Varnhagen (1816-1878): Diplomacia e Pensamento Estratégico - livro Funag

Ufa! Terminei a minha parte, de revisão e de conformidade dos textos a determinados padrões -- embora se necessite ainda de um bom trabalho de revisão editorial -- dos materiais relativos ao livro que agora está entregue aos cuidados da Fundação Alexandre de Gusmão.
A capa será uma derivação dessa provisória que aí está: as datas extremas serão as da vida de Varnhagen, e pronto.
Como não pretendo mais modificar o meu texto até a publicação, já torno o arquivo de meu capítulo livremente disponível, neste link de Academia.edu:
https://www.academia.edu/24088709/O_pensamento_estrategico_de_Varnhagen_contexto_e_atualidade
Paulo Roberto de Almeida 

Varnhagen (1816-1878)

Diplomacia e pensamento estratégico

Sérgio Eduardo Moreira Lima

(Organizador)

Brasília: Funag, 2016

 

Acabemos pois com as adulações, que elas, longe de fomentar o patriotismo, ocasionam a incúria e o desleixo. Se acaso censurais ou lamentais este ou aquele vício na administração, este ou aquele cancro consumidor do país, nunca faltará uma voz que vos diga: “Ora! O país é grande: temos muitos recursos: no futuro seremos e aconteceremos etc. ...” Desgraçados! E que havemos de ser, se não pomos de nossa parte os meios? (...) Porventura a natureza portentosa do Brasil já não era a mesma na época do descobrimento?

Memorial Orgânico que à consideração das Assembleias Gerai e provinciais do Império apresenta um brasileiro

Dado à luz por um amante do Brasil

[Francisco Adolfo de Varnhagen]

 (edição incógnita, impressa em Madri, em 1849, capítulo primeiro: “Alguns enunciados”).

 

Sumário

  

Apresentação

Ministro de Estado das Relações Exteriores

Prefácio

       Sérgio Eduardo Moreira Lima

1. Integridade e integração nacional: duas ideias-força de Varnhagen

       Arno Wehling

2. Varnhagen: A formação do Brasil vista de “fora” e de “dentro”

       Luiz Felipe de Seixas Corrêa

3. A geração de Varnhagen e a definição do espaço brasileiro

       Synesio Sampaio Goes Filho

4. O descobridor de Brasília: Varnhagen, ideólogo da modernização

       Carlos Henrique Cardim

5. O pensamento estratégico de Varnhagen: contexto e atualidade

       Paulo Roberto de Almeida

6. Varnhagen e a América do Sul

       Luis Cláudio Villafañe Gomes Santos

Minibiografia de Francisco Adolfo de Varnhagen

Bibliografia essencial de e sobre Varnhagen

Notas sobre os autores

=========
Um extra, aliás dois: 

Minibiografia de Francisco Adolfo de Varnhagen

            Varnhagen, considerado o patrono da historiografia brasileira, nasceu em 17 de fevereiro de 1816, nas cercanias de Sorocaba, onde seu pai, um engenheiro militar alemão casado com uma portuguesa, tinha vindo participar do estabelecimento da fábrica de ferro de São João de Ipanema. Levado cedo para Portugal pela família, em 1821, fez estudos no Real Colégio Militar e, no início dos anos 1830, serviu nas tropas de D. Pedro IV (Pedro I no Brasil), nas lutas que este empreendeu contra o irmão usurpador, D. Miguel, de tendências absolutistas.

Paralelamente à sua breve carreira militar, Varnhagen adquiriu o gosto por pesquisas históricas, e desde cedo começou a pesquisar, nos arquivos portugueses, o itinerário do Brasil desde os descobrimentos, começando pela publicação de uma nota crítica sobre a primeira história do Brasil, de autor até ali não determinado (Gabriel Soares de Souza: Notícia do Brasil, de 1587): foi o seu primeiro trabalho, publicado na Academia de Lisboa em 1839, ao qual se seguiu outra nota sobre a identificação do jazigo do descobridor, Pedro Alvares Cabral, publicada em1840 na revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, fundado dois anos antes. Imediatamente após decide retornar ao Brasil, e consegue, depois de certo esforço, sua naturalização por decreto do jovem imperador, em 1844. Por meio de sua vinculação aos estudos históricos com foco em seu país de nascimento, que então começavam a ser estimulados pelo IHGB (do qual se torna secretário desde 1841), Varnhagen obtém uma oportuna designação na carreira diplomática para fazer pesquisas sobre a história colonial do Brasil nos arquivos de Portugal e da Espanha.

