O que é este blog?

Este blog trata basicamente de ideias, se possível inteligentes, para pessoas inteligentes. Ele também se ocupa de ideias aplicadas à política, em especial à política econômica. Ele constitui uma tentativa de manter um pensamento crítico e independente sobre livros, sobre questões culturais em geral, focando numa discussão bem informada sobre temas de relações internacionais e de política externa do Brasil. Para meus livros e ensaios ver o website: www.pralmeida.org. Para a maior parte de meus textos, ver minha página na plataforma Academia.edu, link: https://itamaraty.academia.edu/PauloRobertodeAlmeida;

Meu Twitter: https://twitter.com/PauloAlmeida53

Facebook: https://www.facebook.com/paulobooks

sábado, 20 de agosto de 2016

Academia.edu: que diabos faz o Holy Cross College ali?

Juro que eu gostaria de saber que diabos (com perdão da expressão) faz o College of the Holy Cross bem no meio de universidades laicas entre as instituições que mais acessaram trabalhos meus na plataforma Academia.edu.
Eu não tenho nenhum texto teológico e sequer sou chegado à Santa Madre Igreja. O que será que eu fiz para atrair tão veneranda instituição?
Paulo Roberto de Almeida 

Analytics Academia.edu 
12-Month Visitors
Universidade de Brasília - UnB 69
Universidade de São Paulo 39
Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" 37
College of the Holy Cross 35
Universidade Federal do Rio Grande do Sul 33
403 MORE

Siete Tesis Equivocadas sobre AL, de Rodolfo Stavenhagen - una relectura por Paulo Roberto de Almeida

Um ano atrás, aproximadamente, eu ainda nos EUA, foi realizado um seminário no Colégio de México, para comemorar os 50 anos da publicação original do famoso paper de Rodolfo Stavenhagen, "Siete Tesis Equivocadas sobre América Latina"', para o qual eu estava convidado.
Preparei minha releitura, confrontando suas teses ao caso do Brasil (não anacronicamente, mas levando em conta as condições do Brasil em meados dos anos 1960) e fiz uma reflexão crítica sobre cada uma delas. Abaixo um resumo do que eu deveria ter apresentado, e não apresentei por razões de trabalho. Meu texto completo deveria ser publicado num livro, mas não sei se o foi, por isso eu o disponibilizei na plataforma Academia.edu, como informo ao final.
Paulo Roberto de Almeida


Siete tesis equivocadas sobre Brasil en el contexto latinoamericano:
una relectura de las tesis de Stavenhagen aplicadas a Brasil
Resumen para presentación
Paulo Roberto de Almeida
Doctor en Ciencias Sociales (Universidad de Bruselas, 1984), diplomático de carrera;
profesor de Economía en la Maestría y Doctorado en Derecho del Uniceub, Brasilia.
Seminario: “Nuevas miradas tras medio siglo de la publicación de ‘Siete Tesis Equivocadas sobre América Latina’” (Colegio de México; 25-26 junio 2015).

Introducción
Este ensayo reexamina cada una de las tesis presentadas por Rodolfo Stavenhagen en su trabajo clásico “Siete tesis equivocadas sobre América Latina” (1965), aplicando el análisis al caso de Brasil. Sin recurrir al hindsight, el ensayo plantea la adecuación de cada una de las tesis de Stavenhagen a la realidad de Brasil, con basis en la sociología brasileña de la misma época de la formulación de las tesis del sociólogo mexicano 

1. ¿Brasil fue alguna vez una sociedad dual, similar a -o diferente de- en esa característica, de las otras sociedades latinoamericanas? ¿Cómo se presenta su caso?
La formación histórica de la sociedad brasileña representa fuerte contraste con las demás sociedades ibéricas. Cuando los navegadores portugueses desembarcaron en las costas de Brasil encontraron poblaciones dispersas, que, cultural y tecnológicamente, se encontraban en el neolítico superior, con una pobre cultura material, apenas cazadores y colectores, con alguna agricultura primitiva no sedentaria. Diferente fue la situación de los conquistadores españoles, que tuvieron que confrontar civilizaciones más adelantadas, ya dotadas de centros urbanos y estructuras políticas más avanzadas, que constituyeron la base de la población integrada, por la coerción o por la persuasión, a las novas estructuras de la colonización española. En el caso de Brasil, los indios que no fueron esclavizados o puestos al servicio de las pocas actividades agrícolas, pecuarias o minerales emprendidas por los ocupantes portugueses, fueron simplemente eliminados, participando de forma residual, salvo en determinadas regiones, de la composición de la nueva sociedad, que muy pronto recurrió a la mano de obra africana esclavizada.
En otros términos, si hubo, en cualquier momento, alguna dualidad estructural o social en América Latina, estuvo más bien presente en el caso de las sociedades hispanas sobrepuestas a comunidades nativas pre-existentes, y de cierta forma estructuradas en etapas civilizatorias avanzadas; en el caso brasileño, todas las comunidades indígenas exhibían un grado muy rudimentario de evolución material y cultural, y no pudieron ser integradas, si no fuese por completa sumisión a, y dispersión física entre, los nuevos ocupantes del territorio, a la sociedad colonial portuguesa que empezó a formarse desde las primeras fases de la ocupación.
Stavenhagen defendía la interpretación “capitalista” de la inserción de América Latina en la economía mundial, lo que era totalmente aceptable en su época y concordante con los estudios desarrollados hoy en historia económica y en sociología del desarrollo. Existe, todavía, otro aspecto de esa primera tesis, que es más cuestionable. Relativamente a Brasil, y sus ciclos de economías de exportación, o de explotación de los recursos de la tierra, él afirma que cada uno de los ciclos “dejó, al terminar, una economía estancada, subdesarrollada, retrasada, y una estructura social arcaica. En gran parte del Brasil, pues, el subdesarrollo siguió y no precedió al desarrollo”.
Esa afirmación no corresponde a la realidad, ni en la época en que Stavenhagen formalizaba sus tesis, ni en cualquier otra época. No obstante el agotamiento de algunos de eses ciclos, no se puede decir que cualquiera de ellos fue productor de subdesarrollo o de estancamiento posterior,. Todos agregaron valor a la economía nacional, incluso la frustrada explotación del caucho amazónico, pues trajeron divisas y tecnologías al país, aún cuando provocando ascensos y descensos económicos, o que hayan creado y continuado la explotación exagerada tanto de los recursos naturales cuanto de la mano de obra movilizada.

2. ¿El proceso de modernización en Brasil se desarrolló por difusión a partir de las zonas modernas, o se hizo con preservación del arcaísmo de las zonas rurales?
La segunda tesis de Stavenhagen, que pretende negar que la economía moderna sea responsable por la difusión de la modernidad en dirección de las zonas atrasadas de la región, también merece ser considerada con cuidado, teniendo en cuenta las innumerables imbricaciones entre una y otra. Cualquier actividad económica, en cualquier país y en cualquier época, siempre parte de algún núcleo de innovación, o de transformación estructural, para diseminarse en círculos más amplios, incluso en las periferias, en el propio país o en zonas o continentes distantes. Esta es una realidad universal que no depende de cualquier “modo de producción”.
No parece correcto, así, afirmar, como hace Stavenhagen, que el proceso de difusión del industrialismo en América Latina “ha contribuido al surgimiento en las áreas rurales atrasadas de una clase social de comerciantes, intermediarios, usureros, acaparadores y habilitadores que concentran en sus manos una parte creciente del ingreso regional”, como si todos esos personajes representasen obstáculos al desarrollo de los habitantes de las regiones atrasadas, y no fueran agentes, como otros, de transformación económica y social. Existe ahí una incomprensión por parte del sociólogo mexicano en cuanto a los patrones de productividad del trabajo humano que cabe considerar en una perspectiva incluso evolucionista de las propias regiones “atrasadas” que también pueden avanzar con base en innovaciones puramente endógenas, o introducidas naturalmente desde afuera por agentes de la modernización social, o capitalista, si es el caso.
Aún más dudosa es su síntesis de la segunda tesis: “En realidad, la tesis correcta seria: el progreso de las áreas modernas urbanas y industriales de América Latina se hace a costa de las zonas atrasadas, arcaicas y tradicionales.”.
Stavenhagen, como muchos intelectuales urbanos, progresistas, se hace aquí defensor de los pobres ciudadanos del interior, que muchas veces ni siquiera ciudadanos son. Lo que está en confrontación, en ese “choque” entre técnicas modernas y formas tradicionales de producción, son los diferentes conjuntos de respuestas a los desafíos siempre planteados ante todas las sociedades humanas: cómo hacer para elevar los patrones productivos y crear excedentes de riqueza, de manera que se permita acomodar la expansión demográfica y el deseo inherente a todo ser humano de mayor conforto material y protección en contra de las presiones del medio ambiente (o sea, del hambre, de las enfermedades, de la penuria, de la inseguridad, etc.). Una sociedad que no esté paralizada en un precario equilibrio maltusiano siempre va a generar respuestas superiores a las existentes en su propio seno, sea produciendo ella misma esas innovaciones, sea importando las nuevas técnicas de “pueblos de afuera”, aunque sean de la misma cultura regional o nacional (o sea, las zonas modernas de la sociedad).

