O que é este blog?

Este blog trata basicamente de ideias, se possível inteligentes, para pessoas inteligentes. Ele também se ocupa de ideias aplicadas à política, em especial à política econômica. Ele constitui uma tentativa de manter um pensamento crítico e independente sobre livros, sobre questões culturais em geral, focando numa discussão bem informada sobre temas de relações internacionais e de política externa do Brasil. Para meus livros e ensaios ver o website: www.pralmeida.org. Para a maior parte de meus textos, ver minha página na plataforma Academia.edu, link: https://itamaraty.academia.edu/PauloRobertodeAlmeida.

segunda-feira, 9 de novembro de 2020

Reflexos de uma outra pandemia na literatura do entre guerras: a gripe espanhola - Book Review, Elizabeth Outka: The Influenza Pandemic

 Yingying Tang. Review of Outka, Elizabeth, Viral Modernism: The Influenza Pandemic and Interwar Literature. H-Diplo, H-Net Reviews. November, 2020. URL: https://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=55267

Reviewed by Yingying Tang (Auburn University) Published on H-Diplo (November, 2020) Commissioned by Seth Offenbach (Bronx Community College, The City University of New York)

Printable Version: https://www.h-net.org/reviews/showpdf.php?id=55267

Written in collaboration with Huiling Ding.

When Elizabeth Outka finished Viral Modernism in 2018, she could not have foreseen that another coronavirus would be ravaging the world in 2020. In seven months, COVID-19 has infected 39 million people, resulted in over 1.1 million deaths, and changed the lives of most people around the world.[1] However, in her conclusion, Outka rightly predicted the breakout of a global epidemic: “As scientists and researchers continually remind us, we are not ready for the next severe global pandemic, which—as they also remind us—is most assuredly coming” (p. 254).

Viral Modernism sets its sights on the literary world during and after the 1918-19 influenza pandemic. Globally, the death toll from the 1918 influenza outbreak reached 50 to 100 million, compared with 15 to 22 million deaths caused by World War I (WWI). Widely seen as the central focus of modern literature, WWI fundamentally reshaped modern literature. The influenza pandemic, in comparison, seems to be invisible to and forgotten by modernist scholarship. Viral Modernism seeks to fill this glaring research gap. Addressing the silence in literature and criticism, Outka examines some of the most epochal modernist texts and popular culture to investigate how the pandemic’s influence infiltrated modernity and Anglo-American culture and how modern literature can be read differently through the lens of the pandemic. Outka tracks the presence of the pandemic in multiple literary works, digging deep into the factors that contributed to the disappearance of the pandemic and the dominance of the war in literature and culture. The war was viewed as masculine and purposeful, and young men’s sacrifice on the battlefield as redeeming the world. In contrast, dying from influenza was seen as a “less valiant, more feminine form[] of death” (p. 2). The mass deaths of the pandemic took place mostly in domestic spaces after WWI. For people still celebrating the end of the war, such deaths from a familiar disease brought continued, endless pain, making the sudden mass loss even more meaningless and absurd.

Outka divides the book into three sections. Part 1, “Pandemic Realism,” focuses on four American novels written in the aftermath of the 1918 flu pandemic. All four authors, Willa Cather, Katherine Anne Porter, Thomas Wolfe, and William Maxwell experienced and survived the pandemic. Their novels provide direct, detailed descriptions of the original conditions of the pandemic, recording “sensory and affective markers” (p. 39) of the outbreak. Cather’s One of Ours (1922), for example, provides firsthand accounts of the pandemic’s outbreak among soldiers on a military transport ship. The vivid description of the pandemic atmosphere also reveals the intricate relationship between the war and the pandemic: with soldiers dying of influenza before they arrived on the real battlefield, the pandemic seemed to “rob men of their rightful chance to die in battle” (p. 45). Outka argues that this perception indicates how the war overshadowed the narrative of the pandemic, which was positioned as a minor, subordinate interlude that occurred before the major event. This arrangement implies the challenges of representing the pandemic and its losses amid the war’s dominant narrative and “more public presence” (p. 43). Death in the war was heroic, notable, and lent itself to political manipulation. Death from the pandemic, in contrast, was more like failure and would be soon forgotten.

