Leio a seguinte nota no boletim de avisos do Itamaraty, mais conhecido como "Bola do Dia":
FUNAG - Lançamento - Cadernos de Política Exterior do IPRI número 8
A Fundação Alexandre de Gusmão (FUNAG) lançou os Cadernos de Política Exterior do IPRI número 8, disponível para download gratuito no portal da FUNAG na internet. A publicação conta com dez artigos, de autoria do ministro de Estado das Relações Exteriores, do embaixador Alberto da Costa e Silva, do embaixador Carlos Márcio Bicalho Cozendey, entre outros.
O que eu teria a dizer sobre isso?
Uma só palavra: CENSURA.
Por que?
O IPRI, numa iniciativa lançada quando da diretoria do embaixador José Humberto Brito Cruz, cinco anos atrás, deu início à publicação dos
Cadernos de Política Exterior, semestral, e foi assim de 2015 até o primeiro semestre de 2018.
(
En passant, informo que foi no número 6 dos Cadernos, segundo semestre de 2017, que foi publicado o artigo possivelmente impulsionador da carreira do chanceler atual, chamado "Trump e o Ocidente"; ele era mais um ensaio de história das ideias do que propriamente um artigo sobre a política externa do Brasil, mas como não tínhamos um Conselho Editorial – que teria provavelmente vetado esse artigo, por introduzir derivações religiosas num texto que deveria ser, em princípio, científico –, eu, como Editor dos
Cadernos não me opus que ele fosse publicado, ainda que achasse que a maior parte dos diplomatas fosse estranhar um texto que incensava Donald Trump como "salvador do Ocidente.)
Mas, continuo. No segundo semestre de 2018 eu havia deixado o número 8 preparado para ser publicado. Só não o foi porque houve uma demanda extra por certas publicações – inclusive um volume inteiro de discursos do então presidente Michel Temer – e o dinheiro acabou. Ficou então o arquivo desse número perfeitamente preparado para envio à Gráfica tão pronto houvesse o novo orçamento, de 2019, ou então algum complemento relativo a "restos a pagar" de 2018.
Já no início de 2019, ainda como Diretor do IPRI fui literalmente "congelado" em minhas atividades já inscritas na agenda do primeiro semestre, e com as atividades também a publicação do
Cadernos 8 ficou congelada.
Passou-se mais dois meses, fui devidamente exonerado do IPRI, e o
Cadernos 8 continuou congelado.
Ufa! Oito meses de mexe daqui, mexe dali, e finalmente o Cadernos 8 vem a público,
mas não o que eu tinha preparado, relativo ao segundo semestre de 2018, correspondendo portanto ao governo anterior.
O que a nova administração fez foi censurar o passado, e fazer um número 8 como se ele pertencesse a este governo, o que provocou, portanto, uma
ruptura na sequência cronológica da revista.
O link para consulta ao número 8 é este aqui:
http://funag.gov.br/biblioteca/index.php?route=product/product&product_id=976
Mas, o ano de edição, que deveria ser o segundo semestre de 2018, agora passou a ser 2019:
Agora vamos ao que interessa: o que ficou, o que entrou, o que saiu.
Cadernos de Política Exterior: o que era o n. 8, o que ficou
Cadernos de Política Exterior - Ano IV, N. 8 – Segundo semestre de 2018
|
O que ocorreu? o que mudou? o que sumiu? o que entrou?
|
Cadernos de
Política Exterior - Ano V, N.
