sábado, 8 de setembro de 2012

Bolivia vs EUA: ah, esses imperialistas malvados...


Bolivia Says Washington Won't Extradite Former Leader

ReutersLA PAZ (Reuters) - Washington has refused to extradite a former Bolivian president to the South American country to stand trial over political violence that forced him from office nine years ago, President Evo Morales said on Friday.
Former leader Gonzalo Sanchez de Lozada is accused of corruption and responsibility for the deaths of 63 people killed in clashes between security forces and anti-government protesters in October 2003.
"Yesterday (Thursday), a document arrived from the United States, rejecting the extradition of people who have done a lot of damage to Bolivia," leftist Morales, an outspoken critic of U.S. foreign policy in Latin America, said in a speech.
Calling the United States a "paradise of impunity" and a "refuge for criminals," Morales said Washington turned down the extradition request on the grounds that a civilian leader cannot be tried for crimes committed by the military.
Sanchez de Lozada, a U.S.-educated mining magnate who embraced free-market policies, quit during the bloodshed of 2003 and fled to the United States 13 months into his second term as president of the impoverished Andean country.
Bolivia's demands for the extradition of Sanchez de Lozada and several of his ministers have aggravated prickly relations between Washington and La Paz.
The countries agreed to normalize diplomatic relations late last year but new ambassadors have yet to take their posts.
Morales, a former coca farmer who has reversed the privatizations pursued by Sanchez de Lozada, expelled the U.S. ambassador and Drug Enforcement Administration (DEA) agents in 2008, accusing them of plotting with his rightist enemies.
Washington responded by sending Bolivia's ambassador home soon afterward.
Sanchez de Lozada's extradition was also demanded by opposition leaders in Bolivia and they criticized the U.S. decision.
Rogelio Mayta, a lawyer representing victims of the 2003 violence, said "the U.S. protection" of Sanchez de Lozada was not surprising.
"It's yet another display of the U.S. government's double moral standard," he said.
Two former government ministers and three former military officers who did not flee Bolivia have been convicted over the bloodshed and sentenced to up to 15 years in prison.
(Writing by Helen Popper; Editing by Vicki Allen)

European Union: the case against - Daniel Hannan

O autor do livro pensa que a UE vive hoje uma situação de fascismo corporativo. Concordo.
Aliás, o Brasil, mesmo sem qualquer grande projeto como o da UE, também vive essa situação fascista, só que muito rústico, de botequim...
Paulo Roberto de Almeida 

Rejecting the European Project
Daniel Hannan’s book deserves a wide audience.
The City Journal, 7 September 2012