Em 1849 publica anonimamente o “Memorial Orgânico”, um alentado conjunto de propostas para “civilizar” o Brasil, prevendo ações diplomáticas na delimitação das fronteiras, propondo a transferência da capital para o interior, medidas práticas para melhorar a infraestrutura, o desenho de uma nova organização administrativa (baseada no modelo dos departamentos franceses), a elaboração de uma doutrina da defesa para o país e a criação de territórios militares nas fronteiras, bem como a solução da heterogeneidade da população pela integração progressiva de negros escravos e de índios à sociedade nacional e a promoção acelerada da imigração europeia.

Sua grande obra, contudo, são os dois volumes da História Geral do Brasil até a independência, publicados entre 1854 e 1857 (com apenas uma segunda edição em vida, em 1877), que lhe granjeariam um lugar de destaque na historiografia nacional. Um volume adicional, sobre a independência, seria publicado apenas postumamente, pelo IHGB, em 1916, com notas do Barão do Rio Branco e de outros historiadores do Instituto. No início da segunda metade do século XIX, serve em diversos postos da América andina (em 1858 brevemente no Paraguai, e depois na Venezuela, Peru e Chile), casa-se com uma dama da sociedade chilena, em 1864, e consegue  ser nomeado ministro plenipotenciário do Brasil na capital do império Austro-Húngaro (1868). Foi agraciado pelo Imperador com o título de Barão, e depois Visconde, de Porto Seguro, uma homenagem a suas pesquisas em torno do descobrimento do Brasil.

Já com 61 anos, e ministro do Brasil em Viena, empreende uma penosa viagem exploratória ao planalto central, em 1877, para localizar exatamente o local da futura nova capital do Brasil, tal como tinha proposto no Memorial de 1849, na confluência das três grandes bacias hidrográficas, do Amazonas, do Prata e do São Francisco, e próximo à cidade de Formosa, em Goiás. Publicou, logo em seguida, ao retornar a Viena, seu opúsculo, praticamente o último de sua vida, sobre a mudança da capital (1878). Veio a falecer em Viena, um ano depois, tendo seu corpo sido enterrado no Chile e trasladado ao Brasil apenas cem anos depois de seu falecimento. “Natural de Sorocaba”, como ele se identificava, foi finalmente homenageado com novo traslado de seus restos mortais para a região que o viu nascer.

Postumamente foi publicada, pelo IHGB, em 1916, sua História da Independência, com notas de Rio Branco e de diversos historiadores do IHGB ao manuscrito deixado pelo historiador-diplomata. Sua biblioteca, espalhada em diversas capitais, foi adquirida parcialmente pelo Barão do Rio Branco e pelo bibliófilo Rubens Borba de Moraes (depois incorporada à Brasiliana de José Mindlin). Muitas de suas grandes obras podem ser encontradas em forma digitalizada nessa Brasiliana Mindlin, que encontra-se depositada na Universidade de São Paulo (http://www.brasiliana.usp.br/).

Paulo Roberto de Almeida

[Brasília, 3 de maio de 2016]

Bibliografia essencial de e sobre Varnhagen

Seleção de obras de Francisco Adolfo de Varnhagen:

1839: Reflexões críticas sobre o escrito do século XVI impresso com o título de Notícia do Brasil. Lisboa: Tipografia da Academia, 120 p.

1840: O Descobrimento do Brasil. Rio de Janeiro: Tip. Villeneuve, 70 p.

1840: “Descobrimento do jazigo de Pedro Alvares Cabral”. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Tomo II, 1ro. trimestre, n. 5, p. 139-141.

1840: “Memória sobre a necessidade do estudo e ensino das línguas indígenas do Brasil”. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Tomo III, Abril, n. 9, p. 53-63.

1845: Épicos brasileiros. Lisboa: Imprensa Nacional, 449 p.

1845: As primeiras negociações diplomáticas respectivas ao Brasil. Rio de Janeiro: Tipografia Laemmert.

1846: “Fragmentos que existem na Torre do Tombo das instruções dadas por El Rei D. Manoel a Pedro Alvares Cabral, quando chefe da armada, que indo à Índia descobriu casualmente o Brasil”. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Tomo VIII, Abril, n. 9, p. 53-63.

1848: “O Caramuru perante a história”. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Tomo X, 2^o. trimestre, p. 129-152.

1849: Memorial Orgânico que à consideração das assembleias geral e provinciais do Império do Brasil, apresenta um brasileiro. Parte I - S.l.: S.ed., 49 p.

1850: Memorial Orgânico, Parte II – Em que se insiste sobre a adoção de medidas de maior transcendência para o Brasil. Madri: Viuva D. R. J. Dominguez, 16 p.