8 -
2019
|
Apresentação, Os editores
|
Supressão
|
Não consta Apresentação
|
1. Trial and error: why Brazil needs a grand strategy - Marcos Degaut
|
Supressão
do artigo original;
Introdução
de novo artigo do Ministro de Estado (discurso)
|
1. Globalismo: uma visão a partir do pensamento de Nietzsche - Ernesto Henrique
Fraga Araújo
|
2. Vinte
anos da Ata de Brasília: o papel da diplomacia presidencial na resolução do
conflito entre Equador e Peru - Ricardo dos Santos Poletto
|
Supressão
do artigo original;
Introdução
de novo artigo do embaixador Alberto da Costa e Silva
|
2. A África no Brasil
- Alberto da Costa e Silva
|
3. A
observação eleitoral como mecanismo de melhoramento e consolidação da
democracia na região americana - Gerardo de Icaza
|
Supressão
do artigo original;
Introdução
de novo artigo de diplomata de carreira
|
3. Diretrizes para Difusão da Língua
Portuguesa pelo Brasil no Exterior - Bruno Miranda Zétola
|
4. O
direito de voto no exterior - Luíza Lopes
|
Supressão
do artigo original;
Introdução
de novo artigo do embaixador Carlos Márcio Cozendey
|
4. O pedido de acessão do Brasil à OCDE:
onde estamos - Carlos Márcio Cozendey
|
5. O
Senador Epitácio Pessoa na Conferência de Paz de Paris: Os caminhos do
"César de Umbuzeiro" até Versalhes - Marcílio Toscano
Filho
|
Supressão
do artigo original;
Introdução
de novo artigo de diplomata de carreira
|
5. Brasil e União Europeia nas negociações
agrícolas da OMC: uma insólita parceria - Emerson Coraiola
Yinde Kloss
|
6. Inteligência
Artificial, Paz e Segurança: Desafios para o Direito Internacional Humanitário
- Eugênio Vargas Garcia
|
Artigo
preservado
|
6. Inteligência artificial, paz e segurança: desafios para o Direito
Internacional Humanitário - Eugênio Vargas Garcia
|
7. O
direito internacional dos conflitos armados como retaguarda jurídica de
forças estatais no combate à criminalidade no Brasil - Eduardo
Bittencourt
|
Supressão
do artigo original;
Introdução
de novo artigo de especialista estrangeiro
|
7. Tribunal Penal Africano? A conflituosa
relação entre o Tribunal Penal Internacional e a África - Michael Nunes Lawson
|
8. A
competitividade brasileira na indústria de alta tecnologia: o modelo aeronáutico
- Ricardo Correia dos Santos
|
Artigo
preservado, mas deslocado na ordem; Substituição por um artigo integrando dossiê
suprimido
|
8. Brasil e Índia: uma relação econômica a
demandar ajustes - Renato Baumann
|
9. Diplomacia
pública em tempos de guerra: uma ofensiva modernista - Hayle
Gadelha
|
Supressão
do artigo original;
Introdução
de novo artigo de diplomata de carreira
|
9. Crime organizado transnacional:
Convenção de Palermo e a contribuição brasileira - Ricardo dos Santos Poletto
|
10. Da
rua larga à esplanada: diálogos entre palácios - Guilherme Frazão
Conduru
|
Supressão
do artigo original;
Introdução
de artigo já incluído no planejamento original, em outra ordem
|
10. A competitividade brasileira na
indústria de alta tecnologia: o modelo aeronáutico - Ricardo Henrique Correia dos Santos
|
Dossiê
70 Anos das Relações Brasil-Índia
11. Brasil
e Índia: uma relação econômica a demandar ajustes - Renato
Baumann
|
Dossiê
70 Anos das Relações Brasil-Índia suprimido;
Único
artigo preservado, fora do contexto
|
(lacuna)
|
12. Leaping jaguar, crouching tiger: comparing Brazil’s and India’s
strategic culture - Marcos Degaut
|
Supressão
do artigo original, sem substituição
|
(lacuna)
|
13. Brazil-India energy panorama: thinking of scientific and
technological approach for instigating opportunities to cooperate in
renewable energy - Maria Cândida et al.
|
Supressão
do artigo original, sem substituição
|
(lacuna)
|
14. Formalização
do comércio bilateral de material biológico pecuário entre Brasil e Índia,
com ênfase na segurança alimentar e redução de risco da introdução de agentes
infecciosos exóticos no Brasil, à partir do comércio irregular de animais
vivos, produtos de origem animal e material biológico - Eduardo
Bastianetto
|
Supressão
do artigo original, sem substituição
|
(lacuna)
|
Discursos; resenhas de livros; notas diversas
|
|
(lacuna)
|
Elaboração/Comparação:
Paulo Roberto de Almeida (23/09/2019)
|
Nestes novos tempos, a conclusão a que podemos chegar é que a nova administração teve um acesso de stalinismo diplomático.
Por fim: quem era o responsável pela edição dos Cadernos era o IPRI. Nesta nova administração parece que a Funag assumiu o encargo, mas na verdade quem manda é o Gabinete do ministro.
Paulo Roberto de Almeida
Brasília, 23 de setembro de 2019