Daniel Hannan (Notting Hill Editions)
There is nothing quite like self-interest for blinding people to the obvious, and it is the genius of the European Union to have placed an entire cadre of powerful but blind beneficiaries—unable and unwilling to see writing on the wall, even if inscribed in flashing blue neon lights—in strategic political and economic positions in every European country. And so the continent limps toward the abyss, its “ever closer union” resuscitating old national stereotypes and antagonisms and increasing the likelihood of real conflict.
Daniel Hannan is a British Member of the European Parliament who first came to wide notice with his brief but devastating (because entirely accurate)attack in that body on Britain’s then–prime minister, Gordon Brown, who responded to it with all the wit of a hanged sheep. Hannan has now written a short and brilliant book setting forth with inexorable logic and a fine command of the salient historical and economic facts the deficiencies of the so-called European Project, from its premises to its practices—all of which are not only wrong, but obviously wrong.
Like all people with bad habits, politicians and bureaucrats are infinitely inventive when it comes to rationalizing the European Project, though they’re inventive in nothing else. Without the Union, they say, there would be no peace; when it’s pointed out that the Union is the consequence of peace, not its cause, they say that no small country can survive on its own. When it is pointed out that Singapore, Switzerland, and Norway seem to have no difficulties in that regard, they say that pan-European regulations create economies of scale that promote productive efficiency. When it is pointed out that European productivity lags behind the rest of the world’s, they say that European social protections are more generous than anywhere else. If it is then noted that long-term unemployment rates in Europe are higher than elsewhere, another apology follows. The fact is that for European politicians and bureaucrats, the European Project is like God—good by definition, which means that they have subsequently to work out a theodicy to explain, or explain away, its manifest and manifold deficiencies.
Since, as Gibbon puts it, truth rarely finds a favorable reception in the world, it is worth inquiring why so lucid and cogent a book as Hannan’s will not have the effect that it should—an answer that the book itself supplies. Here we must descend to the ad hominem, but we are dealing with men, after all.
The personal interests of European politicians and bureaucrats, with their grossly inflated, tax-free salaries, are perfectly obvious. For politicians who have fallen out of favor at home, or grown bored with the political process, Brussels acts as a vast and luxurious retirement home, with the additional gratification of the retention of power. The name of a man such as European Council president Herman Van Rompuy, whose charisma makes Hillary Clinton look like Mata Hari, would, without the existence of the European Union, have reached most of the continent’s newspapers only if he had paid for a classified advertisement in them. Instead of which, he bestrides the European stage if not like a colossus exactly, at least like the spread of fungus on a damp wall.
Corporate interests, ever anxious to suppress competition, approve of European Union regulations because they render next to impossible the entry of competitors into any market in which they already enjoy a dominant position, while also allowing them to extend their domination into new markets. That is why the CAC40 of today (the index of the largest 40 companies on the French stock exchange) will have more or less the same names 100 years hence.
More interestingly, perhaps, Hannan explains the European Union’s corruption of so-called civil society. Suppose you have an association for the protection of hedgehogs because you love hedgehogs. The European Union then offers your association money to expand its activities, which of course it accepts. The Union then proposes a measure allegedly for the protection of hedgehogs, but actually intended to promote a large agrarian or industrial interest over a small one, first asking the association’s opinion about the proposed measure. Naturally, your association supports the Union because it has become dependent on the Union’s subsidy. The Union then claims that it enjoys the support of those who want to protect hedgehogs. The best description of this process is fascist corporatism, which so far (and it is of course a crucial difference) lacks the paramilitary and repressive paraphernalia of real fascism. But as the European economic crisis mounts, that distinction could vanish. One should not mistake the dullness of Eurocrats for lack of ambition, or the lack of flamboyance for the presence of scruple. History can repeat itself, even if only analogically rather than literally.
Hannan writes from a British perspective, which I share. Whenever I read the French press on the subject of the European crisis, for example, I’m struck by how little questions of freedom, political legitimacy, separation of powers, representative government, or the rule of law feature, even in articles by academic political philosophers. For them, the problem is mainly technical: that of finding a solution that will preserve the status quo (there is no such solution, but intelligent people searched for the philosopher’s stone for centuries).
Alas, the British political class is composed largely of careerists. The only thing that will move them to action is popular anger, which, though it exists, remains muted. One can only hope that it is not catastrophe that brings about change, but Hannan’s brilliant little book, which could hardly be bettered or, more importantly, refuted—not that anyone will try, since in the Eurocrats’ world, ignoring arguments is the highest form of refutation. A Doomed Marriage deserves the widest possible circulation. Perhaps its author could apply for a European subsidy.

Theodore Dalrymple is a contributing editor of City Journal and the Dietrich Weismann Fellow at the Manhattan Institute. 

sexta-feira, 7 de setembro de 2012

Nossos amigos iranianos (e os nao-alinhados alinhados...) -


NAM Countries Hypocritical on Iran

David Albright and Andrea Stricker
The Iran Primer, United States Institute of Peace, September 7, 2012
            The Non-Aligned Movement (NAM) summit ended on August 31 in Tehran with the adoption of a communiqué that is troubling and even hypocritical in its support for Iran’s nuclear program.   The final NAM document—in addition to the “Tehran Declaration,” a separate paper written by Iran—also criticized unilateral sanctions against Iran, including penalties by the United States and European Union. 
 
