Apelo aos bravos justiceiros da Polícia Federal, do Ministério Público, da República de Curitiba:
Desde o início da Operação Lava Jato, tenho mantido escrupoloso registro de todas as suas fases, e de seus sugestivos nomes.
Mas ocorre que, ou por falha minha, ou por negligência de vocês, certas fases permanecem sem batismo, e podem morrer pagãs.
Por favor, completem o que falta, e me informem datas exatas e outros pormenores.
Pelo serviço, voluntário,
Paulo Roberto de Almeida
Fases da Operação Lava Jato
2014:
1. Lava Jato;
2. (…)
7. Juízo Final
2015:
9. My Way;
10. Que pais é esse?;
11 A Origem;
14 Erga Omnes;
15. Conexão Monaco; Operação Politeia (políticos: Fernando Collor);
16 Radioatividade
17. Pixuleco
18 Pixuleco 2;
19 Nessun Dorma;
20. Corrosão;
21 Passe Livre (+ Delcídio Amaral; Operação Catilinárias; Eduardo Cunha, Renan Calheiros, Fernando Collor;
2016:
22. Triplo X;
23. Acarajé (Joao Santana);
24 Aletheia;
25. Polimento;
26. Xepa;
27. Carbono 14;
28 Vitoria de Pirro (Gim Argelo);
29. Janus (sobrinho do Lula: Taiguara Rodrigues dos Santos. operações em Angola); nova fase da MESMA (?) operação em 23/05/2016 com prisões em Brasília e Pernambuco, denominada de Repescagem.
30. Nova fase, em 24/05/2016, “Vicio”; dezenas de pessoas presas, empresas de fachada para filho de José Dirceu, SP. RJ, Curitiba, Petrobras, Operação Custo Brasil
31. Operação Abismo: centro de Pesquisas da Petrobras
32. Operação Lava-Jato; fase Caça Fantasma (7/07/2016).
33. Fase Resta Um (2/08/2016)
34. Arquivo-X (prisão de Guido Mantega); (22/09/2016)
Temas de relações internacionais, de política externa e de diplomacia brasileira, com ênfase em políticas econômicas, viagens, livros e cultura em geral. Um quilombo de resistência intelectual em defesa da racionalidade, da inteligência e das liberdades democráticas. Ver também minha página: www.pralmeida.net (em construção).
quinta-feira, 22 de setembro de 2016
Socorro! Ajudem a esquerda! Sem as boquinhas e a corrupcao, ela vai definhar: liquidando livros
Poxa vida, sem estas liquidações, a vida vai ficar muito difícil para o pessoalzinho do PCdoB, que está perdendo todas as boquinhas no governo federal, e todas aquelas possibilidades de concorrências fraudadas, licitações pré-arranjadas, compras super-faturadas em nome de órgãos públicos, só está sobrando mesmo a grande boca da UNE.
Pessoal, que vai deixar de conhecer a vida patriótica de Maurício Grabois, de Pedro Pomar, e de tantos herois das lutas proletárias, como Lênin (coração e mente), descontos atraentes.
Pelamô de deus, comprem...
Paulo Roberto de Almeida
Promoções Editora Anita Garibaldi
Maurício Grabois - uma vida de combates
Biografias
De R$ 50,00
Por R$ 30,00
Pedro Pomar - Ideias e Batalhas
Biografias
De R$ 50,00
Por R$ 30,00
Lenin - Coração e Mente
Socialismo e Marxismo
De R$ 15,00
Por R$ 12,75
Racismo à Brasileira - Raízes Históricas
Brasil
De R$ 55,00
Por R$ 33,00
A ESQUERDA AUSENTE
Livros
R$ 45,00
Repensando o marxismo
Socialismo
R$ 25,00
Pessoal, que vai deixar de conhecer a vida patriótica de Maurício Grabois, de Pedro Pomar, e de tantos herois das lutas proletárias, como Lênin (coração e mente), descontos atraentes.
Pelamô de deus, comprem...
