New York, Metropolitan Museum of Art: um passeio pelo comercio de texteis do mundo...

Este sábado 19/10/2013 foi dedicado a uma breve incursão em Nova York, exclusivamente para duas tarefas: resolver um problema de credenciamento de computador e telefones celulares na agência do Banco do Brasil naquela cidade, e uma nova visita ao Metropolitam Museum of Art, para uma exposição temporária.

A primeira tarefa foi completamente frustrada, pois o BB já não mantém um serviço de atendimento nos fins de semana, e sim, apenas libera alguns terminais bancários, o que por si só é insuficiente para tarefas mais complexas.

Já o segundo compromisso foi o mais agradável possível, sobretudo vindo depois de um almoço bastante satisfatório na chamada Little Italy, parte sul de Manhattan, perto da Chinatown.
Comemos no Il Palazzo, que eu havia escolhido para homenager Carmen Lícia, da nobre família dos Palazzos, da Itália.
Este fica na 151 Mulberry Street, NY 10013.
Começamos pelo que mais gostamos: salada caprese (tomate e muzzarella) e calamari fritti.
Depois Carmen Lícia atacou uma salada de salmão, e eu fui de Gamberi scampi (ou seja, camarões grandes) com pasta linguine, embora ela estava quase chegando no tamanho de um fetuccine fino,
Um copo de Chiantti e um com de Riesling, acompanhado por água mineral, terminando com dois cafés expresso.

Finalmente a exposição do Metropolitan, onde só consegui fazer esta foto do cartaz de entrada, pois todo o resto estava "censurado" para reprodução, o que não acontece com todo acervo permanente do museu.

Foram duas horas de cultura, seguidas de uma passagem inevitável pela loja do Museu, enorme, com materiais e livros absolutamente impossíveis para um orçamento normal...

A cidade está ótima, como sempre, e vamos voltar regularmente, pelo menos uma vez por mês. Ainda temos várias outras exposições para visitar...
Paulo Roberto de Almeida

Ricardo Velez-Rodrigues fala sobre a era lulo-petista para estudantes de RI - Blog Rocinante

Reproduzo a postagem mais recente do blog Rocinante, este monumento à inteligência mantido pelo professor Ricardo Velez-Rodrigues.
Não necessito comentar nada. Tudo está exposto com a mais perfeita clareza...
Paulo Roberto de Almeida

NOVA GERAÇÃO LIBERAL - REFLEXÕES COM MOTIVO DO IV ENCONTRO ESTUDANTIL REGIONAL DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Ricardo Vélez-Rodríguez

Blog Rocinante, 7/10/2013

Pelotas. A antiga Faculdade de Ciências Agrárias, no campus da Universidade Federal de Pelotas, foi a sede do IV Encontro de Estudantes de Relações Internacionais, de 21 a 23 de Setembro de 2013.

O Brasil, após 11 anos de lulopetismo no poder, poderia estar afundando no socialismo bolivariano. Isso, certamente, se Lula e a petralhada pautassem, eles sozinhos, os rumos da sociedade. Os lulopetistas ocuparam setores essenciais do Estado, numa ação progressiva que se desenvolveu ao longo das duas últimas décadas. Efetivamente, o aparelhamento petista da máquina pública começou antes da eleição de Lula, mediante a ocupação de cargos de chefia nos ministérios, nas Universidades, nas empresas estatais e nos sindicatos. Nisso os petistas foram muito disciplinados, como no fato de pagarem religiosamente o dízimo ao Partido, uma vez empossados em funções burocráticas. Mas eles estão longe, muito longe, de fazer com que o Brasil como um todo aceite esse modelito defasado, afinado com o que de mais atrasado há no mundo da política e consolidado, no nosso país, ao ensejo da pérfida colaboração entre militância partidária e políticos tradicionais corruptos. 

Como frisava o mestre e amigo Antônio Paim no seu livrinho Para entender o PT (Londrina: Editora Humanidades, 2001), o Partido dos Trabalhadores é a maior manifestação do espírito patrimonialista na cultura brasileira. Nos seus dez anos de mandato, o Partido tratou o Brasil como propriedade privada dos donos da legenda, Lula e amigos. Eles simplesmente cuidaram para que o Estado fosse o seu instrumento de privatização do espaço público em benefício da sigla partidária, com exclusão dos que se opusessem. Foi uma ação sistemática de ocupação e de aparelhamento, tendo utilizado a filosofia gramsciana como alicerce doutrinário para a empreitada. O PT não teve dúvidas em utilizar todas as táticas de intimidação, desde o patrulhamento e a calúnia até a eliminação dos militantes que ousassem se desviar dos interesses dos chefões. Os assassinatos de Celso Daniel e de Toninho do PT são prova disso. Esses atos de terrorismo lembram as conhecidas “purgas” com que os comunistas castigavam dissidentes, no reinado de Lenine e Stalin, na Rússia bolchevique. 