3. ¿La preservación del latifundio, durante buena parte del siglo XX, fue un obstáculo a la modernización de la sociedad y a la constitución de un mercado interno?
Stavenhagen refuta que el capitalismo “nacional y progresista”, del cual él niega con razón la existencia, esté interesado en la reforma agraria, en el desarrollo de las comunidades indígenas, en la elevación de los salarios mínimos en el campo, una vez que los mercados urbanos ya serían suficientes para ocupar la capacidad industrial, que según él estaría “empleada a medias”. La tesis de Stavenhagen está conceptualmente e históricamente equivocada en razón de tres tipos de evidencias estructurales, o sistémicas, que no niegan, todavía, el sentido general de su proposición, que es la de objetar que la existencia de zonas rurales retrasadas y arcaicas constituyen un obstáculo a la formación de un mercado interno, o para el desarrollo del capitalismo (en general, sin calificativos).
¿Cuales son los tres equívocos de Stavenhagen? Primero suponer que exista algo similar a un capitalismo “nacional y progresista”. No se puede creer en la existencia de un capitalismo “nacional y progresista” tan solo por fiat académico. La figura del “capitalista nacional y progresista”, o sea, uno que sea opuesto a los latifundistas, a la burguesía compradora y al imperialismo, es una invención de la Tercera Internacional en la fase en que ella había abandonado las tesis estalinistas de “clase contra clase” y adoptado la política de frente única contra el fascismo y el imperialismo, pasando, por lo tanto, a buscar apoyos entre una supuesta “burguesía nacional”, que sería progresista, y opuesta tanto a las fuerzas de la reacción interna – los latifundistas, los rentistas, los testaferros del capital extranjero – cuanto a los intereses del imperialismo, opuesto por definición al desarrollo del país y demoledor de la soberanía nacional.
El capitalismo, o los verdaderos capitalistas no tienen simpatías de principio por esta o aquella clase social, o por un gobierno más a la derecha o más a la izquierda, o que sea por definición favorable o contrario a la presencia del capital extranjero en la economía nacional. El capitalismo, y los capitalistas, sólo tienen un único objetivo: la plusvalía, o la acumulación de capital, como dirían los marxistas. No existen dificultades para que el capitalismo – de cualquier tipo – conviva con el latifundio, con la burguesía compradora o con el imperialismo.
El segundo equívoco consiste en creer que pueda haber, del punto de vista del capitalismo, cualquier distinción entre mercado interno y mercado externo. Para el capitalismo, que existe esencialmente en el plano microeconómico, la realidad más tangible es aquella de su contabilidad de producción: insumos, costos de fabricación, demanda del mercado, realización de ganancias, punto. No importa si esa demanda es doméstica o internacional, lo que importa es que el capitalista sea competitivo, y pueda poner su producto, o servicio, donde existe una demanda que sea compatible con sus costos de producción, y una ganancia razonable. Para el capitalista cuanto mayor la demanda, mejor.
El tercer equívoco consiste en afirmar que “la cuestión del mercado interno es esencialmente una cuestión de distribución de ingreso”. Pero esa distribución de ingreso supone, en primer lugar, que exista ingreso para ser repartido, lo que puede ser hecho de dos maneras: mediante los mecanismos de mercado – salarios, ganancias, alquileres, rentas del capital, royalties, dividendos, etc. – o por medio del Estado, que impone impuestos directos e indirectos, preferencialmente progresivos a los ingresos de los agentes económicos, o por transferencias, subsidios, asistencia social, etc. Para cualquiera de esas formas, es evidente que no puede haber repartición antes que la riqueza sea producida.

4. ¿La burguesía nacional alguna vez se opuso, frontalmente, a la dominación oligárquica tradicional, ella se ha opuesto a la preservación del latifundio y del régimen oligárquico de los “coroneles” del interior? ¿O, de hecho, se compuso con ellos? ¿Tuvo ella, de verdad, un proyecto nacional, diferente, si lo tuvieron, al de los terratenientes tradicionales?
Stavenhagen contesta, con razón, que la “burguesía nacional” – esa figura típica del marxismo de los años cincuenta y sesenta – tenga algún interés en romper con el poder y el dominio de la oligarquía latifundista. De hecho, la burguesía, por sus características esenciales, no es propensa a cualquier gesto heroico, mucho menos a lanzarse en una aventura o una forma cualquiera de lucha de clases. Lo que la burguesía más respeta es la propiedad privada, y en segundo lugar la estabilidad política y el status quo, sin los cuales es difícil hacer negocios y tener ganancias. ¿Por qué la burguesía – que de nacional solo tiene la naturalidad, y las raíces – debería emprender esa revolución social gigantesca que consiste en excluir poderosos señores de la tierra y de la vida política del país? ¿Que ganaría ella, objetivamente, con tal intención tan difícil de ser realizada? ¿Sería tal medida una condición esencial para que ella realizase negocios, o continuase acumulando capital? ¿Los latifundistas representan un obstáculo a los objetivos de poder económico de la burguesía, o desea ella controlar exclusivamente el poder político?
Pocos años antes de Stavenhagen escribir sus siete tesis, el joven sociólogo Fernando Henrique Cardoso iniciaba estudios sobre las elites políticas en Brasil y en Argentina , investigaciones que resultaron en un libro sobre el rol de los empresarios en la vida política y que servirán de base, después, para que él escribiera, con Enzo Faletto, en su exilio chileno, el libro interpretativo Dependencia y Desarrollo en América Latina (1969). Las ideas ya habían sido expuestas antes y representan las raíces de la famosa “teoría de la dependencia”, que pretende que el desarrollo capitalista es posible aún preservando una situación de dependencia y de asociación con el capital extranjero, y sin necesitar de romper con ninguna de las fuerzas malignas identificadas por el pensamiento progresista.
Pero, aún antes de Cardoso, y de los militares, el dictador Vargas ya tenía la certeza de que era posible construir el capitalismo nacional, con empresas estatales, con nacionalismo y proteccionismo comercial, sin necesitar romper con el latifundio y sólo muy parcialmente con el imperialismo (poniendo límites a la remesa al exterior de ganancias, dividendos, royalties y pagos por servicios técnicos, o cerrando sectores y ramos de la industria a los inversionistas extranjeros, por ejemplo, en el petróleo). Aún después del golpe militar, la burguesía nacional jamás se opuso a los oligarcas de la tierra: estos continuaron existiendo, dando su apoyo a los militares y a las elites del capital, y fueron progresivamente dejando de ser relevantes en el terreno práctico, en vista de las reformas emprendidas para hacer de la agricultura un sector más moderno.

