy declared in 1962 is still true: America needs to be “second to none” in nuclear weapons. Falling behind means losing a critical element of deterrence.

Instead of pursuing 1990s-era fantasies about reducing the role of nuclear weapons, Washington needs to understand that, for the first time since the Cold War, it is entering a long-term strategic-arms competition. This time will be even more dangerous because the U.S. now faces multiple nuclear-armed rivals.

America needs to strengthen its strategic forces to provide an adequate deterrent for itself and the more than 30 formal treaty allies that rely on U.S. nuclear weapons for their security.

America won the last Cold War in part because it outcompeted the Soviet Union in strategic forces. Washington should remember that lesson if it doesn’t want to lose this one.

Dr. Kroenig is the director of the Atlantic Council’s Scowcroft Center for Strategy and Security and a professor of government at Georgetown. He served as a senior policy adviser for nuclear and missile-defense policy in the Office of the Secretary of Defense, 2017-21.

segunda-feira, 21 de junho de 2010

Coreia do Norte no Mundial: ah, esses atores chineses

Confesso que eu também fiquei surpreso ao ver o "enorme" número de norte-coreanos torcendo pelo seu time na partida contra o Brasil: por "enorme" eu quero dizer mais de vinte, talvez uns 50, quem sabe até um pouco mais, na focalização rápida da câmera não deu para contar...
Mas, eu bem que pensei: turistas eles não são, pois isso não existe na Coréia do Norte, pelo menos não para outra parte do mundo que não a própria Coreia do Norte (de preferência para a aldeia de nascimento do grandioso líder, pai da pátria, Kim Il-Sung, para a escola em que ele estudou, para a cabana na qual ele se escondeu para fugir dos japoneses, quando aos 10 anos já estava manifestando contra os colonialistas nipônicos, enfim, para o seu mausoléu grandioso, no coração da vibrante capital Pyongyang).
Realmente não sabia precisar, até que está matéria do The Huffington Post esclareceu tudo.
O caro líder, filho do amado líder, pagou para uma tropa de atores chineses falsificarem uma tropa de torcedores da Coréia do Norte. Acho que se trata de um bom arranjo: os chineses assistem aos jogos da Copa tudo pago, e ainda aproveitam para conhecer um pouco outro país. Não sei se eles aprenderam coreano, o que eu duvido, mas isso o resto do mundo talvez nem perceba....
Paulo Roberto de Almeida

North Korean Fans Are Chinese Actors PAID To Cheer World Cup Team (VIDEO)
Hunter Stuart
The Huffington Post, June 16, 2010

If you watched North Korea play a hard-fought game against Brazil in the World Cup on Tuesday, you may have wondered how all those North Korean fans were able to attend the game given the nation's dire economic condition and dictator Kim Jong Il's strict prohibitions on leaving the country.

Commentator Martin Tyler (in the video) answered your question:

We are told that the supporters of North Korea aren't North Koreans--they're handpicked actors from China who have been sent here to act out the part of North Korean fans. I haven't found one I can speak to, who can speak back to me to tell me whether that's the case--I doubt he'd tell me the truth if that is the case.

Although the news has been circling the Internet for a month, AOL's Fanhouse brought to our attention yesterday that North Korea provided 1,000 tickets to a group of Chinese fans, including actors and musicians, to fly to South Africa for the game.

China, who is one of North Korea's closest allies in the world, failed to qualify for this year's World Cup. North Korea hasn't played in the tournament since 1966.