Paralelamente a essa maré montante da ocupação do Estado pela petralhada surgiu, no seio da sociedade brasileira, ao longo dos últimos vinte anos, uma sadia reação das novas gerações que não se conformavam com a retórica da “vulgata marxista”, habilmente alçada à categoria de filosofia educacional oficial. Nesse trabalho de doutrinação e de marxistização do ensino primário e secundário, foi de grande valia a ajuda de pedagogos socialistas como Paulo Freire. Ele, de fato, embora tivesse recebido a influência dos doutrinários da Escola Nova e da filosofia personalista de Emmanuel Mounier, terminou se afinando com o ideal de um marxismo revolucionário na América Latina e com a tentativa de implantar esse modelo no Brasil, com a ajuda da doutrinação de pedagogos e alunos. Nos anos setentas, em Paris, Paulo Freire dirigia o Instituto Ecuménico para o Desenvolvimento dos Povos (Institut Oecumenique pour le developement des peuples – INODEP), uma fundação que acolhia militantes de organizações guerrilheiras latino-americanas, com a finalidade de intercambiar experiências no combate ao capitalismo mediante a luta armada. 

Contra a tentativa hegemônica petista e reagindo, também, contra a farta divulgação do pensamento marxista no sistema de ensino, incluindo aí as Universidades, começaram a aparecer, ao longo dos últimos dez anos, organizações de jovens que buscavam ares menos contaminados. É particularmente visível, no meio universitário, essa reação. Embora o grosso do professorado esteja constituído por docentes afinados com o pensamento de esquerda, os jovens buscam outras alternativas ideológicas, se destacando, entre elas, o pensamento liberal. Na Universidade Federal de Juiz de Fora, onde lecionei até maio deste ano, notei isso. Para responder a essa preocupação da nova geração, criei ali vários espaços em que o pensamento liberal tinha lugar importante. Menciono-os: o Centro de Pesquisas Estratégicas “Paulino Soares de Sousa”, que ainda coordeno; o Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-americanos; o Núcleo de Estudos sobre o pensamento de Madame de Staël e o Liberalismo Doutrinário; o Núcleo Tocqueville-Aron para o estudo das Democracias Contemporâneas. Ao redor de todos esses pequenos centros de pensamento e pesquisa reuniram-se alunos da UFJF e de outras Universidades e centros de estudo do Brasil. 

Dessas iniciativas surgiu o Portal Defesa (www.ecsbdefesa.com.brsob a direção do professor Expedito Bastos e que divulga as pesquisas desenvolvidas pelos membros do Centro de Pesquisas Estratégicas), a revista eletrônica Ibérica (www.estudosibericos.com) e a revista eletrônica Cogitationes (www.cogitationes.org) ambas coordenadas por Alexandre Ferreira de Souza e Marco Antônio Barroso. Essas publicações arejam o ambiente rarefeito da cultura universitária discutindo propostas liberais e liberais-conservadoras, bem como analisando questões relativas à história da cultura ocidental.

Esse esforço teórico teria de se alargar, no âmbito ibérico e iberoamericano, ao estudo dos pensadores que se debruçaram sobre as fontes liberais, projetando-as sobre a nossa realidade. Ressalta, aqui, a figura de José Ortega y Gasset, na Espanha e de Fidelino de Figueiredo, em Portugal. No caso latino-americano sobressaem nomes como os de Antonio Caso e Daniel Cosío Villegas, no México, Domingo Faustino Sarmiento, na Argentina, Daniel Samper, Rafael Núñez e Carlos Lleras Restrepo, na Colômbia e, no Peru, o prêmio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa. No caso brasileiro, deveriam ser estudados Silvestre Pinheiro Ferreira, Paulino Soares de Sousa, Tavares Bastos, Rui Barbosa, Tobias Barreto, Assis Brasil e Silveira Martins (no século XIX) e, na realidade atual, Miguel Reale, Antônio Paim, Roque Spencer Maciel de Barros, José Osvaldo de Meira Penna, José Guilherme Merquior e Ubiratan Macedo (para citar apenas autores de grande porte).