Paulo Roberto de Almeida
Promoções Editora Anita Garibaldi
Maurício Grabois - uma vida de combates
Biografias
De R$ 50,00
Por R$ 30,00
Pedro Pomar - Ideias e Batalhas
Biografias
De R$ 50,00
Por R$ 30,00
Lenin - Coração e Mente
Socialismo e Marxismo
De R$ 15,00
Por R$ 12,75
Racismo à Brasileira - Raízes Históricas
Brasil
De R$ 55,00
Por R$ 33,00
A ESQUERDA AUSENTE
Livros
R$ 45,00
Repensando o marxismo
Socialismo
R$ 25,00
quarta-feira, 21 de setembro de 2016
Um filme sobre as glorias do passado na politica externa: A Era dos Gigantes, de Mauricio Costa
Estreia Nacional do Documentário #EraDosGigantes no Festival de Brasília.
O documentário #EraDosGigantes, do o cineasta, e diplomata Maurício Costa terá sua estreia nacional no 49º Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, em sessão com entrada franca, no dia 25 de setembro, domingo, às 11h, no Cine Brasília.
Divulgação da sessão do filme, no seguinte link:
https://www.facebook.com/eradosgigantes.com.br/photos/a.459940794187713.1073741829.427162360798890/635337226648068/?type=3&theater
Entrevista com o diretor, sobre o filme, num site especializado, no seguinte link:
http://cinemacao.com/2016/09/20/entrevista-mauricio-costa-eradosgigantes/
============
O título do filme remete ao conhecido livro de um dos ideólogos da política externa lulopetista, Samuel Pinheiro Guimarães, mas a sua versao em inglês não ajuda nisso, porque remete a uma famosa frase do mundo dos pesquisadores, desde os iluministas a Darwin.
Tenho a impressão que grande parte do filme é apologia dos companheiros e seus propagandistas dentro e fora da diplomacia.
Paulo Roberto de Almeida
, ;
O documentário #EraDosGigantes, do o cineasta, e diplomata Maurício Costa terá sua estreia nacional no 49º Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, em sessão com entrada franca, no dia 25 de setembro, domingo, às 11h, no Cine Brasília.
Divulgação da sessão do filme, no seguinte link:
https://www.facebook.com/eradosgigantes.com.br/photos/a.459940794187713.1073741829.427162360798890/635337226648068/?type=3&theater
Entrevista com o diretor, sobre o filme, num site especializado, no seguinte link:
http://cinemacao.com/2016/09/20/entrevista-mauricio-costa-eradosgigantes/
============
O título do filme remete ao conhecido livro de um dos ideólogos da política externa lulopetista, Samuel Pinheiro Guimarães, mas a sua versao em inglês não ajuda nisso, porque remete a uma famosa frase do mundo dos pesquisadores, desde os iluministas a Darwin.
Tenho a impressão que grande parte do filme é apologia dos companheiros e seus propagandistas dentro e fora da diplomacia.
Paulo Roberto de Almeida
, ;
Cesare Battisti: um terrorista protegido por outros terroristas(antes no poder): STF nega habeas corpus preventivo
Pois eu acho que ele deveria ser entregue à Itália, com um pedido de desculpas pelo atraso.
Esse delinquente comprovado, que ingressou no Brasil fraudulentamente -- com medo da atual mudança de governo, que poderia, ao menos teoricamente, rever a decisão anterior do presidente mafioso, que lhe deu guarida ilegal no Brasil --, pleiteou ao STF um pedido de “diretos adquiridos”.
Em 1987, Cesare Battisti foi condenado pela justiça italiana por terrorismo à prisão perpétua, com restrição de luz solar, pela autoria direta ou indireta dos quatro homicídios, além de assaltos e outros delitos menores, igualmente atribuídos ao seu grupo.
Paulo Roberto de Almeida
Notícias STF
Terça-feira, 20 de setembro de 2016
Negado trâmite a HC do italiano Cesare Battisti
O ministro Luiz Fux, do Supremo Tribunal Federal (STF), negou seguimento (julgou inviável) ao Habeas Corpus (HC) 136898, impetrado em favor do italiano Cesare Battisti com o objetivo de evitar sua possível entrega ao governo italiano. Em 2009, o STF deferiu sua extradição, mas assentou que a competência para a decisão final acerca da sua entrega à Itália seria do presidente da República, o qual optou pela permanência do italiano no Brasil.