1850: Florilégio da poesia brasileira, ou coleção das mais notáveis composições dos poetas brasileiros falecidos... Tomos I-II – Lisboa: Imprensa Nacional; Tomo III – Madri: Imprensa de V. De D. Rodriguez, 1853.

1851: Tratado descritivo do Brasil em 1587, obra de Gabriel Soares de Souza. Rio de Janeiro: Tipografia Laemmert, 422 p.; nova edição: Rio de Janeiro: Tipografia de João Inácio da Silva, 1879, 382 p.

1854: Historia Geral do Brazil, isto é, do descobrimento deste Estado, hoje imperio independente, escripta em presença de muitos documentos authenticos recolhidos nos archivos do Brazil, de Portugal, da Hespanha e da Hollanda. Por um sócio do Instituto Histórico do Brazil, Natural de Sorocaba. Madrid: vol. I, Imprensa de V. Dominguez; disponível na Biblioteca Brasiliana Mindlin (link: http://www.brasiliana.usp.br/handle/1918/01818710); vol. II, Madri: Imprensa de J. Del Rio, 1857; disponível na Biblioteca Brasiliana Mindlin (link: http://www.brasiliana.usp.br/handle/1918/01818720).

1858: Vespuce et son premier voyage ou notice d’une découverte et exploration primitive du Golfe du Mexique et des côtes des États-Unis en 1497 et 1498, avec le texte de trois notes de la main de Colomb. Paris: Bulletin de la Société de Geographie, 31 p.

1865: Amerigo Vespucci: son caractère, ses écrits (même les moins authentiques), sa vie et des navigations... Lima: Imprimerie du Mercurio, 119 p.

1871: História das lutas com os holandeses no Brasil desde 1624 a 1654. Viena: Imp. De Carlos Finsterbeck, xxix + 365 p.; nova edição melhorada e acrescentada: Lisboa: Tip. De Castro Irmão, 1872 (edições subsequentes no Brasil).

1873: “Primeiras explorações da costa brasileira de 1501 a 1506” (páginas inéditas da 2^a edição da História Geral do Brasil). Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Tomo XXXVI, 3ro. trimestre, p. 55-63.

1876: L’Origine Touranienne des Américains Tupis-Caribes et des Anciens Egyptiens... Viena: Librairie Faesy & Frick.

1877: Historia Geral do Brazil, antes da sua separação e independência de Portugal. Pelo Visconde de Porto Seguro, Natural de Sorocaba. 2^a edição, 2 vols.; Muito aumentada e melhorada pelo autor. Viena: Imprensa do filho de Carlos Gerold, 1877; disponível na Biblioteca Brasiliana Mindlin (link: http://www.brasiliana.usp.br/handle/1918/01819210).

1877: A questão da capital: marítima ou no interior?. Viena: C. Gerold, 32 p.; edição fac-similar: Brasilia: Thesaurus, 1978.

1916: História da Independência do Brasil, até ao reconhecimento pela antiga metrópole..., Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Tomo LXXIX, P. I.

1938: História da Independência do Brasil, até ao reconhecimento pela antiga metrópole..., Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, vol. 175.

1961: Correspondência Ativa (org. de Clado Ribeiro Lessa), Rio de Janeiro: INL.

1975: História Geral do Brasil. São Paulo: Melhoramentos.

2005: Missão nas Repúblicas do Pacífico: 1863 a 1867, Rio de Janeiro: Funag; introdução de Arno Wehling.

2013: “Memorial Orgânico”, edição atualizada por Arno Wehling; in: Raquel Glezer e Lucia Guimarães (coords.), Francisco Adolfo de Varnhagen, Rio de Janeiro: Fundação Miguel de Cervantes, p. 160-201.

Seleção de obras sobre Varnhagen:

Abreu, J. Capistrano de (1908). Capítulos de História Colonial (1500-1800). Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, domínio público (disponível: http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/bn000062.pdf; acesso em 2/05/2016).

Cezar, Temístocles (2007). “Varnhagen em Movimento: breve antologia de uma existência”. In TOPOI: Revista do Programa de Pós-Graduação em História Social da UFRJ.  Rio de Janeiro: IFCS-UFRJ, v. 8, nº 15, jul-dez., p. 159-207.

Fleury, Renato Sêneca (1978). Francisco Adolfo de Varnhagen, Visconde de Porto Seguro: biobibliografia do Pai da nossa História. Rio de Janeiro: Edição do Autor.