In analyzing Wolfe’s (Look Homeward, Angel, 1929) and Maxwell’s (They Came Like Swallows, 1937) works, Outka points out another feature of the pandemic, namely, its ability to penetrate the domestic sphere and cause unexpected mass deaths of both men and women in places far from the battlefield. The church bells tolling for the dead never stop, serving as a constant reminder of the presence of the invisible virus and the senseless deaths that people “must continuously see but are helpless to stop” (p. 83). Being airborne and contagious, the virus spreads easily among close contacts, usually friends and family members. Besides creating a hallucinatory atmosphere that haunts every living person, the virus also causes “a disabling guilt” (p. 91) in survivors, whose self-blame and helplessness further damage every broken family.

While part 1 establishes the context to understand the pandemic and builds up a literary frame to make explicit the previously silent and forgotten pandemic narrative, part 2, “Pandemic Modernism,” uses this new frame “to reveal the subtle but significant presence of the viral tragedy” (p. 4) in three modernist texts that are not typically seen as related to the pandemic: Virginial Woolf’s Mrs. Dalloway (1925), T. S. Eliot’s The Waste Land (1922), and W. B. Yeats’s “The Second Coming” (1920). The works in part 1 were written soon after the end of the pandemic, when writers were able to see a full picture of the pandemic and offer “clear linear narratives” (p. 99). Written during or in the immediate aftermath of the pandemic, the works in part 2 are more fragmented and experimental because the “pandemic itself remains largely unnamed” (p. 99) and thus provides no understandable frames. For Outka, the “experimental structures and fragmented qualities of the language” in the works examined part 2 parallel “the delirium and confusion of the virus’s acute phase” (p. 100), which captures the “immediate traumatic fragments” (p. 99) and the “disruptions of plot that illness may produce” (p. 100).

Outka first looks at the individual suffering of the post-pandemic body in Woolf’s novel. Through two characters, Septimus Smith and Clarissa Dalloway, Woolf shows how one’s language and perception of reality can be shaped by their illness. Clarissa’s “agency and narrative structure” (p. 115) are eroded by influenza. Her illness dictates her emotions, thoughts, and feelings toward her surroundings. Likewise, Septimus’s psychology is permanently damaged by the illness. As a survivor of both the war and influenza, Septimus, like many others, is haunted by the trauma of the war, the near-death experience, and the illness’s long-lasting “neurological effects ranging from delirium to psychosis” (p. 105). These conditions have created “the hallucinatory-delirium mode” in Septimus and many others (p. 105), trapping them in the eternal state of “living death” (p. 113). Turning to The Waste Land, Outka argues that Eliot creates “sensory experiences” (p. 145) and pandemic images in the poem without directly mentioning the viral outbreak. Fever, dryness, and delirium as well as rats, bones, and unburied bodies work as “miasmic residue of the pandemic experience,” infusing “every part of the poem” (p. 145). The appearance of Sibyl, a mythical figure who has a withered body but eternal life, again implies the state of living death: when the war ends, the pandemic comes, and death continues. The post-pandemic body shuttles between death and life, forming “perverse images of deadly fecundity” (p. 159). Through the portrait of the grisly resurrection of the dead, Eliot rejects the Christian sacrificial model of death. The deaths of millions of healthy young people do not “bring renewal” or any “larger calculus gain” (p. 163); the loss is instead futile and meaningless. Lastly, Outka traces nonhuman, viral violence in Yeats’s poem even though political violence related to the war and Ireland’s revolution is often seen as its context. Unlike human-initiated violence that has clear characters and plots, “perpetrators and acts are obscured” in “The Second Coming” (p. 173). Violence is “purposeless and fruitless,” produced by “an unseen force” (p. 176). The “Christian models of redemptive violence” collapse and the “modern formulation” of meaningless death and macabre resurrection come into being (p. 194).

In part 3, “Pandemic Cultures,” Outka turns to spiritualism and zombie culture to examine the pandemic’s impact on the return of the dead in popular culture and literature. Outka points out that both spiritualism and zombie culture are profoundly related to mass death and loss and “offer quasi-secular and pseudoscientific models of resurrection for a modern age” (p. 199). They both represent the post-pandemic anguish and danger that Outka traces in the previous sections: “the hallucinatory-delirium mode,” the state of living death, survivors’ feeling of “loss, fear, and guilt,” and “the biological realities of viral replication” (p. 199). However, these two traditions also represent opposite forms of resurrection: spiritualism offers “a reassuring consolation” with scientific proof of loved ones’ return, alleviating survivors’, especially doctors’, guilt and mental burden. Zombie figures, in contrast, provide “a threatening consolation” (p. 200) that materializes the terrifying viral enemy as well as “the rage and horror left over from the viral tragedy” (p. 201).