De acordo com o relator, embora o HC seja admissível, em tese, para prevenir e corrigir qualquer restrição ilegal ou abusiva do direito de locomoção dos indivíduos, é ausente, no caso, qualquer elemento capaz de evidenciar a necessidade de utilização dessa ação, pois o italiano não ostenta contra si ato concreto de ameaça ou cerceamento ilegal de sua liberdade, não servindo a tanto afirmações genéricas no sentido de que está sendo perseguido por órgãos estatais.
No habeas corpus, Battisti apontou o temor de que o atual governo brasileiro reveja a decisão anteriormente proferida e determine sua extradição para a Itália, citando, por exemplo, uma ação civil pública ajuizada pelo Ministério Público Federal objetivando a declaração da nulidade do ato de concessão do seu visto de permanência no país e a determinação à União para implementação do procedimento de deportação, além de supostas pressões do governo italiano para que ele seja expulso do Brasil.
“Quanto à argumentação relativa aos institutos da deportação e da expulsão, ressalta-se que estão inseridos na esfera da discricionariedade do Poder Executivo. Assim, a deportação é ato de competência do Departamento de Polícia Federal. Da mesma forma, a expulsão se insere no rol de competências do presidente da República, consoante previsão no próprio Estatuto do Estrangeiro (Lei 6.815/1980)”, destacou o ministro Luiz Fux.
O relator assinalou ainda que não cabe no HC a rediscussão daquilo que foi alegado perante ao Supremo anteriormente, pois o habeas corpus não é substituto de recurso ou revisão criminal, seja em relação à referida ação civil pública em andamento ou, especialmente, em face da decisão já exarada pelo Plenário da Corte em julgamento de extradição.
Segundo o ministro Luiz Fux, também é inadmissível a rediscussão no âmbito do HC de outras alegações de Battisti, como a decadência do direito da administração de anular atos administrativos, o casamento com brasileira, a existência de filho brasileiro dependente econômico e a prescrição da pretensão executória, uma vez que são matérias a serem analisadas exclusivamente em processo de extradição.
RP/FB
Leia mais:
18/11/2009 - STF autoriza extradição e diz que presidente da República decide sobre entrega de Battisti
Processos relacionados
|
terça-feira, 20 de setembro de 2016
Estudantes Pela Liberdade, BH-MG: o que eu falei hoje no Ibmec-BH - Paulo Roberto de Almeida
Quem mudou, de fato, a humanidade? Uma reflexão
contrarianista
Paulo Roberto de Almeida
[Texto
introdutório a palestra, Estudantes Pela Liberdade, BH-MG, 20/09/2016]
Por que estou aqui? Por
que fui convidado pelos Estudantes Pela Liberdade para me dirigir a vocês nesta
noite?
Suponho que tenha sido
porque tenho fama de, ou me consideram, um liberal, o que é errado. Não sou um
liberal típico, ainda que eu possa defender soluções liberais para a economia,
ou seja, medidas inteiramente pró-mercado, antes que pelo Estado.
Supostamente eu também
seria um liberal no terreno político, mas reconheço que o Estado avançou tanto,
nas nossas sociedades urbanizadas e altamente complexas, ele cresceu tão
desmesuradamente na regulação pública de praticamente todos os aspectos da vida
privada, que se me afigura virtualmente impossível, hoje em dia, pretender um
retorno ao Estado mínimo que alegadamente existiu em algum momento do passado,
e que todos gostaríamos que existisse de fato, antes e em algum futuro
indefinido. Sinto dizer, isso não ocorrerá, e é preciso ser realista a esse
respeito.
Já coloquei o meu texto,
preparado para responder ao tema deste encontro, à disposição de todos os
interessados, primeiro na plataforma Academia.edu (neste link: https://www.academia.edu/s/e4d696a571/3039-problemas-publicos-solucoes-privadas-nem-sempre-nao-necessariamente-2016), depois os próprios organizadores do encontro se
encarregaram de fazê-lo no site do movimento (link: http://epl.org.br/2016/09/15/professor-e-diplomata-paulo-roberto-almeida-escreve-sobre-problemas-publicos-solucoes-privadas/). Coloquei ali o que penso sobre o slogan algo
redutor, “Problemas Públicos, Soluções Privadas”, e até ofereci algumas
respostas tentativas a alguns dos principais problemas que atravancam o avanço
do Brasil, ou sua simples conversão em um país normal. Não pretendo agora abordar
nenhuma de minhas “soluções” para esses problemas, inclusive porque elas são
praticamente inexequíveis nas condições atuais de nosso país, mas é isso
exatamente o que ocorre quando vocês atribuem a algum acadêmico a apresentação
de propostas para problemas complexos: eles costumam construir uma teoria
bizarra, e depois oferecem soluções utópicas que não serão implantadas no
horizonte previsível.