            The core issue is that the NAM statement misinterprets the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT). Contrary to widespread perception, the international treaty signed by 190 nations does not guarantee a signatory country access to the nuclear fuel cycle if that state is under investigation for not complying. The 120 NAM states appear unwilling to join the world’s six major powers in pressing Iran to abide by successive U.N. resolutions.  They basically do not want to acknowledge Iran’s intransigence—even though many members are U.S. or European allies and claim to oppose Tehran’s nuclear policies. 
 
            The final statement could embolden Iran’s efforts and, in turn, undermine nonproliferation and international security—which the NAM states claim to uphold.
 
            The NAM communiqué supports Iran’s “nuclear energy rights,” specifically the right to develop all aspects of the nuclear fuel cycle, including enrichment. This position misconstrues the NPT. Under Article IV, Iran cannot claim the right to nuclear energy production—or a right to enrich at all—while under investigation for possible non-peaceful uses of these capabilities. 
 
            Iran’s right to nuclear energy is qualified—as long as there are no major lapses in its Article II obligations. The NPT specifically requires a pledge
 
            ·“not to manufacture or otherwise acquire nuclear weapons or other nuclear explosive             devices”
 
            ·and “not to seek or receive any assistance in the manufacture of nuclear weapons
            or other nuclear explosive devices.”
 
            These commitments are now being challenged by the International Atomic Energy Agency (IAEA), the U.N. nuclear watchdog.
 
            U.N. resolutions also require Iran to suspend uranium enrichment until it has cleared up questions about its activities with the IAEA.  Most of the NAM members are signatories to the NPT. They are also U.N. members, and therefore aware of U.N. resolutions on Iran and of their legal obligations to enforce and fully comply with them.
 
            So the NAM communiqué failed to acknowledge the need for Iran to fully comply with the international treaty on nuclear weapons. Iran tried to portray that the final communiqué represented a diplomatic victory for Tehran and its controversial nuclear program. But the summit’s resolution instead undermined the Non-Aligned Movement’s credibility, since it demonstrated that developing nations cannot be counted on to deal seriously with nuclear nonproliferation issues.
 
*ISIS Interning Research Associate Andrew Ortendahl contributed to this report.
 
Online news media are welcome to republish original blog postings from this website (www.iranprimer.com) in full, with a citation and link back to The Iran Primer website (www.iranprimer.com) as the original source. Any edits must be authorized by the author. Permission to reprint excerpts from The Iran Primer book should be directed to permissions@usip.org

Foreign Policy parte para a Defesa: nova pagina sobre National Security


Introducing FP National Security

Here's what's inside our new channel.