5. ¿Que rol tuvieron las capas medias, urbanas y modernas, en la transformación de Brasil, de gran economía rural retrasada a una sociedad industrial moderna?
Las clases medias fueron esenciales en todos los proyectos de modernización política, económica y social de Brasil, comenzando por los militares, típicos representantes de las capas medias. Fueron los militares quienes dieron el golpe en la monarquía, fueron ellos quienes se levantaron en insurrecciones cuando la República fue monopolizada por los oligarcas de la tierra, fueron ellos quienes derribaron a esa República en 1930, fueron ellos quienes impusieron un programa de modernización industrial y de capacitación bélica a Vargas y fueron ellos quienes derrocaron a Vargas cuando el dictador pretendía continuar en el poder, en 1945. Fueron ellos, de nuevo, quienes salieron de los cuarteles diversas veces durante el régimen inaugurado en 1946, hasta culminar en el golpe de 1964, que fue hecho, en gran medida, a pedido de las clases medias, exasperadas con la inflación creciente (100% al año, al momento del golpe), con las huelgas continuas de los líderes sindicales comunistas, y las supuestas amenazas de “comunismo”.
Clases medias civiles y estratos militares fueron los grandes promotores de todos los cambios políticos y de todas las transformaciones económicas que Brasil conoció desde la campaña de la abolición de la esclavitud, en el Imperio, hasta la redemocratización de mediados de los años ochenta: los militares también estaban cansados de 20 años de régimen de excepción, hicieron una dictadura esencialmente “constitucional” – à diferencia de la mayor parte de los regímenes militares en América Latina – y después quedaron finalmente inmunizados contra nuevas tentaciones golpistas. Ellos continúan siendo los representantes de las clases medias, con las cuales se confunden en todo y por todo.
La quinta tesis de Stavenhagen no está equivocada con respecto a Brasil. En Brasil, no sólo la clase media, pero la población en general, aprecia el capital extranjero pero desprecia al capitalista extranjero, quizás por cierto complejo de inferioridad, que no desea ver a extranjeros como mejores que los nacionales. De la misma forma, los brasileños en general pueden incluso acusar los americanos de imperialistas arrogantes, pero desde los años cincuenta se ponían rabiosos si alguien recordaba los millones de dólares en remesas al exterior, en favor de empresas “explotadoras de Brasil y de los brasileños”.
Una frase de Stavenhagen simboliza la ambigüedad, quizás forzada (posiblemente para reforzar el carácter contestatario de sus anti-tesis), con que él considera la clase media en esta su quinta tesis: “las llamadas clases medias están estrechamente vinculadas a la estructura económica y política vigente”, con lo que se puede concordar integralmente, pero él agrega a continuación: “y carecen de una dinámica propia que pudiera transformarlas en promotoras del desarrollo independiente”. De hecho, las clases medias son conservadoras: ellas abominan los grandes disturbios que puedan poner en peligro su modo de vida, sus planes y proyectos para el futuro que laboriosamente construyen en favor de la familia. Pero el hecho de preferir preservar el orden vigente – lo que es absolutamente normal en todas las sociedades en todas las épocas, ya que las revoluciones ocurren por accidente y reclutan sus líderes en un grupo muy reducido de visionarios – no significa que ellas no sean capaces de promover el progreso nacional y la construcción de la prosperidad para sí mismas y para sus semejantes, desde que esto se pueda hacer dentro del orden y con el mínimo de conflictos y sobresaltos.

6. ¿Como se dio la formación social, racial, del pueblo brasileño? ¿El mestizaje fue promovido, reprimido, aceptado, tolerado? ¿Como se dio la mezcla de la población que caracteriza actualmente la sociedad multirracial de Brasil?
La sexta tesis – “la integración nacional en América Latina es producto del mestizaje” – tampoco es muy feliz, pues Stavenhagen pretende que ese proceso es más común en los países que tienen problemas étnicos. Él se refiere a los países de fuerte población indígena – lo que es casi la regla general en América Latina, con excepción de los países del Cono Sur y de Costa Rica, probablemente– y a Brasil, “con su población negra”. Él señala la “falacia de esta tesis” con base en el argumento de que “el mestizaje biológico y cultural (proceso innegable en muchas partes de América Latina) no constituye, en sí mismo, una alteración de la estructura social vigente”. Esto es correcto, pero él afirma en seguida que “[l]a integración nacional, como proceso objetivo, y el nacimiento de la consciencia nacional como proceso subjetivo dependen de factores estructurales (es decir, de la naturaleza de las relaciones entre los hombres y los grupos sociales) y no de atributos biológicos o culturales de ciertos individuos.”
Stavenhagen cree que la integración nacional sólo puede ocurrir en las zonas indígenas con el “desaparecimiento del colonialismo interno”, lo que prácticamente no existe en Brasil, país de fuertes contrastes culturales y regionales, pero poseedor de una única cultura mayoritaria que fue creada en el transcurso del siglo veinte por el Estado Nuevo varguista (1937-1945), por el nacionalismo militar y por el patriotismo básico de los ciudadanos en las décadas siguientes.
Una evaluación ponderada de la sexta tesis indicaría simplemente que el argumento carece de mayor objetividad, una vez que (a) el concepto de “integración nacional” está enmarcado por ambigüedad, y (b) el de mestizaje es extremadamente dependiente de situaciones nacionales que no se someten a una homogeneidad latinoamericana. A rigor, la sexta tesis es una no-tesis, dadas las dificultades para su evaluación con respecto a su adecuación a casos reales.

7. ¿Que rol tuvieron las clases populares – obreros y campesinos – en la transformación de la sociedad rural en una sociedad urbana industrial?
La última tesis critica el legado conceptual y político de los intelectuales de izquierda en América Latina, los de la izquierda ortodoxa, como expone Stavenhagen: “El progreso en América latina sólo se realizará mediante una alianza entre los obreros y los campesinos, alianza que impone la identidad de intereses de estas dos clases.”
En efecto, esto representa una derivación directa de las recomendaciones de Lenin y de Mao, como sabía el sociólogo, pero para aquellos líderes se trataba sólo de cuestiones de táctica para la conquista del poder, no necesariamente para el desarrollo o el progreso de las sociedades. Stavenhagen, a su vez, planteaba que las condiciones sociales del continente no confirmaban esa tesis, lo que es totalmente correcto, incluso porque en América Latina no existe una clase campesina “ideal-típica”, ni su clase obrera corresponde al modelo con que trabajaron los epígonos de marxismo en otros casos.
Stavenhagen se deja llevar por el pesimismo de los años de golpes militares y de dominación imperialista, con la esperanza de que la propia crisis podría generar cambios: “con el subdesarrollo cada vez más grande de la mayor parte de América Latina, y al caer ésta en forma creciente bajo el control de los Estados Unidos, a través de gobiernos militares o seudodemocráticos, la situación puede cambiar”. O sea: esa alianza podría ingresar en la agenda política. Stavenhagen enfatiza entonces las diferencias de interés entre las dos clases, lo que repite algunos clichés típicos del pensamiento social latinoamericano de esa época.
Cabe reconocer que ese era precisamente el gran debate entre los académicos progresistas de los años sesenta – saber si sería posible una alianza obrero-campesina en la dirección de una revolución “democrática”, o sea, capaz de hacer la reforma agraria, en contra de los intereses de los grandes propietarios, y defender salarios mayores para los trabajadores urbanos – junto con el otro gran debate, este más bien concentrado en la izquierda militante, el de saber si la revolución sería democrático-burguesa – o sea, en alianza con el avatar de la burguesía nacional – o si ella seria democrática-revolucionaria, o sea, bajo el comando del partido de la vanguardia, para rebasar la fase capitalista y caminar decisivamente en dirección al socialismo.
Estos dos grandes debates nunca tuvieron una conclusión clara, ni en esa época, ni después. La mayor parte de los intelectuales continuó en la vida académica, muchos de ellos fueron para acciones más consecuentes, algunos desaparecieron en las guerrillas de esos años, casi todas de inspiración fidelista-guevarista, algunas de corte maoísta, pero todas ellas fueron aplastadas por las dictaduras militares o por los regímenes conservadores, en alianza abierta o disfrazada con el imperialismo. Los obreros continuaron trabajando, los campesinos fueron sustituidos por máquinas, emigraron para las ciudades, muchos se modernizaron, grandes fracciones se mantuvieron marginalizadas, y las clases medias siguieron siendo el fiel de la balanza en los momentos decisivos de grandes crisis, con militares o sin ellos.
De forma general, América Latina mejoró en el capítulo democrático, pagando el costo de muchas turbulencias, un gran despilfarro de oportunidades y alguna orientación hacia la estabilización económica, pero la mayoría de las veces perdida en la mediocridad de las políticas populistas, las ciclos de inflacionismo alternando con intervenciones militares, cuando no estagnación y deflación. La desigualdad social se ha mantenido en los niveles históricamente conocidos, con mejoras puntuales en algunas áreas, pero el panorama general parece haber sido el de una pérdida de oportunidades, cuando se compara América Latina con Asia Pacifico.
Al terminar sus anti-tesis, Stavenhagen afirmaba que los dos grandes obstáculos para el desarrollo de la América Latina serían la existencia del colonialismo interno – lo que remite a la idea de dualidad estructural, que él pretendía recusar – y los fenómenos del imperialismo y del neocolonialismo. Él no quería terminar de modo pesimista, y por eso creía en una toma de consciencia de la población acerca de la “estructura y la dinámica internas de la sociedad global”, lo que podría conducir a un “análisis más profundo y refinado de la situación latinoamericana, y a una acción nueva más correcta”.
No se sabe bien que tipo de “acción nueva más correcta” sería esa, pero ciertamente el “análisis más profundo y refinado de la situación” sería hecho por intelectuales como él, portadores de una consciencia de tipo hegeliano-marxista y capaces de contribuir para ese proceso, quizás, incluso, de conducirlo.
Él condenaba, al final, la falsa panacea de la clase media, para él un mito, pues ella no sería capaz de mirar más allá de su propio bolsillo.
¿Será que algo ha cambiado desde 1965?