Mas eu também me
deparei, no Facebook do EPL, com uma pergunta formulada em intenção das “almas
cândidas” que somos todos nós: “Você já se
perguntou quem realmente trouxe mudanças efetivas para a humanidade? Quem
realmente resolveu problemas que pareciam sem solução há décadas?” Suponho que
as respostas esperadas também sejam pré-determinadas no sentido das soluções
privadas, o que até pode ser verdade, e acredito que seja, mas isso não impede
o crescimento contínuo, regular e desmesurado do Estado, contra essas
tendências às soluções privadas para problemas públicos.
Minha
observação, a este propósito, seria esta: por mais liberal que sejamos, não
vamos fazer como a esquerda, que sempre apresenta respostas simples, e
equivocadas, para problemas complexos, alguns aparentemente insolúveis. Todas
as soluções para os problemas humanos são sempre apresentadas pelos seres
humanos, quer eles atuem de forma absolutamente individual e solitária, quer
estejam inseridos em alguma instituição privada ou pública, ou seja, a empresa
ou o governo. Indivíduos são, sempre serão, os únicos responsáveis pelos
grandes triunfos da humanidade, mas isso se dá num contexto de acumulação cumulativa,
se ouso dizer, de conhecimentos, de um lento processo de formação de
capacidades individuais e coletivas, transmitidas continuamente de uma geração
a outra, e que acabam fazendo parte de um estoque mundial de saberes e de
técnicas que passam a integrar – ainda que após o monopólio temporário das
patentes e dos direitos de autor – o patrimônio coletivo da humanidade.
Meu objetivo, como
contrarianista inveterado que sou, é um pouco o de me colocar a contrário senso
de certas tendências coletivas, de forma a evitar que os liberais reproduzam
mimeticamente, ainda que com sinal invertido, o mesmo comportamento das
esquerdas, ou seja: apresentar respostas simples para problemas complexos.
Minha própria trajetória de vida poderia ser um exemplo de como superar esse
dilema.
Como indivíduo pensante,
na primeira adolescência e até na vida adulta juvenil, eu me situava no
marxismo, e isso era inevitável no ambiente escolar e universitário de minha
época – e talvez o seja ainda hoje, com uma diferença: nossos marxistas de
então, professores e alunos, liam Marx, Lênin, Gramsci e outros, o que
provavelmente não é muito o caso nos dias que correm. No meu caso, eu lia o meu
Marx e também Raymond Aron, Lênin, mas também Roberto Campos, e creio que esse
marxismo não religioso me ajudou a superar as amarras do credo quando passei da
teoria pura à contemplação da realidade dos socialismos reais e surreais que
pude conhecer in loco, em estágios naquele mundo socialista que não se
caracterizava apenas pela miséria material, mas também, e sobretudo, pela
miséria moral: o ambiente policialesco, de repressão, de delação, de controle
absoluto sobre a vida dos outros (tem até um filme sobre isso).
De fato, quem mudou a
humanidade foram indivíduos, de preferência os mais livres dentre todos, pois
só num ambiente de plenas liberdades individuais, econômicas e políticas, é que
ideias contestadores do senso comum, das tradições ancestrais, dos usos e
hábitos ancorados nos comportamentos de gerações seguidas, podem florescer e
prosperar, apontando novos caminhos para velhos problemas humanos. O próprio
Marx, quando jovem, tinha alguns insights interessantes a esse respeito, quando
disse que a humanidade encontra continuamente novas respostas a problemas que
ela própria se coloca de contínuo. Regimes socialistas, especialmente os
tirânicos, costumam ser as sociedades mais esclerosadas de todas, a exemplo da
finada União Soviética e da infeliz Cuba e da inacreditável Coreia do Norte. Quando
as liberdades econômicas são enfim estabelecidas, como ocorreu na China, os
lampejos de criatividade individual se tornam capazes de transformar
radicalmente a paisagem social e o universo material, mesmo sob condições de
severas restrições políticas, como ainda ocorre na mesma China.