Particular interesse têm-me causado os Encontros de Estudantes de Relações Internacionais. Participei de dois desses encontros, o realizado em Ribeirão Preto, São Paulo, em 2009 (quando apresentei uma análise do fenômeno do neopopulismo na América Latina) e o promovido pelo Curso de Relações Internacionais da Universidade Federal de Pelotas, Rio Grande do Sul, e que teve lugar de 19 a 22 de Setembro deste ano, quando proferi palestra com o título: “Tocqueville e a agitação das ruas”. Em ambos os eventos, o primeiro de caráter nacional (com mais de dois mil participantes) e o segundo de alcance regional (com 400 participantes), fiquei impressionado com o interesse dos alunos pelos temas relacionados com a filosofia liberal. Imagino que os estudantes dos cursos de Relações Internacionais (que já passam da centena, cobrindo o Brasil de sul a norte) são especialmente sensíveis ao atraso representado pelo nosso Estado patrimonial, tacanhamente confinado nos limites ideológicos do Mercosul, afinado, na era lulopetista, com o chavismo bolivariano.

Duas tarefas inadiáveis vejo como necessárias para que frutifique o trabalho destes grupos de jovens liberais: em primeiro lugar, aprofundar no conhecimento sistemático dos clássicos do liberalismo, tanto dos iniciadores dessa corrente na Europa (Locke, Montesquieu, Kant, Tocqueville, Benjamin Constant, Madame de Staël e os Doutrinários franceses, etc.), quanto dos liberais americanos, os chamados Patriarcas fundadores das instituições republicanas nos Estados Unidos. O estudo dos clássicos deve, evidentemente, abranger também os pensadores da Escola Austríaca e as suas fontes ibéricas que se remontam às teses da soberania popular, especialmente no pensamento do maior filósofo espanhol do século XVII, o padre Francisco Suárez, cuja obra: De legibus ac de Deo legislatore(1613) deveria ser traduzida e publicada no Brasil. 

Uma segunda linha de trabalho deveria ser abarcada pelos jovens liberais: projetar sobre a realidade brasileira contemporânea as luzes da luta em prol da liberdade, defendida com denodo pelos clássicos do pensamento filosófico e político que acabo de mencionar, a fim de enxergar soluções para os grandes problemas que afetam às nossas instituições republicanas. Sílvio Romero, o fundador da sociologia brasileira, afirmava que, em matéria de pensamento social e político, não há monocausalismos. A reflexão que proponho sobre a realidade brasileira deveria ser efetivada, portanto, de maneira monográfica, abarcando os três grandes aspectos que se entrecruzam na sociedade brasileira: o cultural, o político e o econômico. Cada um desses aspectos é essencial e não pode se sobrepor aos outros. Surgirá dessa reflexão, com certeza, uma agenda liberal para ser implementada na luta político-partidária, sem a qual não se consegue pôr em prática os nossos ideais para uma sociedade com instituições que defendam a liberdade e não a ameacem, como acontece atualmente.

Quanto aos acervos onde se podem encontrar as obras dos clássicos brasileiros, recomendo aos jovens estudiosos o Centro de Documentação do Pensamento Brasileiro (www.cdpb.org.br), organizado em Salvador, na Bahia, pelo professor Antônio Paim. Esse acervo encontra-se na Universidade Católica de Salvador sob os cuidados da presidente do Centro, a professora Dinorah de Araújo Berbert de Castro. Recomendo igualmente o acervo digital do Instituto de Humanidades, para aqueles que buscam se familiarizar com as fontes do liberalismo clássico (www.institutodehumanidades.com.br).

Os companheiros que se pretendem mais inteligentes que os companheiros: Renato Janine Ribeiro visto por Olavo de Carvalho