Paulo Roberto de Almeida
[Hartford, 22/06/2015]

E por falar em Academia.edu: como andamos Paulo Roberto de Almeida? (Analytics)

Acessei o site para saber se eu tinha, ou não postado um trabalho que escrevi para um seminário no México, em 2016, ao qual não assisti e não sei ainda se foi publicado ou não. Aparentemente não, mas isso eu vejo depois.
Aproveitei para conferir meus dados gerais. Estes aqui:
Estou com quase 1.900 seguidores, e seguindo 113 outros acadêmicos. Mas não tenho 6 co-autores, e sim um ou dois, no máximo. Não sei como outros quatro ou cinco foram entrar na minha ficha, e não sei ainda como corrigir.
O meu Analytics sempre dá números gratificantes, tanto que estou entre o top 0,1% de acessos.
Não posso reclamar.

Paulo Roberto  de Almeida
  • Paulo Roberto de Almeida



 Diplomat, Professor; Complete list of Books at the website: www.pralmeida.org;
See complete CV and academic production at: http://lattes.cnpq.br/9470963765065128… more
 top 0.1%
E a produção?
Aqui:
Esta contagem é apenas parte da produção, pois tenho muito mais artigos publicados ou paper inéditos, mas confesso que preparar cada um para carregar dá trabalho.
Vou fazendo aos poucos.
Como o meu site (www.pralmeida.org) encontra-se temporariamente desativado, o Academia.edu, e parcialmente o Research Gate, podem preencher algumas das necessidasdes dos pesquisadores que buscam algum trabalho meu.
Sirvam-se: não cobro nada.
Mas, se cobrasse US$ 0,50 por acesso, daria para viajar a Paris uma vez por mês...
Vou pensar.
Paulo Roberto de Almeida
Brasília, 20/08/2016

Analytics em 12 meses:
Your Impact from August 01, 2015 to July 31, 2016
8,663 Unique Visitors
1,728 Downloads
15,070 Views
110  Countries
1,238 Cities
408 Universities
5,642 Research Fields
70,199* Pages Read
Country

12-Month Visitors
Brazil6367
United States502
Portugal209
Mozambique138
France121
City

12-Month Visitors
São Paulo685
Brasília555
Rio De Janeiro491
Belo Horizonte186
Porto Alegre166
 Research Field

Top % By 12-Month Views
Direito0.1%
Brazilian History0.1%
International Economic Relations0.1%
Brazil0.1%
South America0.1%

Alexandra David-Neel: itinerarios de uma orientalista - Carmen Licia Palazzo

Minha cara cara-metade (se ela me permite esta expressão meio machista e ultrapassada) publicou este livro pela Annablume, que parece estar fazendo sucesso entre os interessados na literatura de viagem, de estudos orientais e de estudos feministas, tudo isso junto e um pouco mais.
Postagem em Academia.edu, com o prefácio do professor Eiiti Sato, da UnB:

https://www.academia.edu/1027246/Alexandra_David-N%C3%A9el_itiner%C3%A1rios_de_uma_orientalista_S.Paulo_Annablume

 

Como enxugar 50 paginas em apenas 30? Dramas de quem escreve muito - Paulo Roberto de Almeida

Meu coordenador de curso de mestrado e doutorado, Marcelo Dias Varella, do Uniceub, onde sou professor de economia política, me recomenda publicar artigos em revistas A1 ou A2 de Direito.
Estou de acordo, mas o problema é que eu tenho uma horrivel tendência a escrever demais, para os padrões dessa revista, que permitem no máximo 30 páginas.
Preciso esquartejar meus artigos ou aprender a escrever artigos mais curtos.
Vou pensar. Enquanto isso publico abaixo a nova lista para os interessados em publicar artigos de Direito (que aliás não é o meu terreno de trabalho).
Paulo Roberto de Almeida

Na nova classificação, temos o seguinte cenário:

Revista Brasileira de Direito Animal    2317-4552/1809-9092    A1
Veredas do Direito    2179-8699/1806-3845    A1
Sequência (UFSC)    2177-7055/0101-9562    A1
Revista Jurídica da Presidência    2236-3645    A2
Revista Direitos Fundamentais e Democracia    1982-0496    A1
Revista Direito, Estado e Sociedade    1516-6104    A1
Revista da Faculdade de Direito da UFMG    0304-2340/1984-1841    A1
Revista de Direito Brasileira     2237-583X/2358-1352    A1
Revista DIREITO GV     1808-2432/2317-6172    A1
Revista Direito e Práxis    2179-8966    A2
Revista Brasileira de Direito (IMED)    2238-0604    A1
Revista de Direito da Cidade    2317-7721    A1
Revista de Direitos e Garantias Fundamentais    2175-6058    A1
Revista do Direito (Rev. Jur. UNISC)     1982-9957    A2
Revista de Direito Civil Contemporâneo - RDCC    2358-1433    A2
Revista de Investigações Constitucionais    2238-667X    A2
A&C – Revista de Direito Administrativo & Constitucional     1516-3210    A2
Revista de Direito Econômico e Socioambiental    2179-8214    A2
Revista Culturas Jurídicas    2359-5744    A2
Rev. da Fac. de Direito da Univ. Federal de Goiás    0101-7187    A1
Civilística      2316-8374    A2
Economic Analysis of Law Review     2178-0587    A2
Revista Faculdade de Direito – UFPR    2236-7284/0104-3315    A2
Revista de Direito do Consumidor – RDC    1415-7705    A2
Revista Brasileira de Estudos Políticos    0034-7191    A2
Revista de Direito Internacional    2236-1864    A2

Outras revistas ficaram com B1:

