Google: mais capitalista em Ingles do que em Portugues...

Não é culpa do Google, obviamente, pois ele apenas reflete o que mais é demandado e clicado na internet, mas também reproduz o que é mais produzido sob os conceitos selecionados.

Uma pequena pesquisa sobre "falhas", de governo e/ou de mercado, revelou estes resultados:

Google Search:

Market failures: Aproximadamente 82.600.000 resultados (0,38 segundos)

Government failures: Aproximadamente 126.000.000 resultados (0,18 segundos)

Falhas de mercado: Aproximadamente 3.530.000 resultados (0,19 segundos)

Falhas de governo: Aproximadamente 3.650.000 resultados (0,16 segundos)

Ou seja, as falhas de governo, ou consideradas como tais, são muito mais numerosas em inglês, do que em Português.
Parece que em nosso país o governo erra menos, do que nesses países anglossaxões, que devem ser uma verdadeira bagunça, a crer nesses números...

Ainda bem: imaginem como a nossa vida seria um inferno se o governo aqui errasse mais.
Está bem assim, fiquemos com esse modéstia de resultados nas falhas de governo...

Paulo Roberto de Almeida