Na história universal do marxismo-leninismo, ou do comunismo do século 20, existe a conhecida figura do "companheiro de viagem" -- fellow-traveller, em inglês, ou compagnon de route, em francês -- que é geralmente aquele acadêmico que não pertence aos quadros do partido mas que atua em conformidade essencial com os objetivos do partido, geralmente no plano das ideias, da cultura, da influência sobre a opinião pública, formando estudantes e disseminando a palavra do partido sem dizer que o está fazendo.
Existem dezenas de milhares deles em todas as partes, alguns atuando de maneira deliberada, consciente (até por instrução do partido: "melhor você não ser formalmente inscrito no partido, pois sendo 'independente' sua palavra tem mais credibilidade"), outros fazendo o mesmo serviço ingenuamente, acreditando na mensagem, ou até atuando de má-fé, como muitos o fazem, para combater o capitalismo, a burguesia, o Estado opresso, o imperialismo, a exploração do homem pelo homem e outras maravilhas do gênero.
O Brasil tem milhares deles, geralmente nos cursos de humanidades dessas coisas que passam por faculdades, alguns mais perigosos do que outros, pois conseguem passar a imagem de que são mais independentes, e mais "inteligentes" do que esses companheiros rústicos que não leem, não sabem escrever e mal sabem falar.
O articulista abaixo, bem conhecido para ser apresentado, desmantela um artigo de um desses companheiros de viagem, não se sabe se realmente ingênuo, ou se um "gênio do mal"...
Paulo Roberto de Almeida

O ovo do maluco

Olavo de Carvalho
Diário do Comércio, 3 de outubro de 2013 

Recentemente um estudante, todo assustado, foi contar ao prof. Renato Janine Ribeiro que um colega de classe, marxista de impecável formação uspiana e quase militante, dera de ler os meus escritos e – oh, horror! – começara a me dar razão. Na intenção piedosa de trazer de volta ao rebanho a ovelha desgarrada, o rapaz passou-lhe um velho artigo do próprio Janine, mas não adiantou.

Nem vejo como poderia ter adiantado. Esse artigo é um exemplo perfeito da inépcia acadêmica ante a qual o ex-futuro-militante, decepcionado, resolvera procurar algum ensinamento mais substantivo nos escritos deste abominável reacionário.

Décadas de esforço coletivo no sentido de isentar Lênin das culpas de Stálin só deram como resultado provar que o pior do estalinismo já estava contido em germe nas propostas de Lênin, o qual teve apenas a amabilidade de morrer de sífilis antes de poder realizá-las. Diante de tamanho desastre historiográfico, algumas almas devotas passaram ao Plano B: limpar Marx das culpas de Lênin. O prof. Janine é uma dessas belas almas, e o artigo mencionado é a prova da sua devoção.

Segundo ele, os líderes comunistas, a começar por Lênin, não entenderam Marx e por isso criaram um Estado-monstro, repressor e opressor. “Marx não defende o Estado máximo... O que ele defende é o Estado nenhum. A supressão do Estado é um princípio fundamental para ele, que aí se aproxima dos anarquistas.”

O estudante assustado dissera ao seu colega que para conhecer Marx é preciso ler Marx, não o que o Olavo de Carvalho diz a respeito. Muito justo. Mas não parece que o próprio Janine tenha tentado compreender Marx lendo Marx, e sim inventando-o. Se lesse pelo menos o Manifesto Comunista, encontraria lá o seguinte parágrafo:

"O proletariado servir-se-á da sua dominação política para arrancar progressivamente todo o capital da burguesia, para centralizar todos os meios de produção nas mãos do Estado, isto é, do proletariado organizado.”

Qualquer semelhança entre isso e o anarquismo é mero delírio de interpretação. O proletariado organizado, isto é, o Partido, não é uma alternativa ao Estado: ele é o próprio Estado. E Marx não concebe a autodissolução do Estado como substituição dele por alguma outra coisa, à maneira anarquista, e sim como uma auto-superação dialética, uma Aufhebung hegeliana ou, como diria Mao, um “salto qualitativo” -- o processo pelo qual uma coisa muda de forma sem mudar de substância: quando o Estado houver dominado toda a sociedade, ele automaticamente cessará de existir como entidade distinta, pois será idêntico à sociedade mesma. A extinção do Estado coincide com a apoteose da dominação estatal, que, por onipresença, desaparece.

Há tempos escrevi que esse projeto é uma curiosa inversão da regra biológica de que quando o coelho come alface não é o coelho que vira alface, mas a alface que vira coelho. Se o Estado engole a sociedade, não é o Estado que desaparece: é a sociedade. A “autodissolução do Estado”, tal como Marx a concebia, é um exemplo típico da inversão revolucionária de sujeito e objeto.