Direito Público (IDP)
Revista Espaço Jurídico
Revista da Faculdade de Direito da UERJ
Revista Internacional de Direito Ambiental
Revista de Direito Ambiental
Revista Quaestio Iuris
Argumentum
Revista de Processo
Revista Direito Administrativo FGV
Scientia Iuris
Revista Semestral de Direito Empresarial
Revista Brasileira de Segurança Pública
Revista Brasileira de Sociologia do Direito
Revista Direito & Paz
Revista Debates
REDES
Revista Eletrônica de Direito Processual
RECHTD
Caderno de Relações Internacionais
Duc in Atum Cadernos de Direito
Revista da Faculdade de Direito do Sul de Minas
Revista Brasileira de Direitos Fundamentais e Justiça 
Revista Direitos Humanos e Democracia
Revista Opinião Jurídica
AREL FAAR
Revista Direito Ambiental e Sociedade
Thesis Juris
Revista Jurídica da FURB
Revista de Estudos e Pesquisas sobre as Américas
Direito e Justiça: reflexões sociojurídicas
Nomos
Revista de Estudos e Pesquisas Avançadas no Terceiro Setor - REPATS
Revista de Estudos Empíricos em Direito
Prisma Jurídico
Revista Jurídica UNICURITIBA
Pensar – Revista de Ciências Jurídicas
Revista Direitos Fundamentais
Revista Magister de Direito Civil e Processo Civil
Revista Magister de Direito do Trabalho
Revista Magister de Direito Penal e Processo Penal
Prim@ Facie
Revista Jurídica Cesumar Mestrado
Revista em Tempo
Constituição, Economia e Desenvolvimento
Juris Plenum Direito Administrativo
Juris Plenum
Revista Brasileira de Ciências Criminais
Revista do Direito Público (Londrina - PR)
Meritum
Revista Jurídica da FA7 
Revista Brasileira de Direito Previdenciário
Argumenta Journal Law
Novos Estudos Jurídicos - NEJ
Revista da Faculdade Mineira de Direito
Revista Brasileira de Direito Civil - RBDCivil

Latin American Trends - Paulo Roberto de Almeida (International Relations, Russia)

Mais um artigo recuperado numa pastinha de "recovered" de crashes do Word, que não tem registro de ter sido divulgado neste espaço. Em todo caso, vai agora, mesmo que seja de mais de um ano atrás (ainda no reino dos companheiros e sua diplomacia esquizofrênica).
Paulo Roberto de Almeida 
Brasília, 20/08/2016


Latin American development trends and Brazil’s role in the region
  
Paulo Roberto de Almeida
Diplomat; Professor at Uniceub (Brasília)
Article prepared for International Relations
Journal of the People’s Friendship University of Russia (PFUR)

Outline:
1. Latin American recent development trends
2. The integration process and its peculiarities
3. Fragmentation of development policies and of the integration process?
4. Brazil’s economic and political role in the region
5. Assessment and prospects: more of the same for Latin America?

1. Latin American recent development trends
Since the implosion of socialism in the former Soviet Union – or perhaps even earlier, since the beginning of China’s transition to capitalism, under Deng Xiao-ping – the world economy has entered in what has been called the third wave of globalization; the two previous were, the global unification of the known world first started by the great navigations of the 16th century, soon afterwards closed by colonial exclusions, after which came the true constitution of a world economy under the second industrial revolution, during the short lived Belle époque (1870-1914). Interrupted temporarily by the First World War and effectively barred by the Bolshevik revolution in half of the Eurasia continent, globalization receded for at least three generations, as not only Russia (with some other satellites, conquered after the Second World War) but also newly independent countries from Latin America chose to partially retract from the world economy in order to start national development processes, characterized by introverted sectorial economic policies, trade protectionism, industrial nationalism and State intervention.
It is important, methodologically, to make a distinction, albeit a formal one, between three historically successive configurations of the global market system: (a) a world economy, such as the one inaugurated by the great navigations linking the Western Europe to old nations in the Asia Pacific and the new lands in America; (b) an international economy, such as the one arising from the first and, especially, the second industrial revolution; (c) the current interdependent economy, started at the Bretton Woods (1944) and the Havana (1947-48) diplomatic conferences, which created the new institutions of our world economic order, spanning originally from the Western capitalist economies to some other market economies in the extreme East (Japan, for example), encompassing most of the dependent periphery – that is, the so-called Third World – but excluding the so-called Second World, that is, the socialist economies. These two were restricted to an asymmetric interaction with the first ones, exchanging their raw materials and energy against manufactured products and capital goods, importing capital, but with little or nothing to say in the decision making process of the institutions representative of the global capitalist system.
Notwithstanding the fact that the international economy was interrupted in 1914, it became for the first time in History a truly interdependent economy from 1945 onward, as guided by the Bretton Woods institutions and the multilateral trade system embodied in the Gatt,. A large part of national economies, encompassing perhaps more than two thirds of the world’s population (counting in not only the Soviet empire, but also Maoist China and semi-socialist India), remained, by and large, at the margin of world markets and outside the international division of work, only participating in international exchanges in a minor scale, mostly through the commodities markets and a few other low-value added goods. Latin American countries, for the most, not only confirmed their early historical features as primary exporting economies, but, starting at the Depression of the 1930s, and more actively since the 1950s, engaged in an import substitution industrializing process that closed them off the productive integrated capitalist system, as nationalistic inclinations drove their economic policies. Results from those choices were mixed: if they acquired real capabilities in consumer goods production, they remained dependent in capital goods and never acquired real autonomy in innovation and high technology, not to mention their continued foreign financing dependency and specialized know-how.
Permissive monetary expansion, irresponsible fiscal policies, mismanagement in the exchange regimes coincided with booms and busts economic cycles, recurring falls in hyperinflation and eventual external debt crises, which led many of Latin American countries to the emergency care units of the Bretton Woods institutions, through IMF’s stand-by agreements. Brazil, Argentina and Mexico, were champions in stabilization plans. Brazil specifically had, eight currencies which replaced one another in a time span of three generations, since 1942. However, within a single generation, it managed to replace its currency six times from 1986 to 1994. Mexico also, despite being an oil exporter, and benefiting from the rises in prices associated wit the two oil shocks, incurred, like the others, in fiscal mismanagement, budget deficits and heavy indebtedness. The external debt crisis of the 1980s were followed by economic reforms in most countries of the region, under the label of neoliberal policies, with their prescription of privatization, deregulation and the reduction of the economic role of the State. Some countries performed successfully the path towards stabilization and economic opening, like Chile, while others did not achieve the complete set of reforms, such as Argentina and Brazil.
The two biggest countries of the Southern Cone emerged from the hard times of military dictatorship, in the middle 1980s, with big challenges in the economic domain. Both tried successive stabilization plans, with currency changes each time, and finally conquered inflation through two contrasting ways: Argentina first, in 1991, by means of a currency board – that is, pegging its new currency to the dollar, by a fixed parity – and Brazil three years later, in 1994, by means of an indexed currency, then flexibly pairing it with the dollar, which served as an anchor. Both plans entered turbulent times by the end of that decade: Brazil, taken in the maelstrom of Asian financial crises and the Russian moratorium, was forced to devaluate its currency, adhering thereafter to a floating exchange rate and an inflation target regime; Argentina, because of a high indebtedness and loss of external competitiveness (causing growing, unsustainable, trade deficits), had to abandon its fixed parity, in the midst of a profound economic crisis, accompanied by the insolvency of its whole external debt. Argentina imposed an unilateral default on its foreign creditors, and remained excluded from international capital markets since then.