As Outka analyzes in the previous chapters, the sudden mass death of the pandemic overwhelmed funeral services in every town. “Individual funerals were abandoned” due to the “scarcity of coffins” and overwhelmed grave diggers (p. 18). Bodies were buried without coffins in family backyards. As the second outbreak took place during winter, the ground was so hard to dig that many bodies were buried shallowly, with some of them reappearing on the ground afterward. The survivors lived close to the dead, “haunted by grief and guilt” (p. 205). Spiritualism consoles survivors with the hope and “scientific” proof of loved ones’ coming back. Zombie figures, in contrast, provide outlets to the “explosions of anger and guilt, paralyzing fear of contagion, and the terror and destruction of a flesh-eating monster” (p. 216) in the aftermath of mass death and insecure burials.

As we write these sentences during the Covid-19 pandemic, many people are experiencing the same feelings of loss, guilt, anger, anguish, and consolation that characterized the forgotten 1918 influenza pandemic. With different parts of the world connected more tightly than ever, the impact and destruction of the pandemic are greater than in any novelist’s imagination. In a peaceful era, a pandemic for the first time has become the dominant global narrative. The entire world has had to adjust its operation mode to slow down the pandemic. Under lock-down orders, people work from home, participate in online conferences, and take classes remotely. They have adopted the new norms of wearing surgical masks, social distancing, and self-quarantine. Millions of dollars have been devoted to the development of vaccines, and thousands of scholars have turned to pandemic-related research. Meanwhile, shelter-in-place orders have also resulted in the temporary, and in some cases, permanent shutdown of parks, restaurants, hotels, and shopping malls. Many small businesses and even universities did not make it through the pandemic. Outka’s great work reminds people in the middle of an unprecedented pandemic that we should never forget its pain, horror, and struggles. As scientists point out, we may have to live with the Covid-19 virus for a long time. How we remember the tragedy of mass death, the breakdown of families, and the collapse of businesses during the COVID-19 pandemic will help shape our preparedness for the next one. Here we want to end with Outka’s somber conclusion: “It would be more than possible to build and augment effective global response systems that would greatly reduce the impact of a deadly pandemic—but first far more people have to see the threat and be willing to act. The works I investigate remind us that even a modern catastrophic pandemic that has already happened can be hidden unless we learn to read for its presence” (p. 254).

Note

[1]. COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering at Johns Hopkins University, accessed October 16, 2020, https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b4....

Citation: Yingying Tang. Review of Outka, Elizabeth, Viral Modernism: The Influenza Pandemic and Interwar Literature. H-Diplo, H-Net Reviews. November, 2020. URL: https://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=55267

domingo, 8 de novembro de 2020

A mensagem dramática do jornalista negro da CNN: Van Jones chorou no programa

 Ouçam a mensagem deste jornalista da CNN

https://www.yahoo.com/entertainment/cn-ns-van-jones-breaks-down-in-tears-at-joe-bidens-presidential-win-its-vindication-for-a-lot-of-people-who-have-really-suffered-191723588.html?soc_src=social-sh&soc_trk=ma

Van Jones's tearful reaction to Joe Biden's presidential win: 'It's easier to be a parent this morning'


CNN analyst Van Jones broke down in tears on camera Saturday, after hearing news that Joe Biden had defeated President Donald Trump in the election, as projected by the Associated Press. (Photo: Paul Marotta/Getty Images)

CNN analyst Van Jones was overcome with emotion Saturday upon the news that Joe Biden defeated President Donald Trump in the 2020 election, as projected by the Associated Press.

"It's easier to be a parent this morning,” Jones said on camera as he struggled to hold back tears. “It's easier to be a dad. It's easier to tell your kids: 'Character matters, it matters. Telling the truth matters. Being a good person matters.’”

Jones, 52, went on to explain that as the 46th President of the United States, Biden would make life better for those whose livelihood was threatened under the Trump administration.

“It’s easier for a whole lot of people. If you're Muslim in this country, you don't have to worry if the president doesn't want you here. If you're an immigrant, you don't have to worry if the president is going to be happier to have babies snatched away or send dreamers back for no reason," he said, finally breaking down and wiping away his tears.

Jones tweeted a video of his passionate statement on Twitter, writing, “Today is a good day. It’s easier to be a parent this morning. Character MATTERS. Being a good person MATTERS. This is a big deal. It’s easy to do it the cheap way and get away with stuff — but it comes back around. Today is a good day.” The video has been viewed 2.3 million times.