O prof. Janine fica todo feliz ao pensar que o Estado comunista só socializará os meios de produção, sem tocar na pequena propriedade particular. Mas ele não pode querer isso e a “extinção do Estado” ao mesmo tempo: se resta alguma fronteira entre propriedade particular e propriedade pública, a diferença entre Estado e sociedade permanece intacta. Marx entendia que nenhum comunismo seria possível sem mudar até mesmo a natureza humana. Que “pequena propriedade” pode ficar fora disso?

Janine também se derrete ao pensar que Marx queria estatizar a economia sem controlar a conduta dos cidadãos, a vida privada. É ideia de criança. Como reeducar as pessoas para a economia comunista sem mudar seus hábitos diários,  sentimentos, suas reações pessoais, sua vida familiar? E como mudar tudo isso sem intromissão estatal nesses domínios? Marx chamaria isso de idealismo burguês.

A simples presunção de definir o pensamento de Marx por um ideal abstrato, separado da práxis que o incorpora e que não pode realizá-lo sem transformá-lo no seu contrário, é antimarxista no mais alto grau. Janine, em matéria de marxismo, não passou do pré-primário.

No cérebro dele, o divórcio burguês entre o ideal e o real, que arrancava de Marx gargalhadas de sarcasmo, chega ao cúmulo de proclamar:  “Não fossem a 1.ª Guerra Mundial e a queda do czarismo, o socialismo marxista poderia estar associado hoje a uma opção democrática.”

Não é lindo? Se não acontecesse o que aconteceu, não teria acontecido. A culpa de tudo é da maldita História: ela não é mais o reino da práxis onde o marxismo se realiza por meio das contradições: é a perversa destruidora do ideal marxista. Que comédia!
“Não podemos deixar Marx refém do comunismo histórico”, diz ele, propondo um “Marx sem Lênin”. O comunismo é, de fato, o único movimento que quer ter o privilégio de ser ao mesmo tempo uma força histórica organizada e unificada, capaz de ação planejada e contínua ao longo das épocas, e uma coleção de “pensadores” isolados e inconexos, sem nenhuma responsabilidade de conjunto.

É óbvio que, como qualquer outra corrente político-ideológica, ele pode ser estudado sob esses dois ângulos. Mas imaginar que eles existam separadamente como entidades substantivas e, pior ainda, que só o segundo deles seja dotado de realidade, é confundir a  ratio cognoscendi com a ratio essendi, é tomar o método pelo objeto, a visão pela coisa vista, como um maluco que desenhasse um ovo e depois fritasse o desenho para comê-lo. Esse maluco existe: chama-se Renato Janine Ribeiro.

Comente este artigo no fórum:

http://www.seminariodefilosofia.org/forum/15

Relacoes Brasil-Estados Unidos nos seculos XX e XXI - livro publicado

Recebi a informação de que a versão em inglês -- tradução e revisão dos capítulos -- do livro com o qual havia colaborado em 2009, foi finalmente publicado e lançado.
Minha participação se resumiu a um capítulo, sobre os governos FHC e suas relações com o Império, como abaixo:

“Brazil-USA relations during the Fernando Henrique Cardoso governments”

In: Munhoz, Sidnei J.; Silva, Francisco Carlos Teixeira da (editors)
Brazil-U.S Relations in the 20th and 21st centuries 
Maringá: Eduem, 2013, 460 p.; ISBN: 978-85-7628-532-8; capítulo 7, p. 217-246. 
Relação de Originais n. 2493; Relação de Publicados n. 1108.

A capa seguiu o mesmo desenho da edição em Português: 

O sumário do livro está aqui: 

 Introductory notes to a study of relations between Brazil and the USA in the 20th  and 21st centuries

Sidnei J. Munhoz and Francisco Carlos Teixeira da Silva .............................. 9

Part I

 Brazil US relations: historical perspectives

1. Brazil and the United States: Two Centuries of Relations

Frank D. McCann ............ 23

2. The United States: Latin America’s ‘beacon’ and ‘policeman’

Mariana Martins Villaça ........... 53

3. Brazilian-American Joint Operations in World War II

Frank D. McCann and Francisco César Alves Ferraz .......... 83

4. At the Onset of the Cold War: the USA and the repression of communism in Brazil

Sidnei J. Munhoz .......... 129

5. Populism and Brazil-USA Relations (1945 to 1964): the dialectic of alignment and autonomy

Paulo Fagundes Visentini ............ 165

6. Brazil-USA relations during the Military Dictatorship (1964-1985)

Paulo Fagundes Visentini ........... 195

7. Brazil-USA relations during the Fernando Henrique Cardoso governments

Paulo Roberto de Almeida .......... 217

8. The Foreign Policy of Luíz Inácio Lula da Silva’s Government and its relations with the USA

Ricardo Pereira Cabral ............ 247

 Part II

 Brazil - United States of America relations: cooperation, resistance and tensions