Não existe, portanto,
uma dicotomia absoluta entre o público e o privado, como não deveria haver, na
busca de soluções criativas aos inúmeros problemas coletivos, uma única via que
supostamente nos levaria do inferno burocrático do Estado opressor ao nirvana
do regime privatista das economias de mercados livres. As teias, as amarras, as
imbricações entre um universo e outro são por demais reais, fortes e
permanentes, para nos fazer refletir profundamente sobre a inexistência de um
mundo em branco e preto, no qual os vícios estariam todos de um lado, e todas
as virtudes do outro.
Vamos usar nossa
capacidade de raciocínio para pensar cada problema humano, individual ou
coletivo, na sua dimensão própria, colocar toda a nossa inteligência na análise
e diagnóstico desse problema, sem qualquer a priori dogmático, e adotar
soluções que sempre serão parciais, limitadas, temporárias, não ideais ou
perfeitas, mas aquelas possíveis num momento dado das nossas experiências de
vida. Creio que seria isso recomendariam pensadores tão distintos em suas
especializações acadêmicas quanto Raymond Aron ou Karl Popper. A modesta
racionalidade dos nossos saberes nos incita a ver cada solução a um problema
determinado com o mesmo ceticismo sadio que um sábio em seu laboratório realiza
todos os experimentos possíveis antes de formular uma explicação em face de uma
hipótese de trabalho. Vamos proceder da mesma forma.
Paulo Roberto de Almeida
Brasília, 19 de setembro de 2016
================
Complemento, escrito em Belo Horizonte, em 20/09/2016:
Minhas opiniões já foram
expostas em dois, ou três, textos que preparei, justamente para atender aos
convites e às demandas dos Estudantes Pela Liberdade, dois para este mesmo
encontro, já transcritos no site do EPL-MG, e um em Brasília, sobre populismo
econômico na América Latina, já publicado no boletim Mundorama. Por isso não vou repetir meus argumentos sobre a
temática dos Problemas Coletivos, Soluções Privadas.
Vou apenas acrescentar
uma última reflexão, antes de abrir o debate com todos vocês, o que me parece
mais interessante do que um monólogo com virtudes dormitivas.
Ideas do matter;
ideias contam, e como! As ideias são, e sempre serão, mais poderosas do que
canhões, do que tanques, do que todas as tecnologias criativas (ou destruidoras),
todas as forças materiais.
Como eu já disse em
várias ocasiões, eu venho do marxismo universitário nos meus tempos juvenis (mas
acho que melhorei um pouco desde então). Apesar dos argumentos de Marx, sobre
as forças produtivas e toda a infraestrutura material serem os determinantes por
excelência das relações sociais e da consciência humana – como ele postulou em
seus trabalhos de juventude, especialmente na Ideologia Alemã – são as ideias que predominam sempre, em quaisquer
circunstâncias. A prova está em que, a despeito dos fracassos rotundos do
socialismo, onde quer que ele tenha sido tentado, as ideias socialistas, as
ideias de Marx, constituem um sucesso indiscutível, e dominaram poderosamente
muitas consciências, desde o final do século XIX, durante quase todo o século
XX, e talvez ainda agora, neste início de século XXI. De fato, ainda podemos
encontrar muita gente disposta a lutar pela causa socialista, independentemente
do fracasso material das propostas econômicas, sociais e políticas do credo
marxista. E isso ocorre sobretudo nos ambientes supostamente esclarecidos das
academias.
Repito: trata-se de um
sucesso estrondoso, em termos de marketing, e de crença religiosa. Ideias
contam, portanto, e é preciso refletir sobre isso. Foi o que eu tentei
argumentar em meus trabalhos oferecidos à leitura e reflexões de vocês.
Agora estou aberto a
ouvir as perguntas, os argumentos, as reflexões de vocês sobre o tema da nossa
palestra de hoje, ou sobre quaisquer outras questões.
Belo Horizonte, 20 de setembro de 2016.
Meu site hackeado: o Google me avisa...
Grato Google, por me avisar, mas agora me diga quem foi o SOB que fez isso.
Paulo Roberto de Almeida | Site pessoal
pralmeida.org
Doutor em Ciências Sociais (Université Libre de Bruxelles, 1984), Mestre em Planejamento Econômico ( Universidade de Antuérpia, 1977), diplomata de carreira desde 1977. Foi professor no Instituto Rio ...