BY SUSAN GLASSER | Foreign Policy, September 5, 2012

Foreign Policy's newest channel is our most ambitious yet, a robust new daily website within our website. Each day we'll feature an array of original reporting, insight, and analysis -- with the same sharp sensibility you're used to on the rest of ForeignPolicy.com, but with a deeper dive on all things national security, from nukes to spooks, cyberwar to the Pentagon's budget wars. We'll cover the ins and outs of how national security decisions are being made -- and, just as importantly, who is making them. And of course, we'll cover the global world of threats, from today's flash points to tomorrow's.
We've lined up a distinguished group of writers and thinkers, reporters and bloggers for FP National Security -- from Pulitzer Prize-winning journalist and author Thomas E. Ricks, whose blog"The Best Defense" is already one of FP's most-viewed attractions, to experienced Pentagon correspondents to columnists like Lt. Gen. David Barno (ret.), who commanded U.S. forces in Afghanistan, and John Arquilla, the military theorist who coined the term "cyberwar" back in the 1990s. And we're delighted to announce that the site is being edited by Peter Scoblic, a former deputy staff director of the Senate Foreign Relations Committee and executive editor of the New Republic.
Today's launch brings a host of new regular features, starting each morning with Situation Report, a morning email briefing by veteran national security writer Gordon Lubold, which you can subscribe to here.  Other new blogs include The E-Ring, exclusive reporting inside the Pentagon's power corridors, and Killer Apps, a blog obsessively dedicated to covering the unfolding world of cyberwar. We'll stock them full of exclusive news and interviews you can't get anywhere else -- and showcase them alongside the world's best thinkers and authors on security subjects.
Today's launch edition of FP National Security features just that: An exclusive interview with Gen. John Allen, commander of U.S. and coalition forces in Afghanistan, in which he breaks news about the future of the surge troops at just the moment when a political debate has broken out back in Washington about this "forgotten war." A host of scoops on "Killer Apps," like the secret smart phone for top government officials being developed by the National Security Agency.  A newly declassified CIA documentpublished for the first time on FP National Security, reveals a remarkable secret mea culpa from the agency for its Iraq failures. Nuclear expert Jeffrey Lewisweighs in with the little-known saga of the B61, the nuclear bomb that costs more than its weight in solid gold -- so why, Lewis asks, are we planning to spend $10 billion to build 400 more of these nukes we'll never use. Plus: debut columns from Barno and ArquillaDmitri Trenin from Moscow on the reborn Russian military -- and why it's not just Mitt Romney worrying about it; andAmy Zegart on the Navy SEAL's kill-and-tell memoir, and what it tells us about the U.S. government's classification complex.
Here's a quick guide to the who, the what, and the how to follow FP National Security:
You can go directly to the channel here. 
You can follow us on Twitter. And Facebook.
You can sign up for Situation Report, our morning email, here.
Features include:
  • "The E-Ring: Inside the Pentagon's Power Corridors" a daily, reported blog similar to "The Cable" in its focus on who the senior policymakers are and how they actually make policy. Think of it as a watercooler blog for the military, a way to keep track of who's in, who's out, and what's going on around the building. "The E-Ring" will be written by Kevin Baron, who comes to FP from National Journal, where he covered the business of war, and Stars and Stripes. Baron is vice president of the Pentagon Press Association.
  • "Killer Apps: National Security in a Cyberage" will be a daily, reported blog covering the intersection of information technology and conflict-from America's cyberwarriors at the NSA and other agencies, to the vulnerabilities of U.S. infrastructure, to efforts to contain the threat. It will be written by John Reed, who previously edited Military.com's publication Defense Tech and covered trends in military aviation and the defense industry around the world for Defense News and Inside the Air Force.
  • "The Best Defense" is FP's prize-winning military blog written by Thomas E. Ricks, the former Pentagon reporter for The Wall Street Journal and The Washington Postwho has published several critically acclaimed books, including Fiasco: The American Military Adventure in Iraq and The Gamble: General Petraeus and the American Military Adventure in Iraq, 2006-2008. Ricks, a contributing editor to FP and a member of two Pulitzer Prize-winning reporting teams, is also a senior fellow at the bipartisan Center for a New American Security. The Best Defense won the digital National Magazine Award for best blog in 2010.
Regular columnists include:
  • John Arquilla, expert on the future of warfare who coined the term "cyberwar" who is currently professor and chairman of the Department of Defense Analysis at the Naval Postgraduate School
  • Gordon Adams, a professor of international relations at the School of International Service, American University, and a Distinguished Fellow at the Stimson Center.
  • Lt. Gen. David Barno (ret.), who served as the commander of American forces in Afghanistan in 2003, and is now a senior advisor and senior fellow at the Center for a New American Security
  • Rosa Brooks, who most recently served as counselor to the undersecretary of defense for policy and is currently a law professor at Georgetown University
  • Jeffrey Lewis, the director of the East Asia Nonproliferation Program at the James Martin Center for Nonproliferation Studies and editor of the oft-cited blog, Arms Control Wonk
  • Robert Haddick, managing editor of the Small Wars Journal
  • Amy Zegart, senior fellow at the Hoover Institution and expert on the U.S. intelligence community and national security agencies. Her recent books include Eyes on Spies: Congress and the U.S. Intelligence Community, and Flawed by Design, a history of the CIA and National Security Council.
  • Micah Zenko, the Douglas Dillon fellow at the Council on Foreign Relations. Zenko is an expert on America's use of drones and the author of Between Threats and War: U.S. Discrete Military Operations in the Post-Cold War World.
We hope to bring you more insightful coverage and ambitious scoops like this every day. So, welcome -- and please let us know what you think!
--Susan Glasser