9. Brazil-United States Military Relations in the Twentieth Century

Sonny B. Davis .......... 291

10. From the Good Neighbor policy to the Iron Curtain: politics and cinema in Brazil-US relations in the mid-20th  century

Alexandre Busko Valim ......... 325

11. Solidarity forever: U.S. involvement in brazilian unions, 1945-1965

Clifford Andrew Welch ...... 361

12. Opposing the Dictatorship in the United States: Human Rights and the Organization of American States

James N. Green ........ 391

13. Consequences for Security and Defense in Brazil-USA relations in face of the 11th  September Attacks

Francisco Carlos Teixeira da Silva ....... 415

 Authors ........ 459

Governo brasileiro: sorrindo enquanto o barco afunda - Rolf Kuntz

Pior que os números só o otimismo de dona Dilma

ROLF KUNTZ

O Estado de S.Paulo, 19/10/2013

Há uma notícia pior que a mistura de inflação em alta, economia quase parada, contas públicas piorando e balanço externo em deterioração. O fato mais assustador, mas nada surpreendente, é a tranquilidade, quase alegria, exibida pela presidente Dilma Rousseff e por sua solerte equipe econômica diante desse quadro. Este ano foi difícil para todos, disse o ministro da Fazenda, Guido Mantega, na apresentação do oitavo balanço do PAC 2, o atual Programa de Aceleração do Crescimento. Foi realmente um ano difícil, mas ele parece haver esquecido alguns detalhes. A economia americana continuou em recuperação, com mais investimentos e mais exportações, a União Europeia começou a sair da recessão, o Japão continuou avançando e a maior parte dos emergentes, embora perdendo impulso, continuou crescendo mais que o Brasil. A economia brasileira, disse nesta semana o secretário de Política Econômica do Ministério da Fazenda, Márcio Holland, será uma das poucas, neste ano, com crescimento superior ao de 2012. Ora, alvíssaras! E quantas terão crescido 0,9% no ano passado, depois de alcançar o ritmo quase alucinante de 2,7% em 2011?

Se a presidente e seus ministros levam a sério o próprio discurso, ninguém deve esperar medidas mais produtivas nos próximos meses, até porque a campanha para a reeleição é o primeiro item da agenda presidencial. A inflação e as contas públicas estão absolutamente sob controle, disse a presidente em Salvador, na terça-feira.Pelos dados oficiais, essa inflação “controlada” continua em alta. O IPCA-15, prévia do Índice de Preços ao Consumidor Ampliado, subiu 0,27% em setembro e 0,48% em outubro, continuando a ascensão iniciada em agosto. Em julho havia ficado em 0,07%, mas no mês seguinte já avançou 0,16%.

Acabado o efeito dos truques com tarifas de ônibus e de eletricidade, o conjunto dos preços voltou ao curso normal numa economia com muita gastança pública, muita demanda privada de consumo e capacidade produtiva defasada. Além disso, a difusão dos aumentos de preços passou de 59,5% em setembro para 65,8% em outubro, no IPCA-15, segundo cálculo da Votorantim Corretora.

O indicador de difusão ─ porcentagem de itens com majoração de preços ─ é rotineiramente calculado pelas instituições do mercado financeiro. É um importante sintoma da vulnerabilidade dos vários segmentos do mercado às pressões inflacionárias. Quando a alta se espalha por quase dois terços dos preços e a alta geral acumulada em 12 meses, 5,75%, continua longe da meta, discutir se a inflação está controlada ou descontrolada é um exercício de escassa utilidade. Além disso, o resultado em 12 meses deve continuar acima da meta de 4,5% nos próximos dois anos, até o terceiro trimestre de 2015, segundo projeção do Banco Central (BC) repetida na ata da última reunião do Comitê de Política Monetária.

Além dessa ata, o BC divulgou também, nesta semana, seu índice de atividade econômica, o IBC-Br, uma espécie de prévia do produto interno bruto (PIB). Esse indicador subiu apenas 0,08% em agosto, depois de ter caído 0,33% em julho. Mesmo com um resultado melhor em setembro, a comparação do terceiro com o segundo trimestre deverá apresentar uma variação muito próxima de zero, talvez negativa, segundo a maior parte das projeções do mercado.