Fontes, Armando Ortega (1945). Bibliografia de Varnhagen. Rio de Janeiro: Ministério das Relações Exteriores, Comissão de Estudo dos Textos da História do Brasil.

Governo do Distrito Federal (1987). Relatório da Comissão Exploradora do Planalto Central do Brasil – Relatório Cruls. Brasília. GDF.

Horch, Hans (1982). Francisco Adolfo de Varnhagen: subsídios para uma bibliografia. São Paulo: Editoras Unidas (505 trabalhos arrolados).

Iglésias, Francisco (2000). Historiadores do Brasil. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.

Janke, Leandro Macedo (2009). Lembrar para Mudar: O Memorial Orgânico de Varnhagen e a Constituição do Império do Brasil como uma Nação Compacta, Rio de Janeiro: Dissertação de Mestrado defendida na PUC-Rio, orientador: Ilmar Rohloff de Mattos (disponível: http://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/Busca_etds.php?strSecao=resultado&nrSeq=15063@1; acesso em 20/12/2015).

Lacombe, Américo Jacobina (1967). “As ideias políticas de Varnhagen”, Revista do IHGB, n. 175.

Lessa, Clado Ribeiro de (org.) (1961); Varnhagen, Francisco Adolfo de. Correspondência Ativa. Rio de Janeiro: INL.

_______ (1954). “Vida e Obra de Varnhagen – 3º Capítulo”. In Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Rio de Janeiro, nº 255, p. 120-293.

Magalhães, Basílio de (1928). Francisco Adolfo de Varnhagen. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional.

Odália, Nilo (1997). As Formas do Mesmo: ensaios sobre o pensamento historiográfico de Varnhagen e Oliveira Vianna. São Paulo: Fundação Editora da Unesp.

_______ (1979). Varnhagen. São Paulo: Ática.

Oliveira Lima, Manuel de (1903). Elogio de Francisco Adolfo de Varnhagen, Visconde de Porto Seguro, discurso de posse na Academia Brasileira de Letras (disponível em: http://www.academia.org.br/academicos/oliveira-lima/discurso-de-posse, acesso em 05/04/2016).

Pimentel, José Vicente de Sá (2013). Pensamento Diplomático Brasileiro. Brasília: Funag, 1^o. vol.: capítulo sobre Varnhagen, a cargo de Arno Wehling.

Reis, José Carlos (1999). As identidades do Brasil. De Varnhagen a FHC. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas.

Porto Seguro, Xavier de Varnhagen, Vicomte de (1896). Mémoires de Xavier de Porto-Seguro / recueillis et mis en ordre, par Hippolyte Buffenoir. Paris: Aux Bureaux de la Revue de la France Moderne (disponível: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5557409v; acesso: 2/05/2016).

Reis, José Carlos (2006). As identidades do Brasil: de Varnhagen a FHC. 8^a. ed.; Rio de Janeiro: Editora da FGV.

Vieira, Celso (1923). Varnhagen, o homem e a obra. Rio de Janeiro: Álvaro Pinto Editor (conferência promovida pelo Instituto Varnhagen e realizada no Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro, em 17 de fevereiro de 1923)

Wehling, Arno (1999). Estado, História, Memória. Varnhagen e a construção da identidade nacional. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.

__________ (2002). “Varnhagen, história e diplomacia”. In: Costa e Silva, Alberto (org.) O Itamaraty na cultura brasileira. Rio de Janeiro” Francisco Alves.

_________ (2005). Introdução. Atuação diplomática de Varnhagen no Peru, Chile e Equador, in Francisco Adolfo de Varnhagen. Missão nas Repúblicas do Pacífico: 1863 a 1867, Rio de Janeiro: Funag, p. 7-28.

_________ (2013). “O conservadorismo reformador de um liberal: Varnhagen, publicista e pensador político”, in: Guimarães, Lucia Maria Paschoal; Glezer, Raquel (coords.). Varnhagen no Caleidoscópio. Rio de Janeiro: Fundação Miguel de Cervantes, p. 160-201.

_________ (2013). “Uma proposta para o Brasil em meados do século XIX”, Carta Mensal. Rio de Janeiro: Confederação Nacional do Comércio, julho, p. 3-17.

_________ (2013). “Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro): pensamento diplomático”, In: José Vicente Pimentel (org.), Pensamento Diplomático Brasileiro: Formuladores e Agentes da Política Externa (1750-1964). Brasília: Funag, 2013, 3 vols.; vol. 1, p. 195-226 (disponível: http://funag.gov.br/loja/index.php?route=product/product&product_id=507&search=Pensamento+Diplom%C3%A1tico+Brasileiro).