Jones said the change in administration was welcome after a summer of racial upheaval and police brutality that sent shock waves throughout the country.

“It’s vindication for a lot of people who have really suffered. You know 'I can't breathe?' That wasn't just George Floyd; that was a lot of people who felt that they couldn't breathe," said Jones. He referred to Floyd’s death in police custody on May 25, after an officer, responding to a report that Floyd used a counterfeit $20 bill, held his knee on Floyd’s neck for over eight minutes. Floyd, 46, repeatedly told the officers he couldn’t breathe.

"Every day you're waking up and you're getting these tweets and you just don't know — and you're going to the store and people who have been afraid to show their racism are getting nastier and nastier to you," Jones continued. "And you're worried about your kids and you're worried about your sister. And can she just go to Walmart and get back into her car without somebody saying something to her?"

“This is a big deal for us just to be able to get some peace,” said Jones. “And have a chance for a reset. And the character of the country matters and being a good man matters. I just want my sons to look at this, look at this. It’s easy to do it the cheap way and get away with stuff. But it comes back around...and this is a good day for this country.”

“I’m sorry for the people who lost — for them, it’s not a good day — but for a whole lot of people, it’s a good day,” he said.

Vitória de Biden é revés para Bolsonaro e exige mudança na política externa brasileira, dizem analistas - Mariana Schreiber (BBC Brasil)

Vitória de Biden é revés para Bolsonaro e exige mudança na política externa brasileira, dizem analistas

  • Mariana Schreiber - @marischreiber
  • Da BBC News Brasil em Brasília, 7 novembro 2020
O presidente Jair Bolsonaro aperta os lábios; bandeira dos Estados Unidos ao fundo
Legenda da foto,

Bolsonaro já declarou que torcia para que Trump ganhasse a eleição

O democrata Joe Biden foi eleito presidente dos Estados Unidos, derrotando o republicano Donald Trump, que tentava a reeleição.

O resultado, projetado no sábado (07/11), representa um duro revés para o presidente brasileiro, Jair Bolsonaro, que adotou como principal pilar da sua política externa o forte alinhamento com o atual presidente americano.

Contrariando princípio básico da diplomacia de não interferir em processo eleitoral de outro país, o governo Bolsonaro deixou evidente sua preferência por Trump, o que agora o coloca em situação delicada para negociar com o futuro presidente democrata.

Para especialistas ouvidos pela BBC News Brasil, a derrota da principal referência internacional de Bolsonaro deve exigir uma "reinvenção" de sua política externa, que abandonou a tradição brasileira pelo multilateralismo.

Além disso, esses analistas consideram que a vitória de um moderado nos Estados Unidos é um sinal negativo para o plano de reeleição do presidente brasileiro, que, assim como Trump, tem um discurso político agressivo e fortemente conservador.

No caso do americano, esse estilo acabou afastando parte do eleitorado que o elegeu em 2016, em especial mulheres. Também pesou para sua derrota a resposta do seu governo à pandemia do coronavírus. Trump optou por minimizar a gravidade da crise e promover medidas sem base científica, como o uso da cloroquina para tratar covid-19 — estratégia replicada por Bolsonaro.

Joe Biden em debate da Fox News
Legenda da foto,

Em debate contra Trump, o candidato democrata Joe Biden criticou a política ambiental do Brasil

"A perda do Trump impacta a narrativa de Bolsonaro junto a grupos ultraconservadores, à base evangélica. A ideia de criar uma nova frente conservadora mundial, que colocava Trump como salvador do Ocidente e do cristianismo, vai pro ralo", acredita o cientista político e pesquisador de Harvard Hussein Kalout, ex-secretário de Assuntos Estratégicos durante o governo de Michel Temer.

Se Bolsonaro via em Trump um aliado na defesa de pautas conservadoras e se alinhava a ele em temas como o questionamento do aquecimento global e a defesa da família, vai encontrar em Biden uma posição bastante diferente.

"Governos democratas, de uma maneira geral, prestam mais atenção na agenda de direitos humanos, incluindo direitos raciais e questão ambiental. Biden não vai ser diferente. Se for, vai ser um pouco mais radical ainda (na defesa dessas pautas), porque a ala que o apóia dentro do partido é um pouco mais à esquerda do que ele seria", afirma a consultora Vera Galante, que atuou por 19 anos como assessora cultural na embaixada dos EUA em Brasília e hoje preside a Empower Consultoria em Análise Estratégica e Risco Político.