Esse e outros números parecem apontar, passados três quartos do ano, um crescimento pífio em 2013, embora maior que o do ano passado. O ministro da Fazenda já declarou aceitar a projeção de 2,5%, formulada pelo BC e pelo Fundo Monetário Internacional (FMI).

Mas o FMI, ao contrário do governo brasileiro, projeta a mesma taxa também para 2014 e uma expansão anual média, nos próximos cinco anos, de 3,5%, se os investimentos em infraestrutura começarem a deslanchar. As previsões são melhores para a maior parte dos emergentes da Ásia, da Europa ex-socialista e da América Latina. Quase todos, além disso, continuarão com inflação menor que a do Brasil.

O crescimento brasileiro, garante o ministro da Fazenda, será puxado, a partir deste ano, principalmente pelos investimentos. Mas, como ele mesmo reconhece, o valor investido em equipamentos produtivos, em instalações e em infraestrutura tem continuado próximo de 18% do PIB, poderá subir um pouco este ano e caminhar – esta é a meta oficial – para 24% dentro de alguns anos. Ninguém sabe quando essa proporção será alcançada, Quando isso ocorrer, o Brasil ainda investirá menos, proporcionalmente, do que investem hoje as economias mais dinâmicas da América do Sul.

Se esse avanço depender do governo, o caminho será muito longo, Até setembro o Tesouro investiu 35,7% dos R$ 91,2 bilhões previstos no Orçamento federal, valor menor que o do ano passado, descontada a inflação. A infraestrutura continua muito deficiente e o setor privado, por muitas razões, também tem investido menos que o necessário.

A piora da balança comercial é uma das consequências. O saldo oficial de 2013 até a segunda semana de outubro foi um superávit de US$ 964 milhões. Na semana anterior, a exportação fictícia de uma plataforma de petróleo havia adicionado US$ 1,9 bilhão à receita. Essa e outras plataformas contabilizadas neste ano jamais foram embarcadas. A operação tem finalidade tributária, mas é contada como receita.

A presidente e seus auxiliares costumam insistir, também, no discurso da boa gestão fiscal. Podem convencer quem ignora a contabilidade criativa e as ligações perigosas do Tesouro com os bancos federais – dados conhecidos internacionalmente e objetos de gozação dentro e fora do País. Pelo menos isto se pode dizer a favor da retórica e dos truques oficiais: são divertidos.

China: quais livros estrangeiros os chineses estao lendo?

Popular Books in China

The New York Times, October 19, 2013

RelatedThe best-selling foreign titles in China in 2012.

Fiction

1. One Hundred Years of Solitude,by Gabriel García Márquez

2. Before I Go to Sleep, by S. J. Watson

3. The Kite Runner, by Khaled Hosseini

4. The Unbearable Lightness of Being, by Milan Kundera

5. Norwegian Wood, by Haruki Murakami

6. The Da Vinci Code, by Dan Brown

7. Byakuyako (“Into the White Night”), by Keigo Higashino

8. The Catcher in the Rye, by J. D. Salinger

9. Love in the Time of Cholera, by Gabriel García Márquez

10. The Lost Symbol, by Dan Brown

Nonfiction

1. Steve Jobs, by Walter Isaacson

2. The Secret, by Rhonda Byrne

3. The Greatest Salesman in the World, by Og Mandino

4. Rip It Up: The Radically New Approach to Changing Your Life, by Richard Wiseman

5. Youth, It’s Painful, by Rando Kim

6. On China, by Henry Kissinger

7. Dale Carnegie’s Lifetime Plan for Success, by Dale Carnegie

8. Life Without Limits: Inspiration for a Ridiculously Good Life, by Nick Vujicic

9. A Global History: From Prehistory to the 21st Century, by L. S. Stavrianos

10. A Brief History of Time, by Stephen Hawking

Children’s Books

1. Totto-chan: The Little Girl at the Window, by Tetsuko Kuroyanagi

2. Charlotte’s Web, by E. B. White

3. Pippi Longstocking, by Astrid Lindgren

4. Harry Potter and the Philosopher’s Stone,* by J. K. Rowling

5. The Cricket in Times Square, by George Selden

6. Fantastic Mr. Fox, by Roald Dahl

7. Guess How Much I Love You, by Sam McBratney

8. The Life and Adventures of Robinson Crusoe, by Daniel Defoe

9. Harry Potter and the Chamber of Secrets, by J. K. Rowling

10. Tiger Team: Witch Swamp & Ghost Castle, by Thomas Brezina

*Published in the United States as “Harry Potter and the Sorcerer’s Stone.”