Madrid de Joao Almino - Le Monde Magazine (7/09/2012)


Le Madrid de João Almino

M le magazine du Monde |  • Mis à jour le 


Né au Brésil dans le Rio Grande do Norte en 1950, João Almino est l'auteur du Quintet de Brasilia (cinq romans situés dans cette ville) ainsi que d'essais de philosophie et de littérature. Après avoir enseigné à Mexico, Berkeley, Standford et Chicago, il est actuellement consul général du Brésil à Madrid, qu'il nous fait visiter ici. Son nouveau roman, Hôtel Brasília, vient de paraître aux éditions Métailié et il sera l'un des invités du 10e festival America à Vincennes du 20 au 23 septembre.

Propos recueillis par Emilie Grangeray

Seguranca mundial: diminuicao dos orcamentos militares, aumento das vendas de armas - Foreign Policy

Uma tendência aparentemente contraditória, mas compreensível: ao mesmo tempo em que os governos dos grandes países diminuem, por razões fiscais, seus orçamentos militares, as vendas de armas crescem no mundo, com muito equipamento sendo vendido por fabricantes de armas  a países emergentes.
A China aumentou muito seu orçamento militar, mas ainda participa pouco do comércio de armas no mundo. Estados Unidos representam 41% dos orçamentos militares do mundo, mais do que os 14 outros países que seguem atrás. Arábia Saudita foi a que mais gastou em 2011, com a Índia bem atrás, mas em segundo lugar.
Paulo Roberto de Almeida 

The Boom Economy

Why 2012 is a great year to be in the arms business.