Biden toma posse como presidente em 20 de janeiro. Ele chega à Casa Branca com a experiência de ter sido vice-presidente de Barack Obama (2009-2016) e senador por décadas.

Biden já citou possível retaliação ao Brasil por desmatamento

A questão ambiental deve ser um foco de tensão importante entre a gestão Bolsonaro e o democrata. O novo presidente chegou a citar a possibilidade de retaliar o Brasil economicamente, caso o país não aceite apoio externo para aumentar a preservação.

A ameaça ocorreu em setembro durante debate com Trump, momento em que grandes queimadas de florestas no Pantanal e na Amazônia repercutiram globalmente.

Na ocasião, Biden disse que "começaria imediatamente a organizar o hemisfério e o mundo para prover US$ 20 bilhões para a Amazônia, para o Brasil não queimar mais a Amazônia".

"(A comunidade internacional diria ao Brasil) aqui estão US$ 20 bilhões, pare de destruir a floresta. E se não parar, vai enfrentar consequências econômicas significativas", afirmou ainda.

Questionado na semana passada pela BBC News Brasil sobre a fala de Biden, o embaixador brasileiro em Washington, Nestor Forster, disse que "qualquer iniciativa que possa nos trazer algo para nos ajudar nessa área é bem-vinda, desde que naturalmente seja feito na base de cooperação e colaboração e que o Brasil lidere a discussão no tema, afinal estamos falando do território brasileiro".

Agente do Ibama combatendo fogo na Amazônia
Legenda da foto,

Biden afirmou que Brasil pode sofrer sanções econômicas se destruição da Amazônia continuar

Ele também procurou mostrar que a relação com os EUA não seria afetada pela eventual vitória de Biden, que acabou se confirmando: "A importância do Brasil como segunda maior democracia e segunda maior economia das Américas, depois dos EUA, vai continuar. Temos uma densidade muito grande de interesses na agenda bilateral que, acredito, não vão mudar substantivamente caso haja uma mudança na Casa Branca", disse.

Para Creomar de Souza, professor da Fundação Dom Cabral e fundador da consultoria Dharma, a fala de Forster mostra o início de uma tentativa da diplomacia brasileira de reajustar o discurso diante da mudança presidencial nos EUA.

Na sua avaliação, porém, o Brasil precisará de atitudes mais concretas para construir uma boa relação com o novo governo, sob o risco de encontrar dificuldades no comércio com os americanos, como novas barreiras e taxas.

"Um resposta rápida seria trocar os ministro Ricardo Salles (Meio Ambiente) e Ernesto Araújo (Relações Exteriores). Mas isso provocaria reação de apoiadores do governo nas redes sociais, que podem entender que Bolsonaro está abrindo mão da sua agenda para gerar uma acomodação com um 'esquerdista' nos Estados Unidos", analisa Souza.

"Por isso, não acredito que o governo faça essa troca rápida, a não ser que fatores internos, como a conjuntura após as eleições municipais, levem o governo a uma reforma ministerial", pondera.

EUA continuarão pressionando Brasil contra China

Hussein Kalout também avalia que Biden será pressionado a criticar Bolsonaro na área ambiental, mas não acredita que o Brasil corra o risco de sofrer sanções similares às impostas pelos Estados Unidos a países como Irã, Venezuela e Coreia do Norte.

"O Brasil tem relevância maior que esses países. O comércio com os EUA é grande e o saldo é favorável aos americanos", ressalta.

Sua expectativa é que Biden terá uma conduta pragmática de política externa, como é a tradição americana, buscando sempre ganhos para os Estados Unidos.

Nesse sentido, afirma Kalout, sua prioridade na relação com o Brasil não deve ser a agenda ambiental, mas conseguir que a empresa chinesa Huawei seja proibida de participar da implementação da tecnologia de quinta geração de telecomunicações (5G) no país.

Esse é uma agenda da gestão Trump que deve ser mantida por Biden porque a expansão da Huawei é vista como uma ameaça à segurança nacional americana.

"Por mais que Biden tenha reservas ao estilo da política ambiental brasileira e à forma como Bolsonaro atua em relação ao direito de minorias, essas diferenças são, na minha opinião, tangenciais diante do que é concreto de interesse da segurança nacional americana", analisa.