Source: OpenBook.com.c
n

A version of this list appears in print on October 20, 2013, on page A8 of the New York editionwith the headline: Popular in China.

A ascensao financeira da China e o declinio do dolar - Arvind Subramanian

Why the Dollar-Renminbi Transition Is Getting Much Closer Despite Debt Deal

by Arvind Subramanian
Foreign Policy, October 17th, 2013

The debt deal will do little to delay the day of reckoning for the dollar as the world’s reserve currency.
In my book, Eclipse: Living in the Shadow of China’s Economic Dominance, I argued that the renminbi could overtake the dollar as the world’s premier reserve currency sometime during the next decade. My prediction was based on an econometric analysis of the fundamental economic determinants of a reserve currency (chapter 3) and applying the lessons from the sterling-dollar transition (chapter 5). Such a shift was definitely already imaginable—it was memorably fictionalized in American novelist Gary Shteyngart’s dystopian Super Sad True Love Story, where the only worthwhile currency in America is yuan-backed dollars.
At the time, my prediction elicited three criticisms:

• First, it took nearly 60 years after the US economy overtook the UK economy for the sterling-dollar transition to occur. This was said to imply that even if the fundamentals were moving in China’s favor, the renminbi’s ascendancy was some long way off.
• Second, deep and liquid financial markets, and especially an open capital account were essential for maintaining a reserve currency, and China did not fulfill these requirements.
• Third, and perhaps most important, even if China fulfilled them, reserve currency status for the renminbi was nowhere close to imminence because that status is fundamentally based on trust—and not just any trust, but the trust of foreign investors and traders that China would not misbehave, especially in hard times, by expropriating or (God forbid!) defaulting on its obligations to foreigners. This was Simon Johnson’s critique in his review of my book.

Two years and several bruising political battles on, how does my prediction look in light of these criticisms? Pretty good.
The first critique was based on a misinterpretation of the sterling-dollar transition (see pages 106 to 114 of my book). Nothing has changed on that score. But it is worth noting that that transition was effectively only 10 to 15 years even without the United Kingdom inflicting demonstrably self-destructive costs as the United States is today. Moreover, in the last three years, the renminbi has displaced the dollar as thedominant reference currency in Asia.
On the second point, China today looks more likely to fulfill the requirements for running a reserve currency. The creation of Shanghai as a free trade zone with full renminbi convertibility and the designation of London as an offshore renminbi center attest to China’s intentions to gradually open the capital account. While the financial system is still neither liberalized nor developed, policies to move in that direction may well be announced at the Third Plenary Session of the Communist Party later this year.
There are two key points to remember here. First, China needs to make the necessary changes not immediately but over the next five years or so to create the conditions for a reserve currency. That is doable. Second, a reserve currency does not need an American-style, turbo-charged and sophisticated financial sector. It needs a reasonably open, reasonably transparent, reasonably liquid, and reasonably well-regulated financial system. China can also achieve that over the next decade.
It is on the third point that things have changed dramatically and in the most unexpected way. My prediction was based on an unstated assumption about the United States being normal. But now, the Johnson critique that the United States has unusual trust among investors has been turned on its head. Can investors now trust the United States not to default on its obligations (and thereby on the very instrument that provides the financial plumbing for the depth and liquidity important for a reserve currency)? Will this new distrust persist beyond the bad times, even in normal times?
Making matters worse, the US problem leading to investor uncertainty and mistrust is not a one-off breakdown but a structural problem of ongoing dysfunctional politics. Even though the United States has averted (just about) a debt default this time around, the Great Menacing Farce that we have just witnessed will be replayed a few months down the road and perhaps many times thereafter.
As Michael Clasey, arguing for a downgrade of the US credit rating, put it: “Triple-A credits do not behave like this.” Only a change in the underlying politics can restore the attribute that China does not currently have but that the United States is squandering away.
The bottom line is that, for two years now, China has burnished its credentials and the United States  has undermined them from a reserve-currency perspective. And if the dollar’s loss is the renminbi’s gain, my prediction is looking more not less likely to be realized.
When Gary Shteyngart was asked what he always carries with him, his response was: “Renminbi in 100¥ denominations. You never know anymore.”

Comments (1)