2. The integration process and its peculiarities
At the same time they started the re-democratization process, Argentina and Brazil renewed old projects for economic integration: confidence-building measures were adopted in the nuclear domain, with new protocols guiding reciprocal inspections in their respective nuclear installations. Agreements were signed for a progressive liberalization of bilateral trade, and an integration treaty was achieved in 1988 for a ten years delay in the implementation of a common market. In 1990, this term was reduced to five years, inducing other countries to join the move. Negotiations were held in the second semester of that year, and, in March 1991, the Asunción Treaty was signed in the Paraguayan capital, creating Mercosur, the Common Market of the South, adjoining Uruguay and Paraguay to the two biggest countries of the Southern Cone; Chile was part of the negotiation, but could not adhere to the group because some years prior it had already reformed its tariff schedule in the Gatt system, adopting then a single tariff, incompatible with the other countries’ planning for a Common External Tariff.
Mercosur was very dynamic in its early years, doubling its intra-trade and also increasing external trade and investment links. Andean countries also rushed towards new dynamics, transforming the old Andean Pact into the Andean Community of Nations (CAN, in its Spanish acronym), while Chile pursued its solitary itinerary of entering into free trade agreement with whichever countries available for that: since middle 1990s, Chile, along with Mexico, signed almost three dozens agreements of that type, opening market access with over 80% of the global GDP, including the whole Americas, European Union and other European countries, half of Asia (including Japan, China and Korea), and also Australia and New Zealand. Compared to that performance, Mercosur and CAN have just a few trade liberalization agreements (not full free trade), linking them reciprocally and with just a few countries, however not the most important ones (Israel, South Africa, and India, but just for fixed and limited trade preferences).
Advancing into the new millennium, Mercosur accomplished almost nothing in terms of commercial arrangements, having been diverted to a social and political agenda by the new rulers in Brazil and Argentina, respectively the Worker’s Party (PT) and a branch of the Peronist movement, now controlled by the Kirchner family. Some Andean countries, such as Colombia and Peru, chose to follow Chile and Mexico in the path of deep liberalization, negotiating free trade agreements with the United States, the European Union, and other countries in the region and elsewhere, especially in Asia. Most important, these last four countries decided to undertake a new integration scheme, forming, in 2011, the Pacific Alliance, formally establishing complete free trade amongst them, but in fact with the objective of coordinating their initiatives towards the most dynamic region in the multilateral trade system, the Asia Pacific basin, together with other Western Hemisphere willing partners (such as Canada, USA, Mexico and others), and also Australia and New Zealand.
The four Latino countries of the Pacific coast have just one third of the Latin America’s GDP, less than the total of the five members of Mercosur – which accepted Bolivarian Venezuela as a new member since 2012 – but they export about 60 percent more than the Mercosur bloc, and are much more open to any kind of trade and investment links. Mercosur, less successful because of the policies followed since early 2000s by Argentina and Brazil, was diverted from its original path and became a mere consortium devoted to rhetoric exhortations in favor of integration while accomplishing very little towards the implementation of this objective. Attentive observers are making more optimistic prospects for the Pacific Alliance than for Mercosur, considered by many of those a failed undertaking, not exactly because of its start as a customs union, but because of the erroneous national economic policies followed since 2003.
Unasur, the Union of South American Nations, created by a Brazilian initiative aiming to “liberate the region from the heavy hand of the Empire” (the US), is just one more ineffective piece of rhetorical fervor in favor of integration while being dominated by the same Bolivarian countries – Venezuela en tête – which spouse an anti-imperialist speech in place and lieu of true integration projects. Since its inception, it has advanced nothing in terms of physical integration of South American countries – its original endeavor – but accomplished everything in defense of the said Bolivarian countries, a bunch of populist and authoritarian regimes, which are destroying the bases of market economies and democracy in the region. Unasur has done absolutely nothing, for instance, in face of continuous violations of human rights and democratic freedoms in Venezuela, agonizing now in a deep economic and political crisis.
Ten years prior, the same group of countries – Argentina, Brazil and Venezuela – now leading Unasur into its Bolivarian path, were responsible, at the Americas Summit of Mar del Plata (November 2005), for the implosion of the American project of a Free Trade Area in the Americas (FTAA), an initiative of the Clinton Administration, launched in the Miami Summit (December 1994), with the objective of liberalizing trade and investment flows in the hemisphere, and creating common policies in some other areas (intellectual property, non tariff barriers, sectorial regulations and so on). President Lula of Brazil was very proud of this accomplishment, saying that the US led project was much more directed to the annexation of Latin American countries than to a real economic integration. One of the consequences of the implosion of the FTAA was the “minilateralist” approach adopted since then by the U.S., linking like-minded countries in a network of trade agreements and economic treaties that bypassed the obstruction of the protectionist countries.

3. Fragmentation of development policies and of the integration process?
Around the time of the decolonization process, at the beginning of the 1960s, one of the leading development economists, later to become Nobel, Gunnar Myrdal, predicted, in a three volume research work, Asian Drama, some notable things: that Asian countries were condemned to utter misery and poverty; that if there were a group of countries capable of doing a catching-up towards the developed club of countries – the OECD bloc – this had to be the Latin American countries, independent since the early 19th century, adopting self-sustained policies of industrialization and practicing State guidance in the strategic sectors of the economy; and also that, if there was one single country in Asia capable of repeating the feature, that should be India, with its semi-socialistic planned economy, extensive controls over foreign investment, trade and capital flows relying heavily on the State induced stimuli in selected sectors of the economy. Myrdal was then praised as a prescient economist and taken for his words.
History, and the Asian countries (much more Pacific, than Southern Asia, or India) proved Gunnar Myrdal totally wrong: a complete reversion occurred between one and other group of countries: Pacific Asia and Latin America traded places in every aspect of their development, in terms of rates of growth, fiscal patterns and respective shares of world trade flows. This inversion of roles started in the sixties, pursued throughout the seventies, and accelerated during the eighties, as globalization started to encompass every corner of the planet, but with minor impact in Latin America, Africa and Middle East. Just to follow the itinerary of some selected countries in each one of the regions during the third wave of globalization, it is enough to verify the departing level of average national income per head, and the same level after three and a half decades of differential rates of growth, as revealed in the table below.

Levels of GDP per capita (in Purchasing Power Parity) between 1980 and 2014, in some selected countries from Latin America and Asia Pacific
Countries
1980
2014
2014/1980
Latin American countries
Argentina
4.893
22.101
4.5
Brazil
3.690
15.153
4.1
Chile
2.921
23.165
7.9
Colombia
2.442
13.148
5.3
Mexico
4.980
17.925
3.6
Peru
2.965
11.988
4.0
Venezuela
5.754
17,917
3.1
Average: $, growth
4,607.50
20,232.83
4.39
Asia Pacific countries
China
250
12. 893
51.5
South Korea
2.302
35.485
15.4
Hong Kong
6.790
55.166
8.1
Indonesia
729
10.156
13.9
Malaysia
318
24.520
77.1
Thailand
1.090
14.442
13.2
Taiwan
3.570
43.600
12.2
Average: $, growth
2,508.16
32,760.33
13.06
Latin America to Asia Pacific income in 1980
1.83
Asia Pacific to Latin America income in 1980
0.54
Latin America to Asia Pacific income in 2014
0.61
Asia Pacific to Latin America income in 2014
1.62
Source: US$; Economy Watch (economywatch.com).