Reconhecimento de diplomas estrangeiros de pos-graduacao: informacao util
Acabo de receber uma informação que pode interessar a muitos estudantes cumprindo programas de pós-graduação no exterior:
No que diz respeito ao reconhecimento de diplomas de pós-graduação estrangeiros no Brasil, aproveito para acrescentar que, em junho do corrente, foram alteradas as normas para agilizar o processo.
O processo de reconhecimento de diplomas de pós-graduação obtidos no exterior deverá ser admitido a qualquer data pelas universidades regularmente credenciadas que possuam cursos de pós-graduação avaliados, autorizados e reconhecidos, no âmbito do Sistema Nacional de Pós-Graduação (SNPG), na mesma área de conhecimento, em nível equivalente ou superior. A revalidação deverá ser concluída no prazo máximo de 180 dias, a contar da data do recebimento do protocolo na universidade responsável pelo processo ou de registro eletrônico equivalente.
Mais informações em: http://www.capes.gov.br/acessoainformacao/perguntas-frequentes/avaliacao-da-pos-graduacao/7423-revalidacao-de-diplomas-obtidos-no-exterior
Cordialmente,
Bianca Abreu
Head - Education, Science & Technology, Innovation and Culture Section
Embassy of Brazil in Canberra, Australia
No que diz respeito ao reconhecimento de diplomas de pós-graduação estrangeiros no Brasil, aproveito para acrescentar que, em junho do corrente, foram alteradas as normas para agilizar o processo.
O processo de reconhecimento de diplomas de pós-graduação obtidos no exterior deverá ser admitido a qualquer data pelas universidades regularmente credenciadas que possuam cursos de pós-graduação avaliados, autorizados e reconhecidos, no âmbito do Sistema Nacional de Pós-Graduação (SNPG), na mesma área de conhecimento, em nível equivalente ou superior. A revalidação deverá ser concluída no prazo máximo de 180 dias, a contar da data do recebimento do protocolo na universidade responsável pelo processo ou de registro eletrônico equivalente.
Mais informações em: http://www.capes.gov.br/acessoainformacao/perguntas-frequentes/avaliacao-da-pos-graduacao/7423-revalidacao-de-diplomas-obtidos-no-exterior
Cordialmente,
Bianca Abreu
Head - Education, Science & Technology, Innovation and Culture Section
Embassy of Brazil in Canberra, Australia
Assinar:
Comentários (Atom)
Postagem em destaque
Livro Marxismo e Socialismo finalmente disponível - Paulo Roberto de Almeida
Meu mais recente livro – que não tem nada a ver com o governo atual ou com sua diplomacia esquizofrênica, já vou logo avisando – ficou final...
-
Uma preparação de longo curso e uma vida nômade Paulo Roberto de Almeida A carreira diplomática tem atraído número crescente de jovens, em ...
-
FAQ do Candidato a Diplomata por Renato Domith Godinho TEMAS: Concurso do Instituto Rio Branco, Itamaraty, Carreira Diplomática, MRE, Diplom...
-
Mercado Comum da Guerra? O Mercosul deveria ser, em princípio, uma zona de livre comércio e também uma zona de paz, entre seus próprios memb...
-
Países de Maior Acesso aos textos PRA em Academia.edu (apenas os superiores a 100 acessos) Compilação Paulo Roberto de Almeida (15/12/2025) ...
-
Reproduzo novamente uma postagem minha de 2020, quando foi publicado o livro de Dennys Xavier sobre Thomas Sowell quarta-feira, 4 de março...
-
Itamaraty 'Memórias', do embaixador Marcos Azambuja, é uma aula de diplomacia Embaixador foi um grande contador de histórias, ...
-
O destino do Brasil? Uma tartarug a? Paulo Roberto de Almeida Nota sobre os desafios políticos ao desenvolvimento do Brasil Esse “destino” é...
-
Quando a desgraça é bem-vinda… Leio, tardiamente, nas notícias do dia, que o segundo chanceler virtual do bolsolavismo diplomático (2019-202...
-
O Brics vai de vento em popa, ao que parece. Como eu nunca fui de tomar as coisas pelo seu valor de face, nunca deixei de expressar meu pen...