BY BATES GILL | Foreign Policy, SEPTEMBER 6, 2012

In what seems an odd juxtaposition, global military spending is slowing down while the global trade in weapons is on the rise.
The data are clear about these trends. For the first time in 14 years, global military spending did not increase last year, part of an overall slowdown in global military spending that began in 2008. But, on the other hand, the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) reports that worldwide arms transfers -- that is, state-to-state shipments of major conventional weapons -- increased by 24 percent when comparing the five-year period between 2002 and 2006 to the more recent 2007-2011 period. In 2011 alone, according to the Congressional Research Service (CRS), the value of arms transfers agreements (as opposed to actual deliveries) with developing countries more than doubled over the same figure for 2010, reaching more than $71 billion; actual deliveries to developed nations in 2011 reached their highest point since 2004 at $28 billion.
So what is happening?
Untangling the trends in military spending is slightly more straightforward: most of the world's major military spenders -- and in particular the United States and several of its key allies -- are seeing a significant squeeze on their military budgets (unlike in major developing world countries), with cutbacks coming as the wars in Iraq and Afghanistan wind down and economic austerity measures start to bite. Ten of the world's top 15 military spenders showed either decreased or flat military budgets last year. In 2011, these 10 countries accounted for 64 percent of total global military spending, and one of them, the United States, alone accounted for about 41 percent of total global military spending  (meaning U.S. military expenditures were roughly equivalent to that of the next 14 countries combined). When these big spenders experience even small decreases, it has a big impact on the global totals.
It is worth noting that cutbacks brought on by the financial crisis and economic recession do not tell the whole story. In Europe, most military budgets have been more or less stagnant for a decade. Military spending for the European members of NATO was at the same level in constant prices in 2011 as it was in 2003. Between 2002 and 2011, German military spending fell nearly 4 percent, while Italy's shrank by 21 percent. As the financial crisis intensifies in Europe, we should expect military spending on the continent to continue its slowdown.
But why the big increases in the international arms trade even as global military spending shrinks? The answers here are a little more complicated. One of the most important explanations arises from the nature of the global arms trade itself, which is largely a flow from the developed to the developing world. According to CRS, arms transfer agreements with developing nations accounted for just over 72 percent of all arms transfer agreements globally from 2008 to 2011 and reached 84 percent in 2011 alone. SIPRI data, which tracks actual deliveries, finds that the non-Western and developing world easily accounts for the lion's share of arms imports as well: the top 15 arms importers for the 2007-2011 period include India, South Korea, Pakistan, China, Singapore, Algeria, the United Arab Emirates, Saudi Arabia, Turkey, Malaysia, and Venezuela.
As a result, in contrast to the United States and most of its closest allies, the major importers in the developing world have not been as affected by the global economic downturn. Others have economies fuelled by resource exports -- such as Algeria, the UAE, Saudi Arabia, Australia, and Venezuela, allowing for greater spending on military imports.
Another explanation takes us back to the downsized military budgets noted above. Countries at the top of the military spending charts also tend to have some of the largest arms industries. It is more difficult to document direct causation, but it stands to reason that with dwindling procurement budgets and downsized military requirements at home, arms exporters will look more actively to external markets. Some militaries will look to export surplus equipment -- a cheaper alternative to maintaining equipment they do not need.
It is interesting to note that, as the U.S. military budget flattened in 2011, American arms exporters had a banner year with $56 billion in arms transfer agreements with the developing world. This figure represented 79 percent of all arms-transfer agreements in the developing world in 2011, a remarkable jump over the United States' 44 percent share in 2010.
Other big powers also saw big increases in their arms exports in recent years. For example, China, while still a small exporter in comparison to the United States and Russia, nevertheless saw a significant uptick in its arms exports, more than tripling its arms transfers between 2007 and 2011, according to SIPRI data. Russian arms suppliers also saw their exports increase by 43 percent from 2007 to 2011. These countries too appear to be taking advantage of relatively good economic growth and increasing military budgets in parts of the developing world.
Taken together, these trends point to a number of likely developments for the years ahead. The United States' position as the world's leading military spender and arms exporter is unlikely to be significantly challenged in the near-term, though financial and political constraints will place limits on American freedom of military action abroad. As the United States struggles to maintain its influence abroad, diminished procurement budgets at home could prompt increased U.S. arms exports and a renewed emphasis on developing closer military ties and enhancing the capacity of friendly governments -- such as key Gulf states Saudi Arabia, UAE, and Oman -- through such sales.
At the same time, however, the gap in defense spending, weapons development, and military capacity between the United States and its traditional allies -- such as Japan and European countries -- will continue to grow. And this gap is not only a matter of hard military capacities. There is a growing realization in European capitals, as shown by their policy choices and resource allocations, that military solutions are likely to be less and less relevant to addressing future security challenges.
In that light, look for more discussion in Europe of improving intra-European security and the ability of governments and societies to respond to domestic threats and contingencies (often called "societal resilience"); "pooling and sharing" among their militaries; and, to the degree power projection is maintained by some of the larger countries, a focus on lighter and more nimble expeditionary forces. While these moves make sense in the European context, they will frustrate many in the United States who are looking for more robust military capacities and commitments from their transatlantic allies. More likely, however, will be a Europe aiming for "burden-shedding" rather than "burden-sharing" both in budgetary contributions to domestic military- and NATO-related preparedness and regarding long-term, heavy land-based intervention capabilities.
Meanwhile, military capabilities are diffusing even more rapidly to burgeoning regional players. A part of this can be explained simply because they can -- an expanding budgetary pie in those countries with bright economic prospects will mean more resources available for military acquisitions. But it is also true that many of the leading arms importers see themselves in dangerous neighborhoods or as rightful regional leaders, and hence in need of greater military capabilities. 
China's longstanding military modernization program can be measured in part by its booming military expenditures and arms imports. (China increased its military spending by 170 percent between 2002 and 2011 and ranked number one in arms imports for much of the past decade.) It will be important to follow China's recent return to the top 10 arms exporters to see if it is a short-term phenomenon or a longer-term show of growing military clout.
Other countries such as Saudi Arabia (which increased its military budget by 90 percent between 2002 and 2011) and India (66 percent over that period) are already making major, long-term investments in their military capabilities in an effort to firmly establish themselves as regional leaders. Saudi Arabia easily ranked number one in 2011 amongst developing nations with some $34 billion in arms transfer agreements and is aiming to make its military the powerhouse on the Gulf. India, with $7 billion in such agreements was number two in 2011, but it has put forward plans to spend an estimated $150 billion over the decade on modernizing its armed forces. The United States will seek to play a big role -- diplomatically, militarily, and as a supplier -- in those Saudi and Indian aspirations.
Increased military spending and arms acquisitions do not always translate neatly to increased military and political power or even greater security, even if a given country's leadership believes it needs to leverage budgetary resources toward those ends. But as these and other countries along the southern and eastern rim of Eurasia continue over time to spend heavily on their militaries and weapons imports, regional power dynamics, both real and perceived, will drive security dilemmas, defense competitions, and increased military expenditures and acquisitions in the Gulf, in South Asia, and around China's maritime periphery.
So, while military budgets of the United States and its allies will continue their decline, that won't be true of the rest of the world. 