Despite an arbitrary selection of countries for each region, they seem to be representative of the most dynamic countries in each side, albeit excluding Singapore, a truly impressive case of rapid growth even more than that of Malaysia, for instance. The figures confirm that the GDP per head growth in Asia Pacific was almost eight times higher than its average level reached in Latin America. Even excluding the “distorting” figures for China and Malaysia, as both departed from very low levels, and those of Hong Kong, which already started at satisfactory income level, the indicators there would still be four times higher than the results achieved in the Latin American group.
Latin American countries, during most of the recent times, and with few exceptions – the “Asian tiger” here being Chile, in the same manner as Philippines was the “Latin American laggard” in the Asia Pacific – have been protectionist, and too inclined to State intervention, characteristics also associated with some Asian countries in their respective phases of industrialization and accelerated growth. The differences, probably, are to be located in education, fiscal policies and external opening. Liberal reforms undertaken in Latin America during the 1980s have partially stabilized economies plagued by high inflation rates and monetary profligacy, but few countries – the exception being Chile, again – pursued the structural reforms further, in order to open their economies, liberalize trade, control State expenditures, qualify the work force, improve the infrastructure, and attract foreign investments, including in sectors previously functioning under State monopolies. Chile benefitted from a complete set of reforms, and experienced Asian-like rates of growth for many years. Other countries – either for lack of a competent leadership, or for the well-known “raw materials curse” (the sad example is Venezuela of course) – were condemned to an erratic boom and bust process of growth, followed by recurrent crises or even recession. It is not a surprise, historically, that Argentina, Brazil and Venezuela fit exactly this unhappy pattern.
By and large, most of Latin American countries remained confirmed in their roles of primary products exporters, a characteristic even reinforced in the last decade by the impressive growth of China, turned their first trade partner, taking the place previously held by the United States for more than a century (but less in the case of Argentina). The new dependency on Chinese demand is perhaps similar to the century old colonial trade patterns between advanced industrial economies and the colonial or semi-colonial periphery, that is, nowadays developing countries in the Third World. Brazil, for instance, exports 95 percent of raw materials to China and imports 95 per cent of manufactured goods from China. This asymmetric relationship promises to endure for some time with no great changes in sight. Any new Chinese investments in Brazil will be in infrastructure to facilitate the exports of raw materials to feed its huge productive machine, or in industries that will compete against American or European (or Brazilian) factories, to supply the local markets and those of the neighboring South American countries.
In recent years, Latin American countries have differentiated among themselves along three lines of development, encompassing grosso modo the three more important groups in the region: the Alliance of the Pacific is clearly identified with policies and practices that could allow its members to be called “globalizers”, that is, open to free trade agreements and almost no restrictions to foreign direct investments; Mercosur members for their side, especially Argentina and Brazil, could be said to be “reticent countries”, as they hesitate in the economic opening and trade liberalization, and pursue old protectionist policies and State guidance for private investment; finally, for lack of a better label, there is no proper designation for the “Bolivarian” countries – Venezuela, Bolivia, Ecuador – because some of them did not retract so deep in the State control, exchange manipulation, nationalization and expropriation of private enterprises in the same manner as Venezuela did, albeit all of them maintain a real mistrust of free trade and normal market regulations. More important, this Bolivarian group share the same populist and authoritarian behavior, with some reflections on the economic domain.

4. Brazil’s economic and political role in the region
A century ago Brazil was a very backward country, essentially an agricultural economy, with coffee responding for almost 70 percent of total exports and more than 30 percent of State export receipts, with few industries and an income per head that was a tenth of the American level, and five times less than the Argentinean average revenue. Despite a frustrating record in terms of social progress – due to a low quality education – the rates of economic growth for the most of the 20th century, up to the 1980s, were really impressive, sometimes at current Chinese levels, in the average of 4,5 percent a year from the 1930s up to the external debt crisis of 1982. The military regime (1964-1985), modernizing and technocratic, was a kind of Bismarckian model of Statecraft combined with a Stalinist-like industrialization, favoring the bourgeoisie, as the income concentration increased significantly during that period. The two oil shocks and the external debt, together with a renewed and strong Civilian opposition, closed the military interregnum and their will to rule (probably forever).
After almost two decades of negligible growth, reforms undertaken by the two Fernando Henrique Cardoso’s administrations (1995-2002) prepared the country for a sustained growth, which finally arrived after the Asian financial crises of the 1990s, and coinciding with the high demand for primary products from China. Indeed, the first Lula administration (2003-2006) and half of the second (prior to the American recession) were characterized by satisfactory rates of growth, only to be squandered by a disastrous economic performance by Lula’s successor, Dilma Russeff; her first administration was a total failure and an economic disaster, whit more inflation (the double of the official target), manipulation and devaluation of the currency, low growth (despite of an expressive growth in consumption credit and in affordable housing programs), and double deficits, both in domestic accounts and external transactions.
In fact, during the whole period starting in 2003, Brazil growth was inferior to the average rate of Latin America, less than the world growth rates and three times less than the more dynamic emerging countries. The reasons are to be located in a very low savings rate, a mediocre investment rate, and an “OECD level” of government receipts: taxation is as high as 36 percent of the GDP, meanwhile the income per head is four or five times below OECD’s level. Brazilian State imposes a very heavy fiscal charge over its citizens and private companies, expends more than two fifths of the GDP, including a heavy service for the domestic debt, and does not offer services or investment levels commensurate with the revenue extraction it exerts against the very creators of riches.
Succeeding the structural reforms of the 1990s, Lula’s years in charge saw no reform at all; to the contrary, even if his administration has not reverted the many privatizations accomplished by Cardoso, he conducted an overall growth of the State, creating many new state companies, increasing the number of public officials to new heights, accruing State expenditures above both the rates of growth and the inflation, with very few productive investments. Also, corruption levels went rampant, for instance in Petrobras, the state oil company, almost destroyed by mismanagement, inflated purchases and foreign contracts signed carelessly (or perhaps undertaken at shamefully inflated prices, and deliberately for somber purposes).
Notwithstanding the poor performance at domestic level, reception of Lula’s activism abroad was synonymous of success, even if there was more transpiration (in terms of propaganda) than inspiration. Foreign policy departed from the very cautious postures adopted traditionally by Itamaraty – the Foreign ministry – and embarked on a clear partisan policy, aiming to please the leftist and anti-imperialist Worker’s Party and other socialist movements in Brazil. Externally, Lula’s government adhered to, and also created its own, policies of all kinds directed to “change the geopolitical relations” in the world – deemed too hegemonic, unilateralist and imperialist – and to push for “a new trade geography in the world”, both with an anti-hegemonic flavor and under the banner of “South-South diplomacy”. Alliances with supposed “strategic partners” were devised, first with India and South Africa – in the IBSA group –, soon afterwards with the so-called group Bric, suggested by an investor economist as the big emerging economies of China, Russia, India and Brazil – later to politically include South Africa as well – but artificially promoted by Brazil and Russia as a formal diplomatic group.
Considering Brazilian diplomacy since 2003, it is important to stress that the modus operandi combined formal procedures proper to Itamaraty and political goals and objectives intimately associated with PT’s ideology, a typical leftist party guided by anti-imperialistic instinct and obscure Cuban links. The three most important diplomatic priorities of Lula’s administration were: to conquer a permanent siege at the UN Security Council, to reinforce and to expand Mercosur in South America, and to make commercial gains through a successful conclusion of the Doha round of multilateral trade negotiations. Not a single one was reached during his two mandates or during its “natural extension”, Dilma’s first presidency, and none are ready to be accomplished during her second mandate, because of overoptimistic and erroneous assumptions made at the start. All three objectives were conceived and implemented on the basis of the referred South-South diplomacy, and the alliance with the anti-hegemonic strategic partners, such as China and Russia, the two authoritarian members of the Brics.
For different motivations, but with the same consequences, these two countries never sustained the objective of their two original and democratic companions in the Bric, India and Brazil, to be accepted as new permanent members of the UNSC, despite a worldwide campaign by Lula’s diplomacy to gain support in the Southern hemisphere. As regards the third objective, having a successful conclusion of the Doha round, most of the blame – besides reluctance by the U.S. and EU with the agricultural agreement – fells also on some of other strategic partners, namely India and Argentina, both opposed to industrial tariffs reduction and India’s posture against agricultural liberalization. The Mercosur project and South America integration are special cases in the agenda, which deserve a more detailed examination.
Notwithstanding a gradual recovery of the intra and extra-Mercosur trade, after the crises affecting Brazil and Argentina between 1999 and 2002, the resumption of economic growth in member countries was not enough to overcome the many economic fragilities which still hinder the bloc. In fact, the promises of trade liberalization made at various stages of the integration process were never realized, and the customs union announced in 1995 was real only in paper. Since the start of Lula’s and Kirchner’s administrations, in 2003, no substantive advances were accomplished in the domain of commercial integration, and, to the contrary, more restrictions – inwards and outwards – were introduced at each successive challenge, either caused by external, or domestic factors. The blame is to be equally divided between its two major members, and their protectionist instincts, but, mostly, it is to be attributed to the unilateral safeguards imposed by Argentina against imported products, including those from Brazil, its most important partner up to recently (China is taking the first posts everywhere). But Lula was totally compliant with Argentinean control of importations, even cooperating with them, accepting self-imposed restrictions on Brazilian exports, notwithstanding the fact that Argentina’s measures ran against Mercosur’s and Gatt’s rules on the matter.
To compensate for the lack of progress – in fact, a retrocession – in the chapter of commercial integration, the two countries devised new institutions in non-trade areas, especially in political and social sectors, either bilaterally or as multilateral cooperation among member countries and with some neighbors in the region. Some of the instruments were taught to incorporate civil society into the integration process, for instance, trade unions and cultural organizations, while others were directed to public institutions other than the Executive power. Even if its inherent powers are at most theoretical, a Parliament of Mercosur was created, with equal representation from each member country, despite the huge differences among them. A Monetary Institution has been suggested, notwithstanding the fact that no coordination of macroeconomic policies existed at all, and that exchange policies and monetary and fiscal goals are determined independently (and contradictorily) by each national economic authority.