"A estratégia do Biden, do establishment americano, é evitar ao máximo que o Brasil esteja próximo da órbita chinesa, para conseguir implodir a capacidade da Huawei de ser a vencedora do processo de 5G. Biden vai organizar sua estratégia de relação com o Brasil de forma muito bem orientada", reforça.

O presidente americano Donald Trump ao lado do presidente chinês Xi Jinping
Legenda da foto,

Relação entre China e EUA foi um dos pontos da campanha de Donald Trump em sua tentativa de reeleição

A Huawei é fornecedora de equipamentos para operadoras de telecomunicação no Brasil (como Vivo, Claro, Tim e Oi) e hoje é líder global na tecnologia 5G, que permite conexões de internet de dez a vinte vezes mais rápidas do que a tecnologia 4G.

Mas, nos últimos anos, os EUA iniciaram uma ofensiva contra empresa, a qual acusam de ser um perigo à segurança nacional dos países que comprarem seus equipamentos, já que uma lei de segurança aprovada pela China em 2017 permite, em tese, que o governo de Pequim exija dados de companhias privadas como Huawei, caso a necessidade seja classificada como importante para soberania chinesa.

Por isso, os americanos querem que o Brasil adote uma licitação de frequências para 5G que exclua o uso de equipamentos da Huawei por parte das operadoras — algo que já foi adotado em outros países do mundo, como Japão e Austrália.

Mudança de tom com a China pode influenciar Brasil

Embora a expectativa seja de que Biden continue tentando contrapor os Estados Unidos ao avanço global da China, os analistas entrevistados concordam que a estratégia do novo presidente deve ser diferente da de Trump, que adotou um discurso abertamente agressivo e de confrontação com o gigante asiático.

Para a consultora Vera Galante, essa mudança pode ser positiva para o Brasil, caso influencie Bolsonaro a abandonar também a postura de embate com a China.

Embora a China seja o maior parceiro comercial do Brasil, o presidente e seu filho Eduardo Bolsonaro, deputado-federal que preside a Comissão de Relações Exteriores da Câmara, com frequência atacam o país.

Torre de transmissão de sinal de internet da Huawei
Legenda da foto,

Huawei desempenha papel fundamental na revolução tecnológica do 5G

No episódio mais recente, o presidente disse que não vai comprar a vacina contra covid-19 que está sendo desenvolvida por uma empresa chinesa em parceria com o Instituto Butantan, órgão estadual de São Paulo.

"Na questão comercial, a pressão com relação aos produtos chineses vai continuar (na gestão Biden), porque a economia dos EUA precisa se opor ao crescimento da China. Mas o discurso do Biden vai ser mais racional. Essa bravata de guerra comercial (retórica do Trump) vai acabar", analisa.

"Para o Brasil, eu acho vai ser bom, porque hoje o discurso (brasileiro) está muito contaminado pela fala ideológica (de Trump)", acrescenta Galante.

Brasil longe da lista de prioridades dos EUA

Hussein Kalout também acredita que Biden adotará uma nova abordagem para se contrapor à China. Ele ressalta que essa será uma das várias prioridades da política externa do futuro presidente que devem vir na frente da relação com o Brasil.

"Primeiro o Biden tem como foco reorganizar as relações com as principais potências europeias, abaladas durante a gestão do Trump. Depois, precisa costurar um novo formato de abordagem para com a China. Ele tem como desafio também reconfigurar a moldura das relações com a Rússia", elenca.

Bolsonaro faz live no facebook enquanto assiste a pronunciamento de Trump
Legenda da foto,

Bolsonaro demonstra admiração por Trump há bastante tempo

"No que diz respeito ao Oriente Médio, o Biden vai retomar no ponto em que se paralisou o acordo nuclear com Irã, porque essa foi talvez a grande conquista em matéria de política externa na administração Obama-Biden. E aí, por fim, ele vai reinserir os Estados Unidos nos organismos multilaterais que o Trump deixou, vai retornar para o Acordo de Paris", continua.

"O Biden é um sujeito extremamente pragmático. A política externa americana clássica é racional, pragmática. Para eles, pouco importa se o presidente do Brasil é Bolsonaro ou outra pessoa, desde que eles consigam as concessões e que façam valer seus interesses", acredita Kalout.

O que o agronegócio deve esperar de Joe Biden? - Marcos Jank (Veja)

 Amigos,

É com grande satisfação que informo sobre o lançamento da coluna AGRO GLOBAL no site de VEJA, que trará análises exclusivas sobre agronegócio, comércio e sustentabilidade realizadas pela equipe do centro Insper Agro Global e convidados, sob a nossa coordenação. Segue abaixo o primeiro artigo da coluna.