Bates Gill is director of the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI), a position he has held since 2007. As of October 2012, he will be the chief executive officer of the United States Studies Centre in Sydney, Australia.

quinta-feira, 6 de setembro de 2012

Controle social da educacao? ou dos educadores? -

Devo dizer, de pronto, que não concordo com todos os argumentos desse professor, embora ele toque em problemas reais da educação brasileira. Mas há uma tendência a insistir no aumento de verbas e na responsabilização dos governos, em geral, pelo estado calamitoso da educação pública. Jamais leio num desses artigos que a culpa é dos professores, mal formados, dos pedagogos freireanos, lunáticos e equivocados, enfim, de pessoas, hoje no governo ou nos sindicatos de professores. A culpa é sempre das "estruturas", entenderam?
Paulo Roberto de Almeida 


Controle social da educação
Mozart Neves Ramos
Jornal da Ciência (JC E-Mail), 06 de setembro de 2012


Mozart Neves Ramos é professor da Universidade Federal de Pernambuco, é membro do Conselho de Governança do Todos Pela Educação e do Conselho Nacional de Educação. Artigo publicado no Correio Braziliense de hoje (6).

Há mais de um ano vem sendo travada no Congresso Nacional grande batalha por mais recursos para a Educação. Essa justa luta se expressa pela necessidade de elevar a 10% do Produto Interno Bruto (PIB) o investimento no setor até o fim da vigência do plano, que é de 10 anos, conforme projeto de lei que regulamenta o novo Plano Nacional de Educação.

Significa colocar cerca de R$ 150 bilhões a mais do que hoje é investido na educação pública. Os últimos números apresentados pelo Ministério da Educação (MEC) revelam que um aluno da educação básica custa ao País, por ano, algo em torno de R$ 3.500, menos do que é investido por países vizinhos, como México e Chile, e muito menos do que se investe nos países da União Europeia. Por isso, é justa a luta por mais recursos na educação básica.