5. Assessment and prospects: more of the same for Latin America?
Economic studies emanating from independent research think tanks and from international organizations – such as IMF and OECD – have reached a common agreement for most of their predictions concerning major developed countries and emerging economies: there will be a very slow recovery from the low growth in advanced economies – with a more sustained path in the US than in Europe – together with delayed reforms in many developing countries. Pending on some hidden bubbles in the US and China, or even in Russia, there are still prospects for dynamic trends in major emerging countries, such as India and China. Russia and Brazil, together with some Latin American countries, did not profit from the bonanza of the 2000s to improve their respective fiscal positions or to diversify their exporting sector, which remained too concentrated on a small number of commodities. Predictions for the remaining Brics countries, Brazil, Russia and South Africa, are that they will continue to suffer from lack of adjustments during the good years of commodities boom and will grow at very low levels, not excluding recession in 2015.
According to some reports, Latin America as a whole is to grow less than the world average in the next few years, and the three big countries in South America – Argentina, Brazil and Venezuela – are, in fact, going to have a negative growth in 2015, and possibly in 2016 also; they respond for a large part of the region’s GDP and trade. Forecasts for three South American countries, Chile, Peru and Colombia, that, together with Mexico, in North America, form the Pacific Alliance, are that they will have moderate but sustained growth in the foreseeable future, due to their choice of a globalized economic strategy, relying much more on the dynamic exchanges that take place in the Pacific rim than in their intra-regional trade; in fact, the four decided to act together thinking in their outward flows with other regions, not between each other.
The truth is that political arrangements that were made for both Mercosur and Unasur are not paying off, mostly due to the fact that they rely much more on managed or administered trade than real free trade agreements. National regulatory dispositions related to public works in infrastructure are incompatible with each other, so very few integration projects are really being carried out in the domains of transportation, energy or telecommunications, including due to the fact that in some countries (the so-called “globalizers”) those sectors are open to private, or foreign, investors, while the heavy hand and the control of the State are still prevalent in many others (Bolivarians ahead). After reforms undertaken in the 1980s, populist and pro-State political leaders were elected in the late 1990s and 2000s, who turned back the clock of modernizing efforts inspired in the Washington Consensus prescriptions. Many political leaders in Latin America are looking with nostalgic feelings to the 1960s, not to the future.
This is one of the reasons for the integration process and the economic opening started in the 1980s to be held back from previous commitments of continuous trade liberalization. In Mercosur, for instance, the customs union that was built out of the free trade zone put in place during the transitional period (1991-1994), and formally started in 1995, probably now covers less products and creates less trade flows than it was the case in the beginning. According to some observers, less than 10 per cent of imported items within Mercosur are done under the rates established by the Common External Tariff. One other reason is the huge Chinese penetration in many local markets in South America: some countries, such as Brazil, has now China as their first trade partners, with USA and European Union ranked in second or third places. Even in the case of the largest reciprocal trade relationship in Mercosur and in South America, that of Brazil-Argentina, the new linkages with the Asian giant are strongly impacting the bloc and remodeling the commercial patterns inside and outside the continent.
Mercosur, according to the original Brazilian idea, was conceived as the center and the hub of a larger free trade space in South America, and as a common platform for trade negotiations at the hemispheric and global levels; but lack of progress in those directions is holding back Mercosur as a serious partner for multilateral bargaining in the WTO trade talks or for a successful conclusion of an almost two decade long discussion with European Union for an association and trade agreement. After the political decision to accept Venezuela in the bloc, in 2012, and the possible association of two other “Bolivarian” countries – Bolivia and Ecuador – with it, the possibility of having negotiating process with European or Asian countries for trade agreements, or even at the hemispheric level again, is less likely than ever. So, except for the four member of the Pacific Alliance, the prospects are for a further diminution of the share of those South American countries in the world trade flows. And, excepting a sustained price level for their exported commodities, not only the volume and diversification, but also the value of their respective external trade is expected to shrink in the context of the whole international trade. Latin America loses its share in favor of Asia Pacific.
Indeed, as we have seen in the table of income levels in 1980 and in 2014, Chile and Colombia are the two sole countries which advanced above of the average level of GDP per capita; the fact that they could be included in a “globalizer” club, together with Peru (which has sped up both its economic opening and growth rates in recent years), is a good bet on which countries can be winners in the world race for a full productive integration into the capitalist globalization. Observing the remaining countries of the region, where protectionist and interventionist practices are still in the economic policy menu, there is no surprise at all that the Asian region, in general, performed well ahead Latin America in economic growth and raise in income levels. No one is talking of true liberalism in one or other region, but it is a fact that the State in Latin America was historically used to keep the oligarchs in power, and after, during the industrializing process, the mismanagement in fiscal, monetary and exchange policies represented a clear difference compared with similar policies in the Asian region, not mentioning the appalling scenario related to public education, well behind acceptable levels of learning proficiency in Latin America.
Brazil is a case in point, in both economic policies and educational performance. In the OECD’s Program of International Student Assessment – a comparative ranking of middle level learning achievement in Language, Science and Mathematics – Brazil and Argentina are amongst the worst achievers in the regular evaluations, behind countries with inferior income levels. Also, the two, together with Venezuela, have squandered previous attempts at economic stabilization, low inflation rates and external accounts equilibrium, and have performed very poorly in economic growth in recent years (and probably in the near future too). Brazil, like the United States at global level, Germany in Europe, and China and Japan in the Asian region, could be the engine for growth, integration, and economic liberalization in the region; instead of that, Brazil is lowering growth prospects in South America and for Latin American indicators. This is due to a exceptionally bad management of its economy – both in macro and sectorial policies – by the Worker’s Party apparatchiks, who are particularly inefficient in combining economic reforms and socially sustainable distribution policies. They have turned Brazil back to the precedent era of high inflation, low growth, and double deficits (budget and external accounts). The whole set of distribution mechanisms artificially created during the last decade (subsidies for the poor, for popular housing, but also for the rich, through low interests in borrowing from National Development Bank) are being reduced due to a fiscal deficit higher that 7% of the GDP, the direct consequence of high expenditures in the last three years, to support the reelection of the current president. In fact, Brazil is going back more than two decades of previous stabilization programs and serious efforts at redressing the national accounts.
The recurrence of fiscal deficits, high inflation, protectionism, external disequilibria – is nothing new in Latin America, but the real news is that the continent, for the first time, is fragmented between those countries that have choose to integrate themselves into the world economy, and the other half that preferred to rely on old economic practices and on the same populist measures of the past. The test of reality is already being applied to the discomfort of the later, and Brazil is unhappily among them. Worse than that: current Worker’s Party government is betraying the best diplomatic traditions of Brazil, as almost everyone in and out of the region is horrified by the terrible violations against democracy and human rights that are being committed in Venezuela, in Cuba, and in other authoritarian countries, in the region and elsewhere, to which the Worker’s Party government choose to give its political support. Current times, decidedly, are not the best for Brazil, or for the region, and we’ll have to wait till political education, and the mobilization of civil society, are able to redress, by political means, the retrocession in governance and morals that are nowadays in place.  

Paulo Roberto de Almeida 
[Anápolis, Brazil, June 1st, 2015, 14 p.