Abraço,

Marcos

---------------------

O que o agronegócio deve esperar de Joe Biden?

Coluna AGRO GLOBAL no site de VEJA, 07/11/2020. 

Marcos Sawaya Jank*

Impacto do governo Biden no comércio agrícola, China, Amazônia e políticas climáticas. 

Joe Biden venceu as eleições dos EUA e esse é o tema do 1º artigo da nova coluna AGRO GLOBAL do site de VEJA. Vamos analisar o impacto do novo governo sobre agronegócio, comércio, clima e Amazônia, mostrando porque Biden é a melhor escolha para o agro brasileiro.

 

A primeira grande mudança da gestão Biden nas relações internacionais será o resgate da liderança que os Estados Unidos sempre exerceram na coordenação multilateral do mundo, que se inicia já na independência dos EUA com a ação diplomática de Benjamin Franklin e os demais Founding Fathers contra o colonialismo europeu.

 

Para entender o papel histórico dos EUA no mundo, vale ler um livro magnífico que acaba de ser lançado: America in the World: A History of U.S. Diplomacy and Foreign Policy, de Robert Zoellick, que foi representante de comércio dos EUA (USTR) de 2001 a 2005 e depois Presidente do Banco Mundial. O livro analisa o papel que Franklin, Hamilton, Jefferson, Adams, Lincoln, os Roosevelts, Woodrow Wilson, Cordell Hull, Kennedy, Reagan, Bush e outros “líderes pragmáticos” tiveram na construção da diplomacia e da política externa dos EUA. A obra merece ser lida nesse momento crucial e conflitivo da democracia americana.

 

No final da 2ª guerra, o mundo pedia maior coordenação multilateral em temas como garantia da paz, comércio, finanças, desenvolvimento e outros. Os Estados Unidos assumiram posição central na criação de diversas organizações internacionais para promover paz, direitos humanos e solução de conflitos (ONU), finanças e desenvolvimento (FMI e Banco Mundial), comércio (o acordo do GATT, que depois virou a OMC - Organização Mundial de Comércio), saúde pública (OMS - Organização Mundial de Saúde) e muitas outras.

 

O momento turbulento e polarizado que vivemos hoje exige o aprimoramento da capacidade de coordenação dos países em novos temas como meio ambiente, mudança do clima, segurança biológica (contenção de pandemias), saúde pública, segurança cibernética, migração, anticorrupção, transparência e outros.

 

Com o America First, Trump deu as costas para o mundo e abandonou o papel histórico de concertação dos EUA. Em comércio, para agradar o seu público interno Trump propôs medidas enérgicas para “zerar” os principais déficits comerciais que os EUA mantinham no mundo, iniciando negociações país a país como se o comércio fosse um jogo de soma zero, que não é.

 

Pouco a pouco, Trump retirou os EUA da Parceria Transpacífico (TPP), um extraordinário acordo comercial ligando 12 países americanos e asiáticos do Pacífico. A seguir, repaginou o NAFTA à sua maneira, enfraqueceu a OMC ao se recusar a nomear juízes para o órgão de solução de controvérsias e retirou os EUA da Convenção do Clima. Trump se voltou para dentro do país, confrontando não apenas os novos inimigos do Oriente, como a China, mas também os seus vizinhos e aliados mais tradicionais do Ocidente. Na minha opinião, não deu certo.

 

Não há dúvida que Joe Biden vai seguir priorizando os interesses domésticos americanos acima de tudo, começando pela recuperação econômica do país. Mas, ao contrário de Trump, ele construirá a sua política externa a partir das medidas internas que serão adotadas, reduzindo o tensionamento e aumentando a concertação internacional.

 

É neste contexto que enxergo a possibilidade de novas formas de diálogo entre os EUA e a China. Com certeza a rivalidade EUA-China veio para ficar e não vai terminar com a eleição de Biden, até porque a China continuará crescendo rápido e ameaçando a hegemonia americana. Ao final de 2021, a economia chinesa estará 10% maior do que logo antes da pandemia. Os EUA estarão menores.