Duas recentes reportagens publicadas no Correio Braziliense e na Agência Pública revelam que mesmo os insuficientes recursos destinados à educação não chegam plenamente à escola. O dinheiro fica no "meio do caminho". O CB cita o trabalho realizado pelo professor Clóvis de Melo, da Universidade Federal de Campina Grande, que mostrou que, quanto mais a corrupção desvia as verbas destinadas à educação, mais baixos são os salários dos professores e as notas das escolas municipais, refletidas pelo Índice de Desenvolvimento da Educação (Ideb), divulgados recentemente pelo MEC.

A Agência Pública cruza os dados dos desvios de verbas destinadas à educação com os relativos à qualidade do aprendizado em municípios do Pará - em particular nos municípios de Portel e Anajás -, e mostra salas de aula em ruínas, alunos sem livros, cadernos e merenda, e um transporte escolar impróprio, sem as mínimas condições de segurança. Um caos educacional. A sociedade até que tenta fazer o controle social dos recursos, mas é intimidada pelo poder local.

A verba repassada pelo governo federal representa, para 25% dos municípios (algo em torno de 1.500), 70% da receita das prefeituras. Boa parte dela vem do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica (Fundeb), cujos recursos vêm crescendo substancialmente ao longo dos últimos anos. Em 2007, os recursos do Fundeb, que eram de R$ 48 bilhões, saltaram, em 2011, para R$ 94 bilhões. Portanto, em cinco anos, dobraram. A previsão para este ano é de R$ 114 bilhões. Não obstante o crescimento, o investimento per capita/ano na educação básica ainda é insuficiente.

Por seu lado, também é preciso fazer que mesmo os insuficientes recursos cheguem à escola em vez de serem desviados. Nesse sentido, impõe-se fortalecer o controle social da educação. Conselhos de administração do Fundeb até que existem, mas o que se verifica na prática é forte influência do Poder Executivo na escolha dos membros, o que, em geral, lhe dá maioria nas votações das prestações de conta e resulta na escassez de conselheiros qualificados para a função - especialmente nos municípios de menor IDH (Índice de Desenvolvimento Humano) - e numa limitada estrutura dos órgãos de controle, tais como as promotorias de Educação dos Ministérios Públicos.

Nesse contexto, vale registrar que o controle da gestão pública não envolve apenas o aspecto da legalidade - isto é, o fato de as ações do governo estarem ou não de acordo com a lei e os regulamentos. Envolve também, segundo a Controladoria-Geral da União (CGU), as dimensões de eficiência, eficácia e efetividade. Implica verificar se as políticas governamentais estão produzindo os resultados esperados a custo razoável (eficiência: relação custo-benefício), se as metas e objetivos do governo estão sendo alcançados (eficácia) e se a população está satisfeita com os serviços prestados (efetividade: melhora da qualidade de vida da população).

Os últimos resultados do Ideb 2011 mostraram que, apesar do aumento dos investimentos dos recursos públicos em educação, cerca de 20% dos municípios tiveram resultados piores que os de 2009. Por fim, vale também registrar os esforços que alguns Tribunais de Contas, como os de Mato Grosso do Sul e de Pernambuco, vêm realizando para fazer valer as dimensões de eficiência, eficácia e efetividade no bom uso dos gastos públicos com o setor.

Alinhar os justos esforços por mais recursos com o melhor uso é essencial para que a educação dê o salto de qualidade tão necessário e esperado. É bom lembrar que investir corretamente o dinheiro público não é mérito, é dever. Mérito é investir com eficiência, eficácia e efetividade.

* A equipe do Jornal da Ciência esclarece que o conteúdo e opiniões expressas nos artigos assinados são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a opinião do jornal

Postagem em destaque

Livro Marxismo e Socialismo finalmente disponível - Paulo Roberto de Almeida

Meu mais recente livro – que não tem nada a ver com o governo atual ou com sua diplomacia esquizofrênica, já vou logo avisando – ficou final...