 

No agronegócio, não há dúvida que o Brasil se beneficiou da guerra comercial EUA-China, que começou logo após as eleições de Trump em 2017, e pode ser prejudicado por um acordo tácito entre as duas maiores potências do planeta. Mas comemorar guerras e disputas hegemônicas nunca foi uma boa ideia para quem só atua em campos laterais. Prefiro acreditar que a construção de regras multilaterais que valem para todos continua sendo a melhor opção do planeta. Podemos perfeitamente incrementar nossas parcerias estratégicas com os EUA e com a China, rejeitando a política de “comércio administrado” proposta por Trump que, espero, não será seguida por Biden.

 

Dentre as políticas de Biden, a que mais deve impactar o Brasil é uma nova postura dos EUA em relação ao tema da mudança do clima, radicalmente diferente da linha seguida por Trump. Meio ambiente, mudança do clima, promoção de fontes renováveis de energia e taxação de carbono estarão no centro da agenda de Biden. Os EUA vão retornar ao Acordo de Paris, colocando o tema da mudança do clima no centro da sua política externa, comercial e de segurança nacional, o que certamente incluirá uma forte pressão para reduzir o desmatamento no Brasil.

 

Muitos dirão que essa é uma agenda negativa para o Brasil. Eu prefiro acreditar que, na toada das pressões comerciais que o agro já vem sofrendo na região Norte, a eleição de Biden apenas reforça a necessidade de completarmos a “lição de casa” que estamos devendo para o mundo há décadas.

 

Estima-se que 95% do desmatamento brasileiro seja ilegal e, portanto, associado ao descumprimento da legislação brasileira. É nossa obrigação resolver esse problema, que começa com a necessidade de regularização fundiária das regiões norte e nordeste do país, que já dura décadas. Segue-se o problema da regularização ambiental, que ainda não foi efetivada, a despeito de o Código Florestal já ter completado o seu 8º ano de vida.

 

A verdade é que a agricultura brasileira é ao mesmo tempo vilã, vítima e solução no tema da mudança do clima. “Vilã” por estar associada ao desmatamento ilegal, que já atinge mais de 10 mil km2 por ano no Brasil. “Vítima” porque a agricultura vem sofrendo com eventos extremos e grandes instabilidades climáticas, como vimos esse ano no país. “Solução” porque acumulamos grandes ganhos de produtividade e dispomos de uma matriz energética limpa e diversificada - composta por diversos tipos de biocombustíveis e energias renováveis - fazemos 2 a 3 safras por ano e muitas outras conquistas qualificam a nossa agricultura como de “baixo carbono”.

 

A pecuária de corte será o setor mais pressionado pela eleição de Biden, pelo fato de que a cria de bezerros é a primeira ocupação agropecuária em áreas recém desmatadas do bioma Amazônico. Mas os biocombustíveis brasileiros, como o etanol de cana-de-açúcar e o biodiesel de oleaginosas, podem ganhar bastante espaço na agenda internacional com a adesão dos EUA ao Acordo de Paris e a renovada pressão pela substituição de energias fósseis por energias renováveis, tema amplamente vocalizado por Biden durante a campanha. Vale lembrar que 73% das emissões de gases de efeito estufa responsáveis pela mudança do clima vem do setor de energia e transportes, e menos de 7% de desmatamentos e mudanças no uso da terra.

 

Em suma, creio que a eleição de Biden levará o governo brasileiro a abrir novos canais de interlocução com o governo americano. Deveria, também, buscar uma equidistância mais prudente da sua política comercial com os EUA e com a China, fortalecendo as nossas duas maiores parcerias estratégias. Apesar de os EUA serem os nossos principais concorrentes no agronegócio global, há muito espaço para ampliar a cooperação com aquele país em temas como segurança alimentar global, inovação, bioenergia e no reforço da coordenação multilateral.

 

Creio que a principal lição que deveríamos aprender com o retorno dos Democratas ao poder nos EUA é parar de insistir em ver o mundo como “cruzadas maniqueístas”, de uma luta permanente do bem contra o mal entre supostos poderes opostos e incompatíveis. Em vez de louvar amigos e atacar inimigos imaginários, melhor faríamos em identificar claramente os nossos interesses externos e desafios imediatos. Se fizermos isso, veremos que o nosso maior desafio é simplesmente fazer direito a “lição de casa”. Isso vale para as reformas internas prometidas, e ainda não realizadas. Vale também para os problemas ambientais e fundiários do bioma Amazônia, que agora terão de ser resolvidos, para o bem ou para o mal.

 

(*) Marcos Sawaya Jank é professor de agronegócio global do Insper.